[JYJ ][新聞]朴有天-文彩媛 成為千年之愛第二?

[akira1121 (高-口+ㄦ)]

原文網址: http://news.nate.com/view/20120116n07921

原文標題: <屋塔房王世子>朴有天-文彩媛 成為<千年之愛>第二?

(以下為簡略翻譯)
朴有天 文彩媛 以"第二個千年之愛"的男女主角成為關注焦點。

SBS的3月新劇 <屋塔房王世子> 是一部以朝鮮時代為背景穿越到現世的題材，目前朴有天
與文彩媛已接受劇本提案並積極討論中。

根據本劇關係者表示：透過<成均館緋聞><雷普利小姐>演出的韓流偶像朴有天，1;33m被視為可
1;33m詮釋出從從韓國朝鮮時代穿越至現代角色的演技。他是第一順位接到出演邀請，現已完成
協商。
女主角部份由去年放送劇中熱烈討論的<公主的男人>女主角-文彩媛，目前正在協商中。

被視為"第二個千年之愛"的"屋塔房王世子"現正在討論者之間成為焦點。2003年成宥利與
蘇志燮所主演的<千年之愛>在當時颳起一陣人氣旋風，也讓偶像出身的成宥利獲得演技肯
定的代表作品。

此劇為幻想浪漫題材，1;33m主角世子無法與心愛的女子相守，並在世子嬪死後從過去的漢城穿
1;33m越300年來到現代的故事，拍攝也已在計畫中。

---------------------------------------------------

附上角色設定的消息： http://tinyurl.com/88rp4ws (簡略版,附P圖一枚)
                     http://tinyurl.com/7oz2fao (完整文字版)

另外,可能出演女二的"鄭柔美",經紀人已經跟SBS做接洽了.
(他演過<五星大飯店>,<千日的約定>,<同伊>的監察尚宮)

----------------------------------------------------
PS~屋塔房=頂樓加蓋(違建)  王世子=將繼任王位的王子


看來 柿子會帶著一群瘋子來現世搗亂了XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.56.90
※ 編輯: akira1121       來自: 220.135.56.90        (01/16 11:54)
推 albeemay:超期待的拉　之前的千年之愛也很好看
推 yahan427:喜歡文彩媛!!!!好正~~
推 lacvert:期待這個組合
推 vcsue:好期待呀~~~~
推 lacvert:可惜，文彩媛婉拒這個角色了
→ akira1121:真的好可惜,才翻譯完就看到她可能推辭的新聞了= =
推 dcfe:a大好厲害翻譯的很流暢~~~我現在比較在意有天確定簽約的消息!
→ duckzoe:婉拒!!大哭! TTTTTT
→ akira1121:其實我是先丟到孤狗翻成日文再自己翻成中文的(￣▽￣)..
→ akira1121:婉拒原因是文彩媛不希望被定型成史劇演員,加上希望可以
→ akira1121:暫時休息一陣子,所以上半年暫時是不會接戲...
推 duckzoe:難得我也喜歡文彩媛阿～公男阿～～ TT
推 kukuso:可惜 可以私心希望朴敏英嗎XD
推 Usavich:越來越期待!!
推 grace0219:看到體力差大笑XD
推 paulinelam:文彩媛很漂亮的說~婉拒很可惜~
→ akira1121:剛剛看新聞SBS說他們敲定"韓志玟"......