[新聞] 東方神起歌迷們，"必須明列總收益究竟是多少"

[herojj (什麼都在等?!)]

問題的本質並非"現在"而是正當的收益分配...收益資料必須公開

hero在中,micky有天,xiah俊秀等東方神起成員和所屬公司之間就不當
待遇而生的紛爭越演越烈的同時，sm娛樂方面表面上提出了相對的法
則應對，更加深了雙方的對立。

在這之中，根據sm娛樂方面所發表的聲明稿來看，"懷疑究竟這算不算
正當的收益分配"的關注視線逐漸增加。

sm於3日發表的資料當中，"東方神起自出道後至2009年7月為止，光是
現金部份就獲得了110億元(基本分配金92億+預先支付金17億7千)和高
級外國車(和契約無關的bonus)"以此作為反駁，此外"依照事業環境的
變化，儘管還有歌唱印花稅,CF,活動,肖像等各種收入對應的多樣化分
配比例，卻只提出單方面(不正確)的部份"做為主張。

但是這資料當中，針對不夠明確表達"過去收益到底是多少"而生的疑
問正逐漸成長。

歌迷們表示，"就算是單純的計算，sm支付給成員們的110億韓元是6年
期間的部份，相當於1人1年約4億元不到的金額"，"考慮稱霸亞洲的他
們的人氣或影響力，很難看出是正當的代價。"展現出無法輕易理解的
表情。

實際來看，東方神起自2004年出道專輯"HUG"約19萬5千張的銷售量作
為起點，期間發表的單曲8張和正規專輯4張等等，僅計韓國國內就有
268萬張的總銷售量。

在日本截至目前為止，發表過單曲27張和正規專輯4張，具有234萬張
銷售量的紀錄。日本唱片協會的資料顯示，其中的"summer" "T" "beautiful
 you/千年戀歌" "為什麼我會喜歡上你" "咒文-Mirotic" "survivor"
"borelo" "share the world"等8張音盤達到了金唱片(10萬張以上)的
等級，"the secret code"則是白金唱片(25萬張以上)的程度。

如此看來，中國和台灣,泰國等地之外，直到現在光是韓國和日本的音
盤銷售量就已超過了500萬張。舉例來說，日本的專輯集結排行榜oricon
magazine所發表的今年上半年專輯銷售量中，東方神起佔據第8位，呈
現銷售收益共25億日圓(約330億韓元)的事實。

以最佳的售票實力所自豪的東方神起，演唱會等等live巡迴中，所收取
的收益金亦可推測具有相當水準。據悉東方神起的亞洲巡迴場次吸引了
約39萬名觀眾，日本全國巡迴有53萬名，showcase則是12萬名如此的數
字。光是演唱會就聚集了遠遠超過100多萬名的歌迷。

某位歌迷在自己的部落格中表示，"最近一場演唱會的日本全國巡迴中
巨蛋場次剛落幕，動員了約30萬名的觀眾。基本票價約8千日幣(1日圓
約1300韓元為基準)的基準來計算，差不多是24億日圓，換算後是312億
韓元。"

該歌迷還說，"這只是單純的以入場費計算，如果連販賣的紀念品也包
含進去，僅僅演唱會部分在本年度上半期最少就有500億元的進帳。"做
了如此的推定。

日本媒體對上個月東京巨蛋演唱會的報導中，"中國,東南亞,韓國等等
國家中，東方神起所賺得的單年收益將近1000億韓元"出現了這樣的分
析。

除此之外，streaming,音頻下載,背景音樂,手機鈴聲,來電答鈴等等音
源服務和各類廣告演出費用，活動費，dvd和寫真集，角色事業等附加
的創造收益合併計算的話，東方神起在那段期間所掌握的收益真可說是
天文數字，這也是對於本次問題的共同見解。

然而，歌迷們對於sm方做為反駁的聲明中"出道後至今光是現金就領了
110億韓元"，指出"問題的本質不是'現在'自身，而是'收益的正當分配'
。sm用所謂110億的鉅額來表示對成員們適當的待遇，根本就像是在混
淆大眾視聽。"

歌迷們也說，"若是所屬公司主張的正當和合理性的支付，不能理解為
何不明確公開收益的相關資料，連對成員們都不告知的契約內容等等，
有很多不夠透明的情況。sm用粗操的謊言想加以逃避只會讓疑問更加擴
大。"歌迷們正發送著尖銳毒辣的眼神。

(圖片資料取自維基百科)


原文 from http://tinyurl.com/mk3yvx & dnbn
翻譯 by herojj@ptt

轉載隨意 請註明完整出處
--

簡單補充關於twitter的報導

韓國歌迷表示國內歌迷大都知道是假的 可能是歌迷自己所為
寫上"東方神起不會改變會繼續"這類文字
大概也是對團體的存續與否有所擔心才寫的

另有其他歌迷指出"現在hero在中心情應該很複雜 不是能坐在電腦前打字的狀態"
"使用twitter時並未強制要使用本名 只需要打上基本資料
最近孫丹妃等人的twitter也被證實是假的"

一切內容來自新聞 http://tinyurl.com/mu7ug4

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.110.87
推 hengbo:翻譯辛苦了～～  這份資料真的真的很棒！！給了一劑強心針
推 juny23love:名車說是送神起的  但財產登記在SM名下XD
推 andewchen:突然覺得SM說出110億根本是自曝其短 不然還不知道到底給
推 ood87521:那這樣等於神起什麼都沒有 T_____T
→ andewchen:多少 剛好是可以攻擊的點
※ 編輯: herojj          來自: 114.38.110.87        (08/04 19:29)
推 dimitry1001:對神起們有幫助的 以遠在台灣的我們來說 就是多收集一
→ dimitry1001:些財政上的資訊 像是CD銷售量 門票 周邊等等收入
→ dimitry1001:做出一份詳細的報表 公開揭露SM的謊言 我覺得這個會
→ dimitry1001:比較有用  比起買CD等等來說...還不是都被SM賺走
→ kangchan:CD銷售量不就是靠買CD嗎? 賣不好公司更多話可說
→ dimitry1001:我是指就目前的銷售量 不是說以後的銷售量
推 andewchen:可是這篇新聞http://0rz.tw/MNTct寫twitter是真的耶
→ sheng0608:新聞說的不一定都是正確的吧,他們本人沒證實過吧
→ NickeyOrli:用韓文的iple都多久沒更新了...用twitter機率更小吧= =
推 andewchen:也是啦~我都忘了新聞看看就好 XD
推 SHMHJ:翻譯辛苦了～晚點請讓我轉到自己的blog 這種算法真的顯得SM
→ SHMHJ:的分配很有問題耶＠＠原來他們一年就可以有千億韓圜營收....
推 pchen1989:一年一千億六年就有六千億了耶!六年卻只給他們110億
→ pchen1989:還敢拿出來說嘴,是有沒有這麼厚的臉皮
推 Giselles1014:只是要求合理待遇 也被SM講的好像忘恩負義 真是夠了
→ herojj:純粹翻譯新聞內容 我不認識所謂的關係者也無法查證的喔XDDD