詹詠然、莊佳容黃金拍檔 澳網奪銀
【聯合報／雷光涵、馬鈺龍、賈亦珍／台北酖墨爾本電話採訪】
詹詠然、莊佳容在澳洲網球公開賽的「灰姑娘之旅」昨天結束，她們在女子雙打決
賽力戰後落敗，獲得亞軍，這是我國選手在網球大滿貫賽有史以來的最佳戰績。
詹／莊兩人在這次比賽創下我國網球史多項紀錄，分別是首對打入大滿貫賽決賽及
獲亞軍的選手、單項比賽最高獎金台幣五百一十八萬元（扣稅後每人可得兩百萬元
）。
「我們非常、非常以我們這次達到的成就為榮。」詹詠然昨天在接受訪問時說：「
今天我們拚盡全力了。」她們昨天以四比六、七比六、一比六敗給布萊克（辛巴威
）／胡珀（南非）。
布萊克／胡珀對詹詠然這句話體會深刻，全場她們雖占上風，但屢屢在詹／莊的頑
抗下遇險。
第二盤就是明證，詹／莊在二比四落後下，全力反撲，反以五比四超前，雖又被對
手連拿兩局以五比六落後，她們又扳成六平，把比賽逼入決勝局，以七比四搶七成
功，拿下第二盤。
對於在看台上揮舞國旗的台灣球迷，或是在台北運動主題餐廳為女兒加油的兩個媽
媽來說，這一刻讓他們特別激動。
兩位媽媽心情跟著賽況起伏不定。莊媽媽看到緊張時刻，手掌緊握，表情凝重；詹
媽媽坐在一旁也緊張萬分。當看到自己女兒有精彩表現時，媽媽們的表情馬上轉為
雀躍，現場球迷歡呼聲震耳，媽媽們也笑得燦爛。時而嘴唇緊抿、時而表情緊繃、
又時而笑容滿面，三個小時時間，媽媽的心情像洗三溫暖。
「我們起步較慢，但越打越好。」詹詠然說：「開始時對手狀況不明，我們又有點
緊張。」對於輸球，她說：「有點失望。」
第三盤兩人連丟五局，大勢已去，雖扳回一局，但終以一比六落敗。莊父莊文騰說
：「太想贏反而放不開，導致節奏整個亂掉。」
「可以打到第三盤，不錯了。」也在現場觀戰的詹爸詹元良說：「兩人今天打法不
夠清楚，但此戰對兩人是很好的成長經驗。」
比賽結束詹媽媽撥通手機跟在比賽現場的女兒通話，感性地說：「女兒，我以你為
榮。」
她說：「我給兩位選手的表現一百分，以後還有進步空間。」莊媽媽接過手機，已
經雙眼泛紅、哽咽說：「我說不出話來了，妳打得不錯。」
詹／莊兩人預定今天下午六點四十分返抵國門。
【2007/01/27 聯合報】@ http://udn.com
http://udn.com/NEWS/MEDIA/3705332-1548557.jpg
莊佳容（右）與詹詠然昨天在澳網女雙拿下亞軍，創我國選手在大滿貫賽的空前紀
錄。
http://udn.com/NEWS/MEDIA/3705332-1548558.jpg
國旗彩繪、國旗海報，以及小國旗、大國旗，昨天都出現在澳網女雙決賽的看台上
，一些台灣的球迷到場為我國選手詹詠然及莊佳容加油。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.177.54