[新聞] 日刊a-nation專訪“東方神起是一體的”～

[peace365 (())]

-------歌迷有所增加了。

第五次出演a-nation了，今年，會場都被染上了東方神起的綠色呢。
在中：今年果然是……最高的啊。螢光棒嗎，我有看到哦，感覺是綠色的海洋呢。
允浩：和去年相比，感覺歌迷好像是增多了，在跳起來的時候，有些不是我們歌迷的人也
和我們一起跳 ，男生歌迷也變得多了，感覺自己成長了不少呢。

--------------------------

-----CD的銷量都很好，還首次登上了東京巨蛋的舞臺，這一年在日本也成為了top藝人了
呢。

在中：我們開始有自信了，在舞臺上也可以看的清歌迷們的表情以及手上的動作，感覺自
己是不是比去年更像專業藝人了呢。

--------------------------

----想要給歌迷們展示的自己的最自信的地方是？

昌珉：是汗，嗯，是汗（害羞的笑了），喜歡大家看到我飛舞的汗珠。
允浩：雖然現在腳的狀況不是很好，但是想讓大家看到我用這樣的腳努力的樣子。

（這時，對著正在困擾自己應該說點什麼的俊秀，有天說到“是屁股吧。”）
俊秀：想讓大家看我跳舞（害羞）
在中：說什麼好呢（一邊笑著，一邊搖晃著肩膀。）
允浩：是MC吧，還有即興發表，昨天不是也說了“我真的很害怕潮濕啊。”嗎
（和意味不明的MC一同笑著）
在中：還是我的笑臉吧，雖然我平時也常笑，但是在舞臺上的笑臉最想給大家看。
有天：有曲子的中途問分，呯—的一聲（放花火的時候，）不僅是觀眾，連我們五個也嚇
了一跳 ，那個時候感覺大家是一體的。（這自是自我PR？）。真是個熱情的地方。
在中：有天是個正真的人，如果痛苦的話，一定會在臉上表現出來的。

--------------------------

------對歌迷說的話。

昌珉：在夏天的時候不要太疲勞，小心健康哦。
允浩：今天來不了的各位，明天一定要和東方神起一起hight啊。
俊秀：以後還會有各種各樣的活動，想和歌迷們一直走下去。我會努力的
在中：真的想快點到明年的a-nation啊，最喜歡看到在舞臺上一起用心努力的五個人了。

有天：想給大家聽更多的歌，想要唱歌，只有這樣。

--------------------------

----“解體說”煙消雲散。

當舞臺上的倒計時變成0的一瞬間。在揮舞著綠色螢光棒的東方神起的歌迷中暴發出一陣
歡聲。
演唱了《為什麼會喜歡上你》等七首歌，會身心投入的歌聲，強有力的舞蹈，女性歌迷自
然不必說，連男生歌迷也被俘獲，實際上允浩一周前右腳大腿內側受了傷，經過治療後才
站在舞臺上，為大家獻上強勁的舞蹈，在這樣的隊長的帶領下，其他四名也賣力演出，所
有觀眾都入了迷。

在中說：“想要讓更多的觀眾看到我們、”這樣積極的話，從舞臺的一角跑到另一角，成
員們在無數的擦肩而時的握手等小動作，讓大家看到了他們的團結。

--------------------------

------各人活動之後，五人一色，相約再會。

今後一段時間在中和有天將組成組合。9月30日發行新曲。另外，允浩和昌瑉也因為電視
劇而各自展開活動。但是“年末的時候，想要五個人一起出現在音樂節目上。”五個人做
著這樣的約定。
成員們與歌迷們約定了明年的a-nation再會。俊秀說“以後也想要五人一色進行活動。想
和歌迷一起走下去。”讓人看到了五個人想將傳揚一時的“解體說”粉碎的決心。



來源：DNBN

翻譯：瑩瑩

DEMON仙一族原創新聞翻譯



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.123.134.55
推 rikirene:東方神起是一體的!!!!   懷挺~~~~
推 vilohas:˙V˙能夠喜歡TVXQ真是一件好事啊~*
推 bella850517:goooooooooooooooooood ^^
推 argentvapor:光這標題看了就很開心~
推 pcpc21:先推完標題再回去看內容 XDD
推 kangchan:內容和標題都非常好!!! 想要和歌迷一直走下去~~~~
推 a871420:看到允浩說他的腳  好心疼阿   小心阿鄭允浩..ˊˇˋ
推 a304810:很能想像阿秀害羞的樣子XD