作者koyangyi1989 (建佑先生)
看板tvxq
標題[日記] 在中推特更新 101121
時間Mon Nov 22 09:30:32 2010
http://twitter.com/#!/mjjeje/status/6356928271753216
大事不妙……演唱會好像會很帥氣的樣子…(自我陶醉…;;)大韓民國、美國、日本
所見到的舞台…噗通噗通^^ (10:43 PM)
http://twitter.com/#!/mjjeje/status/6357348264189952
@fuku0501 フク!!写真かっこいじゃ~~ん^ ^ (10:44 PM)
(阿福!!照片很帥嘛你^ ^)
http://twitter.com/#!/mjjeje/status/6359101583917059
這次演唱會連在遠處的全部大家也會變成幸福又華麗的舞台的!在我也是第一次經驗的
最棒的舞台上,托了相當多的工作人員的福心臟已經…呵不論怎樣要去運動 gogo!
(10:51 PM)
http://twitter.com/#!/mjjeje/status/6360626544779265
@UN1982 まだ完全なおってないけど大丈夫だよ^ ^ 心配してくれてありがとー 俺ちょ
っとトレーニングやってくるねっ^ ^ (10:57 PM)
(雖然(感冒)還沒有完全痊癒但沒事的^ ^謝謝你的擔心—我要去稍微健身一下再回來)
http://twitter.com/#!/mjjeje/status/6361328709009408
哎唷…韓國、美國日本這個是在說工作人員各位的國籍 丌 誤會又賭氣…呵 真的要去(
健身)之後再回來~ (11:00 PM)
--
翻譯:kueen @ ptt-TVXQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.146.15.3
※ 編輯: koyangyi1989 來自: 122.146.15.3 (11/22 09:45)
推 pristine313:謝謝翻譯~ 昨天沒推特看好空虛喔=口= 11/22 09:54
推 keita32:謝謝翻譯~ 賭氣聽起來好可愛喔在中哥~~ 11/22 11:19
推 mxm:撒嬌賭氣超可愛....>///< 11/22 16:41
→ koyangyi1989:那個誤會又賭氣的應該是fans 因為前面有沒被提到的國 11/22 16:48
→ koyangyi1989:家的fans跑去在中哥那邊留言為什麼沒有被提到八拉八 11/22 16:48
→ koyangyi1989:拉那些 所以在中哥出來滅火這樣 11/22 16:50
推 lacvert:粉絲還真....煩...這樣也要計較... 11/22 16:56
推 mxm:在中回覆粉絲的語氣很可愛.... 11/22 20:20
推 thisisacat:但我覺得在中哥被誤會之後的解釋超甜蜜的XD 11/22 22:45
→ thisisacat:飯的愛是甜蜜的負荷阿在中!!! 還有不要練太壯噢> < 11/22 22:45
推 lovegu0317:我也覺得超甜蜜的>////< 溫柔又貼心的在中哥~ 11/22 23:23
推 vingpp2001:在中哥好可愛阿~~ 11/22 23:45