推 weitz:天阿...撞到>"< 允浩阿 好好休息養傷比較重要牧ﰠ早日康復 10/26 19:30
推 junichiv:天呀，腰椎突起骨折耶，好可怕唷。希望快點好＞＜ 10/26 19:31
男子組合東方神起的隊長允浩，在25日公演彩排中腰部受傷，
允號在25日睌，26日開始，連續三天在首爾舉辦concert的彩排中，
被舞台設置撞到腰部受傷。
允浩的主治醫生說："允浩的腰椎突起骨折。一般需要3-4周便
可恢復，日常活動中也沒有大問題，但是激烈運動或是跳舞還是
謹慎一點比較好。"
所屬公司SM表示"到現在為止，考慮到允浩的狀態，進行舞台表演
恐怕比較困難。除了不能勉強的舞台表演之外的BALLADE，TALK
等其餘環節都將會參加。"
允浩也表達自己的遺憾心情說"對於期待concert的各位Fans們，我
只有感到非常抱歉的心情。雖然不能把最好的舞台表演展現給大家，
我感到非常的遺憾，但在其餘的舞台上，一定把最好，最盡力的樣子
展現給大家。"
翻譯：愛上浩子滴貓貓
編輯：貓貓
FROM：允浩家族
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.230.84