[日記] 在中推特更新 101129

[koyangyi1989 (建佑先生)]

http://twitter.com/#!/mjjeje/status/9049021477822464
大家睡得好嗎>^^ (09:00 AM)


http://twitter.com/#!/mjjeje/status/9049347404595200
到現在為止因為緊張所以搞不好…今天起床會發現…感冒.Ｔ丌丌 (09:01 AM)


http://twitter.com/#!/mjjeje/status/9050331849691138
今天遲早會上傳有趣的照片所以請期待^^呵 (09:05 AM)


http://twitter.com/#!/mjjeje/status/9122797615845376
@0101xiahtic 想到昨天的話因為太不好意思..當下看俊秀和有天的話好像無法對眼..
(01:53 PM)


http://twitter.com/#!/mjjeje/status/9205423513010176
elbowyeish We bought a new sofa today at Eggkea!!! (Sorry for those folks who
don't know what Ikea is.... hehe) ^^ http://twitpic.com/3b9d47
@elbowyeish 我也正在學韓文字 哥..正字法和分字法好難.. (07:21 PM)


http://twitter.com/#!/mjjeje/status/9205782541242370
@kangsungpil 謝謝你 哥..昨天慶功宴時因為嘩啦嘩啦哭了，講真的這樣哭讓孩子們
沒辦法用電話..呵呵..;;完全像個小鬼一樣哭了 呵 (07:23 PM)


http://twitter.com/#!/mjjeje/status/9207091038261249
昨天啊..就那樣在大概一年的時間期間中，只鎖在心中的什麼東西「蹦」一聲爆炸的
同時開始哭泣，一開始是有天來安慰我，還是哭,.俊秀來安慰我，還是哭..大家聚在
一起然後「我們愛你」「一定要永遠唷..」邊講著這樣的話，也邊抖著肩膀的同時..
也哭著..俊秀哥有天哥 謝謝你們 (07:28 PM)


http://twitter.com/#!/mjjeje/status/9208339930025984
真的..有著對「nine」意義感到好奇的各位..就按著字面上「9」.. (07:33 PM)


http://twitter.com/#!/mjjeje/status/9209356625121280
是因為到最後的有天為止，從聚在一處大家一起合宿的時候開始到現在為止的時間大
概是9年的關係.. (07:37 PM)


http://twitter.com/#!/mjjeje/status/9212733631242240
雖然寫了「nine」的歌詞但如果問說「為什麼花了這麼久時間（寫歌詞）」的話..
因為苦惱著詩性的表現會好嗎？怎樣的表現會比較好..因為是在演唱會上第一次獻上
的曲子，想要做「在眼前說話」的表現的關係，所以就變成這樣了,, (07:51 PM)


http://twitter.com/#!/mjjeje/status/9214914962923521
「pierrot」雖然本來是在鋼琴演奏中的R&B曲子..但為了追加舞曲而努力看看的關係
，誕生了完全不同色彩的曲子。 (07:59 PM)


http://twitter.com/#!/mjjeje/status/9216582387507200
然後「My scenario」是以著「pierrot」的番外版本而做成的曲子。本來這兩首曲子
是一首曲子～ (08:06 PM)


http://twitter.com/#!/mjjeje/status/9218202487758848
本來曲名是「I Deal scenario」（後來就變成）「I.D.S」.. (08:12 PM)


http://twitter.com/#!/mjjeje/status/9220681937977344
本來Nine..想要邊思考想著「初次」然後編曲，所以用從有天那邊第一次學鋼琴時，
，他教給我的基本和弦來創作，旋律也是讓人想起大概十年前的音樂的那種..有天連
這個也不知道，說了「哥..是往日感覺嗎？呵呵」..（歹勢有天啊呵） (08:22 PM)


http://twitter.com/#!/mjjeje/status/9221882565894144
這次成員們的自作曲基本上整首歌是成員作詞、作曲、編曲的～ (08:27 PM)


http://twitter.com/#!/mjjeje/status/9223628558172160
終於公開http://yfrog.com/0i73028672j (08:34 PM)


http://twitter.com/#!/mjjeje/status/9225402878795776
吉吉和GG打架中http://yfrog.com/2898u0j (08:41 PM)


http://twitter.com/#!/mjjeje/status/9227091807571968
還有演唱會時fans送來的溫暖飲食們有好好地吃了。大家都非常感謝。看了後令人訝
異的公車也非常地感動T如為了我弄出這種巴士的程度一般，浮現了「我有資格嗎？」
一般的想法，以著這種想法很感謝 丌 (08:48 PM)


http://twitter.com/#!/mjjeje/status/9228151741751296
耶咿得要去吃宵夜了 呵 等下見 (08:52 PM)


http://twitter.com/#!/mjjeje/status/9229277606182912
要用幾天前從日本fans那得到的拉麵做菜之後回來！「寒いのに韓国まで来てくれた
日本のみんな本当にありがとうね！」(08:56 PM)
（雖然很冷但還是來了韓國的日本歌迷們，真的非常感謝！）


http://twitter.com/#!/mjjeje/status/9244376450465792
做咖哩烏龍麵然後吃了http://yfrog.com/3zfn70j (09:56 PM)


http://twitter.com/#!/mjjeje/status/9245339441696768
先把烏龍麵煮熟後的下一步，放入咖哩和一點水，然後切一點牛肉放進去的話就結束
！ (10:00 PM)


http://twitter.com/#!/mjjeje/status/9262230839234560
夜晚之中對不起..^^http://yfrog.com/0jsk1nsj (11:07 PM)


http://twitter.com/#!/mjjeje/status/9263485653352448
沒錯  打算炫耀腳的漂亮所以那樣了..要是這樣說的話我會因為太害羞今天可能無法
看推特了  呵呵呵呵呵  先說晚安唷  我要去運動之後再回來^^ (11:12 PM)


