[文章] FM京都 Chummy Train 2006.12.29

[genchan (鐵肺又跩真美妙)]

（DJ開場白．．．前略）

今天的MISSON是「國王遊戲」。（由抽籤來決定國王，並由國王指揮）
在日本和韓國的聯誼裡，為了讓男生女生彼此熟悉的定番遊戲！
雖然沒有女生在場，但也請稍微感受一點聯誼的氣氛吧！


俊秀：那麼就開始吧～（抽籤決定誰是國王）
在中：昌珉先。
俊秀：一個個來。
有天：換我。
允浩：再來換我。
俊秀：接著是我。
在中：最後是我。
東方神起：預～備～誰是國王～？
有天：我。
東方神起：哦～～！！有天！！
允浩：好好喔。
有天：那麼．．請4號捏2號的鼻子。。5秒！誰是4號啊？
昌珉：我。
有天：（大笑）
有天：那2號呢？
允浩：是我！昌珉君！！
俊秀：那麼，請開始吧。♪用力！用力！
（捏鼻子）
東方神起：啊啊～～（笑）
俊秀：現在鼻子真的紅了耶～
昌珉：這樣就結束啦？

允浩：那再玩一次。
東方神起：♪再一次，再一次
俊秀：♪國王、國王
昌珉：俊秀，你想當國王嗎？
俊秀：是啊，我想當。
東方神起：預～備～誰是國王～？
允浩：允浩！
東方神起：哦～～～～
允浩：哈哈哈哈～嗯．．．1號對5號・・啊・・請1號搔2號的癢。1號是誰？
昌珉：是我！
東方神起：又是昌珉！
在中：你還真好運啊。
允浩：那2號是誰？
有天：俊秀～
在中：請昌珉開始吧。
允浩：大概5秒左右。
昌珉：我一個人嗎？
在中：對，一個人。
俊秀：那當然啊！
在中：那請開始！！
（搔癢）
俊秀：啊哈哈哈哈～～啊哈哈～
昌珉：有點痛耶。
允浩：感想？
在中：不錯，不錯。　
昌珉：不錯呢。
有天：當然。
允浩：俊秀，有什麼感覺啊。
在中：俊秀怎麼啦？
俊秀：啊．．．今天的日文不太流利。
昌珉：就這樣啊？

允浩：最後就來個最強的懲罰遊戲吧！
俊秀：一起抽吧！
東方神起：♪誰是國王？
昌珉：是我，昌珉～
在中：你今天的運真的很不錯喔！
昌珉：那就讓2號用力地彈4號的額頭・・・・
俊秀：彈額頭。（用中指或食指彈額頭）
昌珉：哦～就是那樣。　　
俊秀：彈額頭。
昌珉：然後被敲的聲音，要讓麥克風聽得到。
俊秀：要聽得很清楚唷！
在中：2號是誰？　2號是誰？
有天：有天。
在中：4號是允浩！　
俊秀：聲音要很清楚喔～。
東方神起：預～備！
（有天用力地彈了允浩）
東方神起：啊啊～～～（大叫＋大笑）
俊秀：好痛喔～～好痛喔～
昌珉：真的很用力。　
允浩：今天允浩有點．．．．啊．．．
東方神起：Boss！任務完成！

※Translater：MATSUDOU MISATO (翻譯版權所有，欲轉載者請務必註明，謝謝!!)
※日文專訪出處：FM京都 Chummy Train 2006.12.29
＝＝＝＝＝＝＝＝＝分‧隔‧線＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝分‧隔‧線＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

其實這篇已經完成很久了～
因為太好笑了！！
所以還是放上來跟大家分享～
廣播音檔在這裡↓
http://wakamamayaku.blog60.fc2.com/blog-entry-30.html#more

如果有其他完成的文章再跟大家分享啦～^^

--
★愛吃愛哭朴大少髮型演變史★
  耍勇鬥狠西瓜刀→夢幻青春美少年→故做憂鬱小瓜呆→華麗氣質貴公子
  朴氏大媽牌泡麵→朴米姨代班出動→丐幫黑人濕濕辮

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.228.96.42
推 mibum:辛苦親姑了^^b...在你家看過~字音同步...真的很好笑XDD
推 prettysoon:我看完了　很好笑!!
推 tvxq126:一看到國王遊戲就想到超久以前的叼湯匙啊啊啊!!!!!
推 mxm:嗯嗯..經典刁湯匙..那時允浩也是一直被指名到..情形完全一樣..
推 ethoss:這個好好笑..謝謝分享!^____^..chummy train節目都很有趣哩
推 jojombo:如果是額頭可以踢足球的那位被彈,應該會很妙吧 XDD