推 hildie:在微博看到三人還好像是自資去的……因為簽證不成功 11/12 02:07
→ hildie:對飯實在是太好了啦!!!!!! JYJ US Tour 大成功!!!!!!!!! 11/12 02:08
推 mxm:是呀...不給力的主辦單位... JYJ US Tour 大成功!!!!!!!!! 11/12 03:15
推 yaoju0616:快阿~翻譯翻譯~~英文笨蛋看不懂><... 11/12 03:32
推 ssizz:所有費用由三人吸收...? 11/12 05:36
推 auior:天哪真是揪甘心>"< JYJ US Tour 大成功!!!!!!!!! 11/12 08:03
推 thisisacat:JYJ US Tour 大成功!!!!!!!!!疼歌迷的心好感動>///< 11/12 12:13
推 maisakurai:c-jes真的是很瞎 唉~ 11/12 12:33
推 lacvert:c-jes怎麼這麼兩光? 11/12 13:15
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: mxm (愛在心中) 看板: tvxq
標題: Re: [消息] JYJ US Tour
時間: Fri Nov 12 04:14:22 2010
※ 引述《button119 ()》之銘言:
: 剛剛在FB看到的:
: Dear Fans,
: As you all know, we have not had it easy in this journey. It seemed as though
: every step of the way, it became more and more difficult to share our lives'
: passion with all of you. Recently we were denied the ability to perform in
: the US by a rejection of our visa but - the show MUST go on.
: In appreciation of all of you being the best fans in the world, we've decided
: to do the US Showcase Tour for FREE. Thank you for all of your loving support
: and understanding.
: Can't wait to see all of you very soon.
: AKTF
: Jejung / Yuchun / Junsu
: FR:http://www.facebook.com/JYJtour
: 真的有點驚訝 不管怎樣還是要加油!!
FR.微博
由於簽證問題,JYJ美國Showcase已改為全免費出演,
已購票的觀眾可通過Tickectmaster進行退票,
憑初始購票憑據入場可獲優先入場權。
仍未購票但希望參加Showcase的飯可通過http://sinaurl.cn/h4BG3R進行席位預定。
紐約,拉斯維加斯,洛杉磯三場Showcase將如期舉行。
詳情可見http://sinaurl.cn/h4BG3R。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.127.38.119
推 yaoju0616:感謝翻譯~辛苦了^^~~~~ 11/12 04:39
推 lacvert:一波三折,希望一切順利!!JYJ fighting!! 11/12 08:59
推 zoe20080:其實不太懂關聯性XDD 有人可以開示一下嗎XD 11/12 12:35
→ thisisacat:好像是他們的工作簽證被拒絕了,現在拿的是觀光簽證 11/12 12:36
→ thisisacat:所以不能從事營利性的表演的樣子ˊ ˋ 11/12 12:36
推 zoe20080:那自行吸收的話不就是一筆鉅額嗎囧 11/12 12:41
推 graceeyu:真的是一波三折~希望接下來都能順順利利~~~~ 11/12 13:31
→ mxm:因為美國移民局規定..要申請工作證須此團75%以上的成員成團 11/12 13:36
→ mxm:1年以上才能發工作簽..JYJ根本還不滿1年...ORZ.. 11/12 13:37
→ mxm:現在應該是主辦方會吸收..然後3人大概就無酬演出..飯店機票就 11/12 13:38
→ mxm:要看怎麼處理了.....ORZ... 11/12 13:38
推 lacvert:這件事應該在之前就要確認才對,怎麼人都到美國了才發現 11/12 13:40
→ lacvert:實在無言....... 11/12 13:41
→ mxm:其實..應該夏威夷場可能就知道了??但他們還是去了美國... 11/12 13:47
推 takeruyamado:不過至還蠻有誠意的願意免費表演!! 11/12 13:47
推 graceeyu:對呀~願意免費表演而沒有直接取消~還是很令人感動 11/12 13:50
推 lacvert:足感心!fighting 11/12 13:51
推 emotion306: 願意免費表演而沒有直接取消 足感心!fighting+1 11/13 15:49