[文章] 2006 3月號 JUNON(中文版)

[kandu (Step by step)]

2006 3月號 JUNON (中文版)

http://0rz.tw/6b2xW

傳說中的超級美聲團體令人期盼已久的新單曲終於到來！

『為了你，我什麼都可以做的這種感覺很棒耶~』

韓國出身的超級美聲團體-東方神起的新單曲『明日將至』，與5人最喜歡的
日本某樣東西有所關聯，所以他們竟然還親自模仿了起來！另外，也談到最近
剛拿到汽車駕照，以及5人展開一項全新的秘密計畫等話題喔！

假如真的談了戀愛
想跟著歌詞做同樣的事

允浩 從自己口中說出來有點像在炫耀，感覺不好意思。這次推出的新單曲是
     卡通『航海王』的片尾曲喔。

俊秀 這在韓國也是很有名的卡通，而且也是一部很熱門的作品，所以我們都
     很高興。

昌珉 我們五人都很喜歡看卡通，『航海王』的漫畫也很受歡迎，我們也都有
     在看。

俊秀 尤其在中超迷的，他還會模仿喔。

在中 那我就來模仿騙人布(註一)的「我可是有8000個部下！」

允浩 〈想加入競賽般〉我也會模仿魯夫(註二)：
     「總有一天，我會成為航海王！〈笑〉

昌珉 這是一部冒險的故事，跟我們的單曲「明日將至」的意思也很吻合。

俊秀 雖然歌詞和戀愛方面又有關，不過乘著船航海，跟與心愛的人走向未來的
     感覺也很一致。

有天 我很喜歡這首歌曲的全部，覺得這首歌整體的感覺都很棒，而且是一首會
     帶給人勇氣與希望的歌曲。

在中 就歌詞來說，我喜歡~(音符)當風吹的時候 我願成為你的擋風牆~這個部份，
     為了你，我什麼都可以做，這種感覺很棒耶！

允浩 假如我有了喜歡的人，一定會這樣做。

有天 要是在睡前聆聽，應該會有治療的效果，就算會有難過的事，也因為
    『明日將至』而懷有希望。

在中 不過唱到俊秀的(音符)遙遠的~那個地方，大家應該都會醒過來吧？〈笑〉

俊秀 因為那一句是從平緩的歌聲突然拉高聲音，我想大家應該都會
     嚇了一大跳〈笑〉

允浩 那段聲音可以聽到俊秀成長後的聲音，幾乎連團員們都嚇到了，
     真的是很成熟的唱法。

俊秀 不過我自己倒沒什麼感覺，只是進入歌詞的世界裡演唱而已。

在中 說到嚇一跳！這次來日本，我被寒冷的天氣嚇到了。雖然韓國也很冷，
     不過我想現在的日本更冷。

昌珉 在韓國工作很忙，私底下都…啊、不過大家最近開始練習做曲了。

有天 也沒有什麼特別的起因，只因為大家都很喜歡音樂。

允浩 每個人都做了大約2~5首左右，真的做出不少很音樂喔。

在中 是什麼樣的曲子現在還不能說，這還是個秘密〈笑〉。

有天 因為我們都希望有一天能讓大家聽到我們自己做的曲子，
     所以在那之前這還是個秘密。

在中 還有我和有天拿到汽車駕照了。

允浩 我就快要拿到了，現在只剩下路考而已。

昌珉 俊秀之前就已經考到了，所以現在就只剩下我不會開車了…。

允浩 因為昌珉的年紀還小，不過等2月生日那天就要滿18歲，接下來可以去
     考駕照了。

在中 不過雖然我們都考到駕照卻還沒買車〈笑〉。所以沒辦法開車去兜風，
     如果可以的話，希望團員5人可以一起去海邊或河邊玩。

俊秀 不過現在我們連兜風的時間都沒有，在韓國的首次個人演唱會就快要
     到了，工作行程排得很滿。

允浩 所以在這層意義上來說，這次的單曲還真讓人高興，因為只有在唱歌的
     時候，才能享受到談戀愛的感覺〈笑〉。

俊秀 唱歌的時候會有幸福的感覺。

允浩 另外，第2首歌是在韓國發行的第2張單曲日文版，這是一首很具有爆炸性
     的舞曲情歌，比較韓文與日文版的差別應該會很有趣。




*註一
騙人布
航海王裡的一個主要配角
是一個很愛也很會說謊的人
所以在中模仿他的那一句話，是謊話XD
http://0rz.tw/702wL

*註二
魯夫
航海王的主角
就是之前他們上peace畫畫要畫喬巴
結果俊秀畫錯的那個魯夫
http://0rz.tw/202wS




-------------------------

對
我在炒冷飯...........

放假就放假
說什麼在日本發展XDDDDDDD


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.59.19.34
推 katiechu:噢他們有認真看海賊王吶~我以後要更加倍用心的看漫畫(?)
推 Musashi:推一下冷飯..冷飯有妙用的姐姐都愛吃XD
推 scc323:他們畫畫的那集我找好久都沒有找到.到現在都還沒看過...
推 kobego:親辜的走走盒有http://gogobox.com.tw/tvxqtw
→ kobego:0605112的peace 後半部有他們畫畫的內容 允浩好可愛
→ kobego:日期打錯了是060511 peace part 4
→ ilovenao:親咕~印象中有推文回過 #5772 我PO的免空裡面就有orz
推 starlit:我可以大推那句"放假就放假,說什麼在日本發展"那句嗎? XD
推 scc323:謝謝上面的親辜喔~~
推 kanako1217:海賊在台灣現在播的就是神起唱片尾的,可是台視都卡掉了