[消息] TAXI!TALK新聞集+部分翻譯

[smallwee (wee)]

使明洞道路陷入癱瘓的東方神起威力“驚人”

http://i.imgur.com/SW3uL.jpg
------------------------------文字版嚴禁單獨轉載------------------------------

東方神起一出現，明洞的道路就陷入癱瘓。

東方神起在4月14日放送的TVN“TAXI”改版特輯初回中，作為嘉賓出演。對工作愛情和家
庭進行了坦率的分享。之後，他們坐著TAXI駛向了明洞。

出道後，一次也沒有來過明洞的東方神起，抑制不住激動的心情。特別是瑜鹵允浩說的
“想要吃路邊的炒年糕，想要在路邊買東西”這樣的話，吸引了注意。

這天，在明洞，他們要進行的任務是，“用一萬元使女朋友感動”和“用五萬元把自己變
成時尚STAR”。為了這些，最強昌王民和李英子一起，瑜鹵允浩和孔祥金一起，在明洞穿
行。

但是，每個他們走過的地方，明洞的道路都被人流覆蓋，到了道路癱瘓的程度。由此可見
，東方神起無法冷卻的人氣得到了認證。

另一方面，對於盡了全力完成任務的兩人，兩個任務都是無勝負。

來源：newsen 翻譯：紅色公主貓製圖：小亞排版：小穗
◆Amour原創新聞組
轉載註明Amour Yoonjae


東方神起談到成員分開後他們的回歸舞臺

成員們分開後的兩年三個月後，東方神起在Jamshil奧林匹克體育館帶來了他們的回歸舞
臺。當被問起時，兩年三個月的回歸舞臺感覺怎麼樣?"最強昌王民回答道， "我們有很多
空閒期，比起2003的登臺演出，這個表演讓我感到更緊張。"

u-know允浩說到，"當我們下臺後，感情一下子湧了上來，" "那幾年，看著別人在臺上演
出感覺很心疼，好像東方神起就要漸漸被遺忘了。" 他不能隱藏自己的悲傷說到，"有一次
，我問一群小孩子他們最愛的歌手是誰，他們說他們喜歡少女時代和super junior。我問
他們喜歡東方神起嗎，他們問我'他們是誰？'那是我才知道如果繼續讓這個組合暫停國內
和海外的活動有多麼危險。"

u-know允浩承認當他們回歸後第一次在臺上表演時，他有很負面的感覺，也很悲觀。可是
他說，"我看見其他歌手的粉絲為我們加油打氣。他們的喊聲擊中我的心臟讓它蘇醒了。
當時我就知道，'這是我唱歌的理由'。"

最強昌王民說，"我終於開始感受到，'以兩個人也能成功。我們要改變那些懷疑和擔心我
們的人的想法。'"

Source: [newsen]
Translated & Shared by: dongbangdata.net
二翻： 兔兔二



東方神起談及組合分開活動的想法及宿舍生活

http://i.imgur.com/ASnuc.jpg http://i.imgur.com/gSZrO.jpg
http://i.imgur.com/Z7PKv.jpg
---------------------------文字版禁止單獨轉載---------------------------------

4月14日，東方神起作客tvN的訪談性節目”Taxi“，並且在節目中誠實的表達了關於組合
分開活動以及關於人生的一些想法。

首先被問及的是關於JYJ和TVXQ分開活動的問題。允浩表示，“現在只有我們兩個人站在
舞臺上，我不能說我沒有痛苦。他們三個人是我們非常好的朋友並且他們非常的有才華，
很多人對於我們回歸舞臺都很擔心，並且也有人批評為什麼我們兩個人要回歸。那些對於
我來說非常的苦惱，保護TVXQ是我的責任。現在我仍然要保護TVXQ，並且未來的日子裏我
也會繼續保護TVXQ。“

昌王民接著說道，“那並不是我們改變了想法，也不是站在選擇的十字路口，而是突然之
間，我們被分開了。那才是我最惋惜的事。過去，我們都站在同樣的位置上，努力的工作
，都時刻準備著，事實上我們應該都很難過很焦慮。但是我們無法回到過去了，因此我期
望的唯一一件事情就是我們可以在大家面前努力的工作做到最好。“

