[文章] What's In 9月號連載 第20回

[genchan (打不死的巫婆!!!!!)]

東方神起的Fantasy Star 第20回
本月主題　新單曲「Sky」

本月，新曲決定為廣告歌曲，也去了31 ICE CREAM！團員們，似乎都很喜歡冰淇淋！

★ 試吃10種冰淇淋，猜名字 ★
哎呀呀，5個人來到了這次的新單曲「Sky」所成為的廣告主題曲，31 ICE CREAM的店舖。打
算今天要在這裡進行試吃猜種類的"品嚐冰淇淋"企劃。試吃的冰淇淋共有10種。
讓5個人同時試吃每一種，再輪流悄悄地告訴工作人員是什麼口味。請5人對照畫有編號及冰
淇淋名稱的板子說出答案。 首先最早出現的是『草莓起司蛋糕』。這個全員一致通過是正봊確解答。果然是喜愛冰淇淋的5個人啊。但是，畢竟要從36種冰淇淋當中說出正確答案是極
難的本領，從第二題開始很快就出現不同的答案了。其中，第四題出現的『薄荷巧克力』也
是5人都很喜歡的冰淇淋口味，這題也無疑問地全員都答對了。

結果，10題中答對9題的有天獲得第一名。儘管弄錯了『鳳梨核桃』和『夏威夷』微妙的味
道差別，雖然可惜但還是很完美。第2名是答對了7題的允浩和俊秀。猜錯了兩個都是巧克力
味道的『諾基大道』和『巧克力』等題，冰淇淋上面的配料的差別是個遺憾的差錯。第3名
的昌民則答對了5題。答錯了『戴吉利』和『七彩糖球』等題，還差一步（笑）。然後，"最
後一名"是在中。只答對了全員都答對的那2題。很會做菜味覺應當很準確的在中，真是意外
的結果耶。而且，還猜錯了『焦糖彩帶』和『葡萄雪酪』等題，答錯的等級也真是大啊！（
笑）
然而所接受的處罰是"吃下整顆酸梅"（笑）。

36種冰淇淋名單
┌──────┬───────┬───────┬──────┬───────┐
│1.核果戲法  │9.草莓起司蛋糕│17.Jamoca咖啡 │25.夾心餅乾 │33.戴吉利     │
├──────┼───────┼───────┼──────┼───────┤
│2.爽脆開球  │10.薄荷巧克力 │18.巧克力碎片 │26.芒果探戈 │34.比利時巧克 │
│            │              │              │            │   力         │
├──────┼───────┼───────┼──────┼───────┤
│3.芒果牛奶  │11.十足草莓   │19.蘭姆葡萄乾 │27.巧克力   │35.棒球核桃   │
├──────┼───────┼───────┼──────┼───────┤
│4.夏威夷    │12.焦糖彩帶   │20.碎巧克力   │28.檸檬雪酪 │36.杏仁炸彈   │
├──────┼───────┼───────┼──────┼───────┤
│5.雙莓起司蛋│13.特製核果   │21.頂級哈密瓜 │29.大納言紅 │(譯者註)      │
│  糕        │              │              │   豆       │※部分名稱是依│
├──────┼───────┼───────┼──────┤據31冰淇淋中和│
│6.誘人島嶼  │14.諾基大道   │22.香蕉草莓   │30.鳳梨核桃 │店的中文品名  │
├──────┼───────┼───────┼──────┤              │
│7.葡萄雪酪  │15.跳跳糖     │23.柳橙雪酪   │31.七彩糖球 │              │
├──────┼───────┼───────┼──────┤              │
│8.香草      │16.抹茶       │24.Jamoca杏仁 │32.東方日出 │              │
│            │              │   富滋       │            │              │
└──────┴───────┴───────┴──────┴───────┘
東方神起所選的答案及正解 http://0rz.net/111JN


★ 本月感想&喜愛的冰淇淋口味 ★
介紹最中意的兩種冰淇淋和或是自己製作，會是這樣的冰淇淋！

俊秀 BEST CHOICE：薄荷巧克力 + 諾基大道
  讓我選2種的話，我選從小就很喜歡的薄荷巧克力和，今天所吃的冰淇淋之中最喜歡的諾
基大道！　啊，兩個都是巧克力口味的呢（笑）。我想製作的冰淇淋是，納豆冰淇淋！ 泡딊菜冰淇淋說或許很好吃也說不定！（絕對很難吃！）沒有那回事，絕對很好吃！ 感覺也很
健康，31冰淇淋，務必請要做俊秀製作的口味！

