[新聞] JYJ 演唱會，“炙熱”抑或“遺憾”

[satomi709 (Satomi)]

[FronTview] JYJ 演唱會，“炙熱”抑或“遺憾”
2010-11-28 08:28(韓國時間)發佈

原新聞出處：frontiertimes  http://ppt.cc/m0mR
新聞圖 1.http://ppt.cc/pV8g 2. http://ppt.cc/lrEG 3. http://ppt.cc/J5Ph
翻譯 By 花_詩_有天＠有天吧

════════════════════════════════════════

由東方神起在中、有天、俊秀組成的JYJ組合今天舉行了首場演唱會。JYJ和歌迷們共度了“
遺憾”和“炙熱”共存的150分鐘。

27號下午8點，JYJ在首爾蠶室奧林匹克主競技場舉行了JYJ Worldwide Concert in Seoul演
唱會。這是繼首張正規專輯(The Beginning)的發行和showcase之後的首場單獨演唱會。


一開始就觸礁…“帶頂棚的演唱會”沒能舉行

JYJ的首場演唱會聚集了3萬5千名歌迷。蠶室從公演前5小時就被飯們的熱情所點燃，但一開
始就觸礁。

當初，JYJ考慮到氣溫在主競技場設置了頂棚幕布。但演唱會當天上午下了雨和冰雹，由於
安全問題不得不把幕布取下來。也因此，開場時間從原定的7點拖延到了8點。

在歌迷們正在入場的下午7點20分，JYJ閃電登場向飯們表達了歉意。有天說：由於上午的雨
和冰雹，幕布摘掉了，公演時間也拖後了，雖然發生了緊急情況，但希望能和飯們創造一個
美好的回憶。

波折過後JYJ的首場演唱會拉開了帷幕。他們以著名音樂製作人Rodney Jerkins作曲的Empty
和I.D.S'(I deal scenario)開場，兩首歌都是舞曲，JYJ表現了精湛的現場唱功和節制而富
有感覺的舞蹈。

“The Beginning”、“成均館羅曼史”和“與歌迷們共舞”

強烈舞曲過後，JYJ向來到首場演唱會的粉絲們問好。隨後獻上了“The Beginning”的主打
歌“Ayyy Girl”和“Be My Girl”、《成均館羅曼史》的OST“尋找到” 等熱門曲目和
solo曲、未發表曲目。

在中唱了自己創作的“Still in Love”和《成均館羅曼史》OST的“對你是離別，對我是等
待”。尤其，在唱Still in Love的時候，和女舞伴跳了性感的舞蹈，讓飯們嫉妒而尖叫。

有天連續唱了兩首抒情歌曲。用哀婉動聽的聲音演繹了自己創作的“I love you”和金東律
的“酒中真談”，讓飯們為之感動。俊秀唱了《成均館羅曼史》OST的“Too Love”和自己
創作的“i can soar”，表演了具有爆發力的唱功。

此後，JYJ首次公開了“bbi-e-ro”、“Nine”、“Fallen Leaves”、“ Mission make it
”等未發表曲目，讓飯們陷入瘋狂。此外，成員們以近期的最大關心事推特為主題，有趣地
進行了聊天部分。

這次公演，從後半部的“Be My Girl remix”達到高潮。JYJ在演唱會前幾天通過俊秀的推
特公開了需要和歌迷們一起跳的舞蹈視頻。音樂開始，JYJ和數萬歌迷在同樣的律動下合而
為一，蔚為壯觀。最後，JYJ以Kanye West創作的“Be the one”和“empty remix”惋惜地
和飯們做了告別。

從東方神起到JYJ…“遺憾”亦或“炙熱”

JYJ的首場演唱會留下了些許“遺憾”。對突襲寒流的主辦方的對策可謂不夠充分。由於頂
棚幕布消失，不僅粉絲們，JYJ也不例外需要在寒冷中公演。雖然公演推後了1個小時，但到
場觀眾不明原因地需要等待。

即便如此，JYJ的首場演出可以算是“成功”的。

不愧是亞洲天團東方神起的出身，JYJ顯示了出色的唱功和舞蹈實力。沒有了東方神起時期
渾然一體的團舞，但用脫離SM特有曲風和舞蹈的JYJ僅有的表演風格牢牢吸引了觀眾。

此次公演不僅吸引了國內歌迷，還有日本、中國、泰國等亞洲各國歌迷也到場。雖然沒能填
滿主競技場，但在國內，一場演唱會能動員3萬5千觀眾的歌手，JYJ是絕無僅有的。

音響和舞臺效果，也算合格。在主競技場舉行的所有的公演，由於場地問題達不到很好的音
效。但JYJ的演唱會，除了稍有拖音外，在150分鐘的時間裏音質是比較好的。如果當初設計
的頂棚幕布沒取消，估計能提供更高品質的音效。

在世界級舞臺導演Jeri Slaughter指揮下進行的最尖端照明和華麗的鐳射表演，足以讓觀眾
滿意。為布蘭妮‧斯皮爾斯和克莉絲蒂娜阿奎萊拉等做伴舞的舞團的表演也足以吸引視線。

此外，JYJ在演唱會前為延坪島戰死士兵表示了哀悼。在KBS電視劇《成均館羅曼史》中和有
天合作過的劉亞仁、宋中基也前來捧場。

28號，JYJ在同一個場地將舉行第二場演出。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.192.87.78

