[消息] 141224 Oricon專訪翻譯

[aiyutic (哀羽)]

141224 Oricon專訪─東方神起 與戀人共度的理想聖誕節是？

東方神起於12月17日發表了專輯『WITH』，這張專輯的標題含有「與我們東方神起一直在
一起」的意思。而實際在這張專輯裡，有如永不生厭的古董傢俱一般、擁有溫暖與懷舊氛
圍的曲子相當多，也收錄了以家族間的愛情、親子間的愛情、人與人之間的愛情等普通的
愛情為主題的歌曲。這次直接向兩人詢問了喜歡的曲子、以及請他們妄想一下理想中的聖
誕節計畫。

全文翻譯：http://i.imgur.com/jbDCykq.jpg

---

邊看邊吐槽沈昌珉是腦補王XDDDDDD
腦內畫面也太多
被打斷還不開心XDDD

然後鄭允浩有不喜歡的歌嗎!!
這訪談再長一點他每一首都會說一遍吧
很像炫耀自己孩子的老爸(笑)


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.175.42
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/TVXQ/M.1420472384.A.7F9.html
推 estrange: 感謝翻譯！喜歡看他們聊聊對歌曲的感情或其背後故事
→ estrange: 雖有格外中意幾首 但其實也會跟允浩一樣不同時候特別
→ estrange: 喜歡某首歌或哪一部分 隨著時光與心情變換的吧:)
推 kinkicsh: 感謝翻譯^^期待允浩演唱會唱一唱哭粗來(壞)XD
推 jkfan: 這張with每首真的都很好聽也,很用心做專輯的東方神起^^
推 yujin1014: 允浩一直都是這個調調，哈哈但是會有同感，因為我也每
→ yujin1014: 首都喜歡(≧▽≦)
推 puraurora: 謝謝翻譯喜歡深入聊作品的訪談 沈編劇連台詞都想好了XD
→ nutellababy: 謝謝翻譯 兩人對專輯的投入度愈來愈高 真令人開心^^