有天 BEST CHOICE：雙莓起司蛋糕 + 鳳梨核桃
  因為蛋糕之中我最喜歡的是起司蛋糕，所以冰淇淋我也喜歡起司蛋糕口味。因此，2種我
選了雙莓起司蛋糕，還有因為我也喜歡核桃，所以選了鳳梨核桃。然後，如果讓我製作的話
，我要做壽司冰淇淋和五花肉冰淇淋。似乎…不太好吃呢（笑）。不過，肯定會因為造成話
題而暢銷的唷！（笑）　真的要做的話紅酒冰淇淋感覺挺不錯的呢。

在中 BEST CHOICE：跳跳糖 + 抹茶
  我喜歡的冰淇淋是跳跳糖和抹茶。選擇的理由是跳跳糖的顏色很漂亮，還有我喜歡抹茶的
味道！　然後，如果要我製作冰淇淋的話，我想要做"東方神起冰淇淋"！　結合了每個團員
特色的顏色和各自喜歡吃的食物，要是做成冰淇淋不是挺好的嘛。偶而，加入團員的個人物
品說不定也挺有趣的呢。

昌民 BEST CHOICE：諾基大道 + 爽脆開球
  我所選喜歡的冰淇淋是今天也有吃到的諾基大道。因為我很喜歡吃棉花糖，所以有棉花糖
在裡面是我選擇的重點！然後，還有一個是爽脆開球。看起來很好吃所以要吃一次看看喔！
然後，我想做看看的冰淇淋是比薩冰淇淋！（感覺好難吃喔～）才不會難吃呢（笑）。起司
蛋糕口味的很好吃，所以比薩口味的也一定很好吃！

允浩 BEST CHOICE：巧克力碎片 + 香蕉草莓
  要選2種的話，我小時候第一次吃冰淇淋就是吃巧克力碎片，所以一個是那個。還有一個갊是今天試吃覺得最好吃的香蕉草莓！　冰淇淋是不論幾歲吃都會讓人開心的食物呢！　
所以說，如果讓我做冰淇淋的話，我想要做能考慮到身體，成人的冰淇淋。像是有恢復疲勞
的效果，能夠養顏，有加入維他命成份的冰淇淋挺不錯的呢。

※Translater：MATSUDOU MISATO (翻譯版權所有，欲轉載者請務必註明，謝謝!!)
※日文文章出處：WHAT's IN? 2006年9月號
http://www.freewebtown.com/rockwitch/WhatsIn0609-1.jpg
＝＝＝＝＝＝＝＝＝分‧隔‧線＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝分‧隔‧線＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
為了這篇冰淇淋文，不知研究了31家的冰淇淋MENU多少次
所以當我拿到31中和店的冰淇淋MENU時超興奮的
它免去了我苦思冰淇淋名的痛苦!救星啊～
做完這篇文，我也差不多都快會背每個口味的內容了…Orz
哪天乾脆去店裡應徵當店員，應該很快就上手了吧...XD

另外...忍不住要說...
神起小弟們啊!!是讓你們做【好吃的】冰淇淋
不是【怪味】冰淇淋好嗎?!
什麼壽司冰淇淋!!??泡菜冰淇淋!!?? > <
連納豆跟五花肉都想得出來耶!!(噁～）
那努娜建議你們有機會來嚐嚐我們台灣特有的『豬腳冰淇淋』
包準東方"食"起的各位弟弟們
絕對會有意想不到的"快感"啊!!!~~XDDDD

--
好吧!
我承認我是個愛樂成癡的笨蛋
就讓我與這些動人天籟沉淪吧

http://rockwitch.blog40.fc2.com/
http://wakamamayaku.blog60.fc2.com/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.228.115.76
推 ieneun:辛苦了^^  不過弟弟牌的冰淇淋光用想的頭皮就發麻了 XD
推 Musashi:辛苦genchan大了!(搥背) 我一定要記起來的XDD
→ Musashi:                             會
推 juny23love:(抓龍)太感動了...genchan大是專業級的啊!! T____T
推 metaphysics:辛苦了..那個豬腳冰淇琳....很恐佈啊!
推 hohok:辛苦了.(抱).我想吃浩哥特.餐..XDDD..走啦.大家吃31
→ hohok:說實在朴姨的五花肉冰一下子跳到紅酒冰淇淋.本人有些不適應
推 joyceru8:辛苦了!^^
推 ardrdy:秀你不知道韓國有賣泡菜冰淇淋嗎?台灣還有好吃的麻油雞口味