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: lovegu0317 (呢呢喃喃) 看板: tvxq
標題: [新聞] JYJ，和3萬5千觀眾迎接「第一場雪」
時間: Wed Dec  1 12:37:18 2010


這篇新聞寫得太美了

放上來分享一下:)



JYJ，和3萬5千觀眾一起迎接「第一場雪」
「或許是老天也想看到我們的公演了吧」


組合JYJ(在中、有天、俊秀) 因雪而哭、因雪而笑


27號和28號晚，JYJ在首爾蠶室奧林匹克主競技場舉行了首次的大規模演唱會。

27號的演唱會，由於凌晨下的雨雪和冰雹把覆蓋在主競技場上方的超大型幕布損壞，只好
把幕布拆除。也因此，原定於晚7點舉行的演唱會也推遲1個小時進行。

在蠶室主競技場這樣的超大型運動場設置頂棚，這樣的演唱會是國內首次，所以曾備受矚
目。但隨著幕布拆除，不僅觀眾，連台上的JYJ也完全暴露在寒冷中了。

不過，如同電影場面一樣的奇蹟在第二天的演唱會上上演。在演唱會進入高潮時，天空突
然飄起了雪花，而成員們在雪中 伴著開心的笑 得以把前一天的傷心完全趕走。

有天看著在solo曲開始前下起的雪對觀眾說「這是第一場雪麼？和心愛的人們迎接的這場
雪，我會把它當做是第一場雪」，引來台下飯們爆炸性的呼應。

在中感慨地說「昨天收到一位歌迷的推特留言，她說：或許是老天也想看到哥哥們的公演
了吧，看到留言後真的得到了很大的安慰」，對歌迷表示了特殊的謝意。

盛況中結束演唱會的JYJ表示：看著演唱會中下起的雪，感覺和飯們創造了又一個美好的
回憶。由於寒冷的天氣，公演沒能按原先的計劃進行，雖然有些遺憾，但看著在冷風中依
然為我們狂熱應援的7萬多歌迷，真的很受感動。

可以形容為「寒流」的程度，雖然是今年入秋以來最寒冷的天氣，卻無法阻擋歌迷對JYJ
的熱情。期間，悄然飄落的雪花為這場演唱會增添了更浪漫的氣息，這是人力無法實現的
「特殊的舞台效果」。

演唱會結束後，歌迷們滿足地說：感受不到寒冷，這是一場歌迷和歌手合而為一的演唱會
。她們說：聽JYJ的歌，感覺寒冷也融化了，希望以後在各種舞台能經常見到他們。

這是一個    像不倒翁一樣危情時刻也絕不動搖或倒塌、很好地克服了無法預期的難關的
    JYJ的熱情和潛力異常閃耀的夜晚。演唱會結束出場時，短暫停止的雪又開始紛飛起
來了。



F：韓todaykorea
2F：韓DNBN.PE
翻：花_詩_有天
micky有天@百度吧



------------------------

看到這篇新聞有種感動的感覺吶

雖然聽大家說冷到快掛了，但還是真希望我也能在現場呢~

快來台灣開演唱會吧XDDD

JYJ懷挺!!!!!


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.246.117
※ 編輯: lovegu0317      來自: 114.37.246.117       (12/01 12:38)
推 sevence:推~ 雖然少了高科技天幕但飄雪花的演唱會也是可遇不可求阿
→ lovegu0317:有種「塞翁失馬，焉知非福」的fu呢~
推 mxm:推樓上...如果有頂蓋~就見不到飄雪了哩..真的是很奇妙的事..
推 ininhktwj:在中哥嘴巴好甜喔~ >///<
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: linda20534 (yoyo) 看板: tvxq
標題: [新聞] JYJ演唱會吸引大批日本粉絲前往韓國 本月遊客數量大幅增加
時間: Thu Nov 25 11:08:01 2010

JYJ演唱會吸引大批日本粉絲前往韓國 本月遊客數量大幅增加


為了觀看男子組合JYJ的演唱會，大批日本粉絲訪問韓國，導致本月的遊客數量大幅增加
。


本月15日，韓國某旅行雜誌表示：本月有20143名日本遊客來到韓國，這是日本遊客數量
最多的一次，JYJ在韓國的演唱會起到了巨大影響。而日本某觀光公司負責人表示：4113
人中有2550是為了觀看演唱會的韓流遊客。


目前JYJ正在努力地準備27至28日在首爾蠶室綜合運動場內舉行的「JYJ Worldwide
Concert in Seoul」。JYJ的粉絲也不甘示弱，他們也在認真地練習JYJ的舞蹈。因為不久
前JYJ的成員在推特上公開了《Be my girl》的舞蹈視頻，並積極地吸引粉絲的參與。演
唱會當天，JYJ的粉絲還將配合歌詞打開熒光棒，獻上回報演唱會的特別活動。


來源:http://www.koreastardaily.com/tc/news/5738

我也好想去喔!!!一起跳舞~> <

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 60.251.161.73
推 oilUlio:好棒喔~我也想要一起做暖身操~波浪舞一定很壯觀~
推 mxm:這個只有神起做的到吸引大批外客來看他們的CON..超期待~
推 elfpeia:真的! 特別現在韓國情勢緊張 大家還是勇往直前!!!
推 nightwalkwin:佩服大東，這種情況下去南韓有點危險囧
推 fiah:真的只有神起做的到啦!!!一半都是餵了看演唱會xDDDD
→ fiah:                               為