排名將大躍進 可參加任何大賽
曾文祺/台北報導
莊佳容、詹詠然驚豔國際網壇，她們以闖進澳網女雙亞軍的好成績，讓自己得到很
實質的排名大躍進，世界雙打排名可望雙雙闖進前三十名，莊佳容還可望締造台灣
新高的女雙排名紀錄，這也意謂，未來兩人的組合可以直接參加任何一項大賽。這
對台灣之光預定今天傍晚六時二十分返抵國門。
若非ＷＴＡ（世界職業女子網球協會）的Pam小姐協助，賽前世界女雙排名七十五
的莊佳容與排名一百零七的詹詠然，幾乎不可能拿到「外卡」，也就沒有這座意義
至高無上的亞軍銀盤。因為排名不夠，只能由會外賽打起或是祈求「意外」拿到外
卡，這是過去國內網球好手常有情狀。
所謂，命運靠自己創造，現在台灣雙姝莊佳容、詹詠然藉這個大賽亞軍，改變了以
往台灣好手可能面臨的窘境。根據ＷＴＡ的澳網積分辦法，兩人獲澳網雙打亞軍各
可加上七百分積分，以暫不考慮其他球員在澳網的積分前提下，莊佳容可上升到世
界第二十三名左右，詹詠然也能來到第二十七名（正確排名還須待下周ＷＴＡ正式
公布後才揭曉）。
好比獲得「通關禮遇」，莊佳容與詹詠然若合拍參加任何大賽，包括五月底四大賽
之一的法網賽，兩人都能以很優的排名獲得參賽權，終於可以擺脫如日前靠外卡才
掙到的機運。
2007.01.27 中國時報
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.177.54