詹詠然、莊佳容韌性強 輸在經驗少
【聯合新聞網／易理／特稿】
首次闖入網球四大滿貫賽事決賽，2007年澳大利亞網球公開賽，女子雙打決賽的台
灣選手詹詠然與莊佳容，今天在墨爾缽經過三盤的苦戰，不幸分別以4：6， 7：6
，和1：6的成績，輸給大會的三號種子選手布萊克及胡珀的跨國組合，無緣冠軍，
也無法續寫她們此次澳網之旅的神話。
不過，她們雖敗猶榮，表現不俗，尤其她們是以非種子選手的身分，直闖決賽，令
人耳目一新；而她們的對手，則是一對經驗豐富的組合，她們晉級決賽，所淘汰的
選手可是大會的頭號種子選手雷德蒙與斯托瑟，實力自然沒話說；所以賽前一般預
測，都偏向認為這對來自台灣的黑馬，奪冠的路途是艱辛的。
果然，在第一盤交手，兩對組合的實力差距，就很明顯地顯現，兩個台灣小姑娘，
雖然打得很積極，但是經驗不足，雙方都有破發機會，但是她們錯失了其中兩個破
發點，更糟的是，對手卻兩次破發成功；於是首盤打了卅九分鐘，以4：6伏首稱臣
。
到了第二盤的開局，布萊克及胡珀，信心大增，趁勝追擊，不過，這對可愛的姐妹
花，絲毫不氣餒、也不放棄，她們充分發揮臺灣人的韌性，和堅強的鬥志，將比賽
拖進搶七，最後並以7：4的小分，贏了這一盤。1：1，雙方又回到同一個起跑線上
。
決勝盤一開始，布萊克及胡珀，先是保住自己的發球局，第二局成功破發，於是
2：0領先，這時經驗不足與年輕，讓這對姐妹花士氣大受影響，她們沒有沉住氣，
開始「交學費」，讓對手再度破發成功，被對手5：0領先，後來，在第六局，雖然
挽回一個賽點，艱苦的保住一個發球局，可是為時已晚，布萊克及胡珀，終於以
6：1拿下第三盤，以2：1獲得勝利，奪得澳網女雙的冠軍。
年輕的詹詠然和莊佳容，雖然只有獲得亞軍，但這已經是很棒的成績了，她們的表
現令人興奮的，也許球迷或許會有一點點遺憾，但是也很滿足、很為她們驕傲了；
要知道，當她們將衛冕冠軍大陸的金牌組合鄭潔晏紫淘汰之後，大陸媒體已經有人
說，詹詠然和莊佳容，是他們在2008年北京奧運網球女子雙打金牌的「障礙」了，
這恐怕是她們自己從來沒有料到的吧。
【2007/01/27 聯合新聞網】@ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.177.54