詹詠然：發揮潛力 邁向職網世界前二十名
【中央社／中央社台北縣二十九日電】
獲得澳網公開賽女雙亞軍的詹詠然，創下台灣網壇史的佳績。詹詠然曾獲得中央通
訊社舉辦的二零零六年十大潛力人物，她今天拜會台北縣府時強調，將秉持去年獲
獎的精神，時時刻刻鞭策自己，不辜負大家的期望，持續在職業網壇發揮潛力，希
望自己有朝一日闖進世界排名前二十名。
去年底杜哈亞運，詹詠然也代表台灣在網球團體賽獲得金牌，她拜訪台北縣府時，
曾在製作紀念手印陶版時，以英文寫下「NEVER GIVE UP」。 她今天重回縣府貴賓
室，記者問她還記得當時所許下的承諾？詹詠然清楚、明快的回答「永不放棄」。
也就是這樣的拼鬥精神，讓詹詠然的教練、也是他的父親詹元良認為，詹詠然強盛
的企圖心與自信心，是每次比賽可以獲勝的關鍵。
詹詠然喜歡畫圖，她記得正在構思與創作中的一幅東北角龍洞海岸的創作油畫，面
對大海，給她很大的啟發與勇氣。今天，台北縣長周錫瑋致贈詹詠然一套畫具，詹
詠然相當興奮地說：「終於有一套好的畫具了。」詹媽媽劉雪貞在一旁笑說，「我
以前都買王樣水彩給她啊！」
不過，劉雪貞分析，女兒在畫圖時，用色大膽，會依照自己的想法著色，畫圖技法
融入球路以及打球的落點，就顯得比較靈活。
詹詠然隨後補上一句，「我最不能認同大家所說的，運動員是頭腦簡單、四肢發達
。」她強調，如果沒有自信，將無法看穿對手的心思。這次在澳洲網球公開賽，面
對重逢「宿敵」辛巴威和南非的組合，詹詠然絲毫不畏懼的說對自己說，「打起來
才知輸贏」。
接下來，面對在泰國舉行的國際女子職網協會(WTA) 巡迴公開賽事、印度巡迴賽之
後，詹詠然將赴美國集訓兩個月，隨後要參加美國加州與邁阿密的四大公開賽。此
次，仍將繼續與莊佳容搭檔，詹詠然說，「我會全力以赴」。
周錫瑋今天還致贈詹詠然新台幣十萬元紅包表示鼓勵，周錫瑋說，體育要有天份外
，還有要有智慧與技巧，也希望企業界支持運動。
詹詠然表示，這次致勝關鍵在於知己知彼，賽前都會和教練父親討論戰略。詹元良
還會幫忙「探勘敵情」觀察對手優缺點，他認為詹詠然具有運動員的拼鬥特質。
詹詠然特別感謝四維企業以及台北縣體育發展基金提供她培訓經費，也謝謝學校讓
她白天練球，晚上唸書，現在就讀北縣三民高中的詹詠然表示，「我的書大部分是
在球場上唸的」。
從小就是家中的小寶貝，彈鋼琴、學跳舞、練游泳、上繪畫課，對詹詠然來說再平
常不過，劉雪貞稱讚女兒很陽光、很自信，可能與從小就被帶到球場「自生自滅」
，以及從小就愛看傳記、勵志類的書籍有關。
詹詠然說：「小時候看爸爸拍子隨便一揮，球就飛得很遠，覺得他超猛的。」現在
的感覺是，自己可以打網球是最幸福的事情。
在美國參加網球訓練營，對於國外選手的自我要求和體能訓練更是印象深刻。看見
對手在球場上喘，自己卻沒有喘，這就是體能訓練的收穫，會暗自竊喜。她謙虛地
表示，自己還有許多缺點需要改進，也感謝前中央研究院長李遠哲的默默支持，讓
他打球無後顧之憂，她會時時刻刻鞭策自己，不辜負大家的期望。
【2007/01/29 中央社】@ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.185.79