當問及他們的宿舍生活的時候，允浩說道，“昌王民和我的生活習慣、個性方面完全不同
，起初的時候很很難調和。我的性格粗獷一些，昌王民真的很整潔。“

允浩表示他曾把牙膏弄在了洗手間的地板上，有時候長時間的洗澡等等，這一切都令昌
王民很生氣。允浩笑著說，“昌王民提醒了很多次，有時候我想我結婚之後應該會好，我
感覺我還是和我未來的老婆生活在一起比較好。當我趕時間的時候，我會穿著鞋跑回房間
，昌王民很討厭我那樣。有一次，昌王民嚴厲的說，哥，你以後不能再那樣了。我馬上意
識到不能再那樣了，要馬上改掉那些壞習慣了。“

當主持人問及他們是否考慮獨自生活的時候，昌王民笑著回答道，“我認為是時候獨自生
活了。“

翻譯：lee豆豆 模板:美妤
排版：lee豆豆 來源：POP
轉載請注明神之意境www.tvxqlover.com
禁止盜鏈及二改
轉載請攜帶以上內容



東方神起講述最難忘的吻以及妹妹們的理想型

http://i.imgur.com/diGSx.jpg http://i.imgur.com/18Rec.jpg
----------------------------文字版禁止單獨轉載------------------------------

4月14日，東方神起作客tvN的“Taxi”並且講述了他們的愛情故事。

當被問及初吻是在多大年齡發生的時候，昌王民回答道，“5年前，我送女朋友回家，在
她家房子前面。”

允浩則是講述了他最難忘的接吻經歷，“我女朋友喝多了打電話給我，讓我去接她。到了
之後，她讓我在那馬上吻她。我猶豫了2秒鐘，直到她說，看吧，這就是你，這就是橫亙
在我們中間的牆。我感到非常抱歉，我隨即脫下了外套擋住了我的臉吻了她。”

隨後，允浩說道，“最初我想在27歲的時候結婚，但是現在沒能實現。我新的結婚年齡目
標是32歲的時候。”

當話題轉到他們的家人方面，他們都有很漂亮的妹妹。事實上，允浩的妹妹在光州已經是
一個很出名的女孩子了。主持人問道，“你們把妹妹介紹給對方了嗎？”

允浩回答道，“我已經熟悉昌王民的一切了.”昌王民附加道，“事實上，我太了解他了
，所以我認為應該保持距離。”

接著主持人問道，“你們妹妹喜歡其他哪些藝人呢？”昌王民回答道，“我從來沒問過她
，但是我妹妹是SJ崔始源的粉絲。”

允浩大笑的回答道，“我妹妹是秘密花園男主角玄彬的粉絲。”

轉載請注明神之意境www.tvxqlover.com
禁止盜鏈及二改
轉載請攜帶以上內容   轉tvxqschool


節目部份翻譯

【TAXI】允浩最難忘的KISS：女朋友完全喝醉的狀態，給他打電話："我喝醉了過來接我
        "然後就掛了。允浩去了之後，她說"你在這裏bobo我"允浩瞬間猶豫了，女朋友
        說"看到了吧，這就是你，這就是我和你之間的那堵牆"允浩於是脫下外套把頭罩
        住，果斷地KISS了那女人……

【TAXI】
女MC:那現在兩個人住在一起吧,內衣褲聽說還是本人各自保管的...
男MC:不是混著穿的吧?

王民:這不是想一起穿,就是乍一看,怎麼是那麼眼熟的內衣褲(爆笑)...
浩:我的性格比較遲鈍啦(傻笑)~
王民:應該在我身上穿著的,怎麼跑到別人身上去了...(沈同學說的時候好激動）

允浩將內衣褲事件重演
王民:啊?!這個...
浩:(趕緊揮手做無辜狀)不是我不是我...是因為在我房間,就以為是我的就穿了...
   結果聽說是昌王民的...(oppa告訴你出現事故第一條法則:無辜狀=-=)