--

翻譯：kueen @ ptt-TVXQ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.146.15.3
推 q1a2z3:有趣的照片!!!!!!! 期待期待~! ^^ 感謝kueen翻譯
推 keita32:有趣的照片...pohto嗎XDD
推 haibarajdi:早上九點才說晚安XD 謝謝翻譯！:>
推 lovegu0317:好期待~哈哈哈
推 lovegu0317:俊秀爆料說在中哥昨天晚上哭得唏哩嘩啦耶=艸=
推 graceeyu:那我要看在中哥大哭的照片啦!!!!!
→ aredbean:樓下俊秀一下子推好多~在中哥~照片呢??(伸手伸頭探)
→ koyangyi1989:在中哥起床了……（抖
推 aredbean:呵呵~~K大~~抖~~是怕推特魔人(不~是詩人)發威嗎??XDDDD
推 rikirene:我好期待!!!!!!!!!!!!!
推 thisisacat:我也要大哭照片!!!(伸手)
→ mxm:在中哥的照片呢...敲碗..
推 hardes:在中哥 照片照片
→ sevence:在中新推特講了好多自創曲的事 說好的有趣照片咧!!!!
推 juti624:在中哥 說好的有趣照片呢!!!!!!!
推 satomi709:是現在發的這張照片嗎...? http://ppt.cc/,O4T
→ sosomi:這是米奇嗎? 在中哥~睡覺梗老了耶~ 換別種啦~(敲碗)
推 satomi709:剛還有發一張 http://ppt.cc/P71A (主人是在欣賞嗎...?)
→ satomi709:在中很驚訝應援公車的事,覺得自己真的有那樣的資格嗎?
推 aredbean:好可愛的有天阿~不斷不斷激發努那的母愛阿XDDDDD
推 sky7656:在中故意用來一隻JJi JJi(玩具)來讓JIJI吃醋的嗎?
→ sky7656:你以為這樣JIJI就會理你了嗎?XD
推 ensse:怎麼會覺得自己沒有資格呢!
→ koyangyi1989:....................（傻
推 sosomi:K大懷挺!!(⊙▽⊙) 我是K大鐵桿粉絲!!!
推 ya4ice:米奇睡覺照是他昨天推特照TALK段落中說好要公開的～XD
推 lacvert:他瘋狂推耶，K大辛苦了
推 elfpeia:吉吉是想要破壞吉吉娃娃嗎XD 那爪子看起來好可怕XDD
推 torn:好想看三人一起哭泣的樣子,現場一定超感動的....
推 zoe20080:他更新的那張是他的腳嗎XDDD
→ ak7531:我也在想樓上的問題耶XDD  誰的腳呢!!  他應該解答一下
因為真的有點多所以先放一部分上來，
等一下把剩下的還有注釋一起補齊。

如果有訛誤或遺漏的部份煩請推文更正>""<（因為發得有點趕;;
推 sky7656:那因該是他的腳 之前有注意過他腳的食指比拇指長XD
推 juti624:K大辛苦了 開推特整排都是在中哥的更新 XD
推 satomi709:看到認識9年的那段,眼淚忽然忍不住掉下來,真的...
推 ak7531:此刻很認真地聽了NINE  不得不誇  真的是好好好聽啊!! 大愛
推 thisisacat:看到9年那段眼框都紅了!!就像在中一樣我的心中也有什麼
→ thisisacat:東西"啪的被你觸動了阿> <"
※ 編輯: koyangyi1989    來自: 114.34.113.2         (11/30 00:04)
推 ak7531:K大你辛苦了  今天在中哥好像推很兇XDDDD
推 kangchan:在解釋9年讓人好難過:( 想在眼前講話的感覺........
推 hildie:在中哥你是最好的哥哥!!!讓人心疼啊……>///M
推 zoe20080:金在中是在說自己的腳漂亮嗎XDDDDDD
推 mxm:是低~樓上...XDD..短短又白白的腳趾..XDDDDD..
→ mxm:每天開一推來介紹做菜算了...XDDDDDDDDDDDDDDD
→ mxm:pierrot到底是誰寫的呀......
推 calistop:感覺就是他寫的XDD
推 mxm:歌單上有寫pierrot是by誰嗎???
→ ya4ice:歌單上貌似就這首沒寫是誰做的…XD
推 mxm:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 lovegu0317:k大辛苦了!! 金在中害我又哭又笑的很累欸XDDD
推 graceeyu:我想吃那碗咖哩烏龍麵~~~在中哥每天都來推宵夜文好了
推 maisakurai:金在中也學會發宵夜文了嗎!!!(麵可以加一下蔥嗎XP)
→ maisakurai:如果是昌珉的推特大概就是美食札記(主攻大份量的XD)
推 OhShark:不知道為什麼紅了眼眶，在中fighting
推 shock368102:「我們愛你」「一定要到永遠喔」fighting!!!!!!!