推 mintsnow:謝謝genchan~辛苦囉 :) 06/01 11:22
推 metaphysics:謝謝啦....辛苦了 06/01 18:26
推 joyceru8:genchan辛苦了^^ 06/01 20:26
推 juny23love:我愛翻譯呀~~>v< 太感謝了!(幫忙捶肩膀) 06/01 21:06
東方神起 SPECIAL INTERVIEW！東方神起的專輯全曲介紹
3月23日才剛發行的專輯『Heart,Mind and Soul』全曲介紹！
看完了團員們的解說之後再重聽專輯，將更能深深地融入歌曲之中。
然而，還沒聽過專輯的朋友，若是看完了這篇專輯解說一定要去感受一下他們的歌！
無論如何，對於專輯請感受他們純粹的聲音。
『Introlude』
昌民▼ 將Introlude放入專輯中，這是所有錄音工作都結束之後才聽到的。因為從沒有加入
過將像音效的opening，所以沒法想像會變成怎樣的感覺，不過實際加進去聽時彷彿
就像是聽到電影或演唱會的opening，心怦怦地跳呢。
俊秀▼ 這首歌，感覺就像是將專輯中收錄的所有歌曲全部瀏覽過一遍。
允浩▼ 像是介紹整張專輯內容的職責。
在中▼ 在韓國也好日本也好像這樣的組合因為是第一次，所以非常新鮮。是只有在專輯中ꐊ 才有的，請務必從頭開始享受吧！
有天▼ 一開始很像跳動的聲音，有些神秘的感覺讓人覺得很帥。真的是很適合放在第一首
的曲子！
--------------------------------------------------------------------------------
『無須言語』
俊秀▼ 就直接聽聽這首歌吧！無須言語（笑）。
允浩▼ 啊哈哈哈。不行不行，這可是專訪請確實回答(笑)。
昌民▼ 這首歌也是第2張單曲的第二主打。這首歌副歌部分的合聲也很美。
允浩▼ 主要的vocal是有天和在中，然而這是首與兩人聲音非常合的歌曲，請邊聽歌邊好好
地認識有天和在中的聲音。
有天▼ 很棒的一首歌。演唱時也感覺很棒，傳達出熱愛的感覺。只是在錄這首歌的時候，섊 還記得我感冒了所以挺辛苦的。
俊秀▼ 有天和在中柔軟的嗓音與歌詞及旋律非常地相襯很美。
在中▼ 雖然是中板的歌曲但因為有很多強烈的節拍，曲子的構成蠻有趣的，也請大家聽的
時候關注那樣的地方。
--------------------------------------------------------------------------------
『因為還有明天』
允浩▼ 這首歌也是『ONE PIECE』的片尾曲！
俊秀▼ 非常喜歡如同誕生了希望和勇氣般的旋律。
在中▼ 以這首歌來說當中有著沈靜和輕柔的感覺，然而也唱出了強烈的感覺，是首能注入
種種氣氛的曲子。也請注意歌曲當中的抑揚頓挫吧！
昌民▼ 因為是屬於高低音差異很大的歌曲，所以很有感覺，然而那個地方很有衝擊感。
有天▼ 感覺到陽光溫暖的氣氛，是5個人都很喜歡的一首歌。因為是首會讓人感到幸福的歌
，請大家一定要聽聽看！而PV裡我彈鋼琴的畫面也不要錯過唷！
--------------------------------------------------------------------------------
『Somebody To Love』
允浩▼ 這首歌是我們的第2張單曲！我個人最中意的是，副歌前一個人接著一個人特寫的「
LOVE‧LOVE・LOVE・LOVE」這部分值得一聽。
俊秀▼ 那裡，我推薦允浩的「I say…」！以整體的印象，是首旋律強烈有生氣的一首歌。
昌民▼ 在日本第一次登上大舞台（a-nation）所演唱的歌曲！
在中▼ 這首歌也拿到了當日排行榜第7名的成績！真的很開心。
有天▼ 這首歌也舉行了Acappella體驗會的活動。在CD ONLY中也收錄了清唱版本，請大家
一定要聽！