轉神起吧


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.25.118.153
推 cxj:鄭隊穿阿昌的衣服哪個真的很誇張XD
※ 編輯: smallwee        來自: 163.25.118.153       (04/16 22:49)
推 thisisacat:以允浩腦海中的橡皮擦他忘記那件內褲不是他的我不意外
→ thisisacat:不過談到分開的話題兩人的回答讓我覺得就算現在這樣 也
→ thisisacat:不是不好! 因為TVXQ的名稱真的不能被遺忘!!!
推 Daisy7432:推不能被遺忘
推 LoveWang:推不能遺忘   也沒有辦法遺忘啊鄭大隊//////////
→ smallwee:http://www.youtube.com/watch?v=gfQATUotvNs
→ smallwee:昨天MBC50周年公演飯拍 允浩順毛 老小黑框 超可愛阿~~~~
推 Daisy7432:五個人都不能被遺忘  東方神起這個名字不能被遺忘
推 mmeeoo:也推一個不能被遺忘:)
推 cyaneous:問題是那些昌珉的衣褲是怎麼跑到允浩房間的…= =?
推 cxj:喔耶 我喜歡的兩團在一起 阿昌跟敏赫聊得好開心XD / 不要忘記!
推 changminMAX:囧..影片剛剛完全沒看到阿昌XDD
→ smallwee:本來想說要不要附注一下老小在哪的 可憐的老小被遺忘了XD
推 cxj:我很得意的跟別人炫耀 我馬上就看到孫叔叔眼鏡昌XD
→ smallwee:                註
推 ya78928:允浩好可愛~~~
推 ariana690:順毛浩&柯南珉!!!
推 ya78928:哈哈哈哈哈允浩到底還作了什麼事阿...好想知道喔1!
→ smallwee:http://www.youtube.com/watch?v=WwEZ7VF0d1M
→ smallwee:笑的好曖昧!!!!金勾追~~
推 ya78928:笑什麼東西!!!!好想知道~~
推 cxj:啊～～～～～～～～～～～～ 阿昌你不能這樣對鄭隊笑啊XD
推 ya78928:好想看TEXI的中字喔~~
推 wild51244:到底在笑什麼啦XDDDDD吼~~
→ cat0708:好想看TEXI的中字+1  ~~~今天一直在關心中字出了沒阿XD
推 haharosy117:我覺得是台下粉絲出了什麼糗被他們看到
→ haharosy117:http://www.youtube.com/watch?v=sNPxQxJZUng
→ haharosy117:1:40時槍命狀似看到什麼撇過頭 接著允浩就轉過來了
→ haharosy117:接著就對視而笑 我讀書不讀書在研究人家笑是在閒什麼
推 poi90326:阿昌你笑得好曖昧>/////<(看好幾次的人)
→ poi90326:我也很期待中字～～～～
推 pepsys0427:阿昌你真是名不虛傳啊~><
推 hulamg:好想看中字!!!!!!!
推 mapleXD:怎麼會笑得這麼曖昧呀 > <
推 stefanie25:期待中字!!!!!!
推 ANCTZ:期待中字+想知道到底笑什麼!!!!超有的阿
推 yesdolphin:http://i.imgur.com/drQm9.jpg 曖昧笑的連續照XDD
推 cyaneous:影片一開始昌珉被擠在後面，允浩注意到後把他拉到前面來
→ cyaneous:http://ppt.cc/isBf這段影片則是因為要拍照，允浩要把外
→ cyaneous:套脫掉，昌珉在後頭小聲的對感冒中的允浩說了句：不要脫
→ cyaneous:允浩回頭跟他說：沒關係。互相關心的兩兄弟真的揪感心~
→ smallwee:http://www.tudou.com/programs/view/iYY5rWPAM14/
→ smallwee:TAXI 中字
→ smallwee:允浩戀愛三次 在中四次 在中勝XDDDDDDD
→ smallwee:這節目真的好有趣XDDD
推 changminMAX:朴米還不知道幾次咧 A_A
→ smallwee:他之前採訪好像有說過 但是忘了他說幾次了XDD
推 cyaneous:允浩的髮型…orz 有點懷疑他最近是不是戀愛了，所以開始
推 sosomi:兩次各三年A型O型(沒事記這個幹麻XD)
→ cyaneous:自曝訓練歌迷的心臟，這樣將來真的公佈時就不會大暴動了
→ smallwee:老小想真遠XDDDD老婆不能超過30歲...主持人躺著也中槍XDD
推 cyaneous:欸？發現上面的髮型部份推錯文，那是指機場廣告的部份= =
推 ya78928:允浩好可愛阿阿阿阿阿阿   他大笑超可愛的 被昌民罵也可愛
推 cyaneous:看到共同生活中昌珉的嘮叨九段不禁讓允浩自言自語著：
→ cyaneous:「我已經結婚了嗎？我跟老婆一起生活嗎？」那段時，我在
→ cyaneous:電腦前笑到流淚，到底是怎樣的嘮叨功力啊！(爆笑)