--------------------------------------------------------------------------------
『My Destiny』
俊秀▼ 我們的第4張單曲！也是知道如何表現日文之美的曲子。
允浩▼ 我們在日本第一次唱R&B風的抒情歌。PV是首次在外景拍攝，而且個人鏡頭是各自有
不同的情節，我覺得那裡也是精采之處。
有天▼ 有很多合成的映像也非常富有魅力。也很喜歡唱著不能結合的感情令人難過的歌詞
。
昌民▼ 整首歌都洋溢著沈靜的氣氛很成熟的一首曲子。一來日本就馬上拿到這首歌，最初
得到時無法掌握如何能唱出令人懊悔的感覺，現在則成為不錯的回憶。
在中▼ 我記得這首歌剛好是腳受傷的時候，很遺憾不能在PV裡跟大家一起跳舞。專輯封面
的氣氛和PV的氣氛我都很喜歡。
--------------------------------------------------------------------------------
『HUG』
允浩▼ 這首歌是我們在韓國的出道曲，也是在日本的來日紀念單曲，真的有很深刻的回憶
。
有天▼ 這首歌也讓我們第一次在日本辦活動。想起什麼都是第一次。和1年前的來日紀念單
曲比較一下也挺有趣的。
昌民▼ 這次在專輯中首次收錄了日文版，和來日紀念單曲的英文版又有著不同的魅力，請
務必好好地欣賞。
俊秀▼ 這首歌總共發行了韓文版、英文版、日文版、還有中文版四種，如果有機會的話，
請務必聽了四個版本比較看看！
在中▼ 日文的歌詞真的很美，傳達著戀愛心情是很可愛的內容我們5個人都很喜歡呢！
--------------------------------------------------------------------------------
『Break up the shell』
允浩▼ 這首歌是我們第一次嘗試的曲風。是首節拍強烈很有衝擊感的曲子。
俊秀▼ 並不是只在副歌熱烈的歌曲，而是感覺整首歌一直在跑，雖然有點辛苦，但是首無봊 論演唱的和聽歌的都很快樂的歌。
有天▼ 要說這首歌的重點，是在主旋律的後面大家喊著「Woo hoo、Woo hoo hoo hoo hoo
hoo hoo hoo♪」的斷音的合唱部分，但那裡挺累人的。
在中▼ 那個部分特別辛苦的人是我。因為重錄了好多次是有些痛苦的回憶啊（笑）。
昌民▼ 因為節奏很快所以很難。在錄音室裡是分成3人和2人進去一口氣錄完的，在歌裡呈
現出了臨場感。
--------------------------------------------------------------------------------
『Stay With Me Tonight』
允浩▼ 我們的日本出道曲！是首有拉丁風味很成熟的歌曲。
俊秀▼ 頭一次演唱有拉丁風味的歌曲，最初雖有些不知所措，但卻是很棒的一個經驗。
昌民▼ 還發生了在拍攝PV時，因燈光太熱而動用了灑水車的插曲，現在那個也成為了美好
的回憶（笑）。
在中▼ 是我們的第一首日文歌曲，為了融入感情可辛苦了，不過這是首節奏很好的曲子，
回想起來還不難唱。但是，記得當時為了發音真的很辛苦呢。
有天▼ 這首歌當時也辦了名片交換會。第一次和日本的歌迷們做近距離的接觸，印象很深
刻呢。
※Translater：MATSUDOU MISATO (翻譯版權所有，欲轉載者請務必註明，謝謝!!)
※日文專訪出處：TOHOSHINKI Official Web Site 【Special區】2006.04.11
http://toho-jp.net/special/20060404/
--
好吧!
我承認我是個愛樂成癡的笨蛋
就讓我與這些動人天籟沉淪吧
http://rockwitch.blog40.fc2.com/
http://wakamamayaku.blog60.fc2.com/
--
※ 編輯: genchan 來自: 220.136.33.72 (06/01 03:16)