推 brucefun:在電腦上討論發展中的語言文字是很困苦的 211.23.237.253 05/18
閩南語的聲母有十五個,可用一首五言絕句來協助背誦。
(1.出處我一時找不到,來日補上,或板上有人知道幫忙補充吧!:P
又,不同版本用字略異,功用則不變。
2.五言絕句不是有20個字嗎?是的,第四句是湊數的。
3.這首詩是什麼意思?不要問我,可自由表述!XD)
所使用音標為TLPA
柳 邊 求 去 地,
l p k kh t
頗 他 曾 入 時;
ph th c j s
鶯 門 語 出 喜,
o b g ch h
(拍掌與君知。)
*「鶯」下的"o"表示「零聲母」,
漢語中如「壓」「優」等只有韻母(只用元音)組成的字,稱之零聲母字。
然後,也許有人會問應當不止十五音?
比方說上面我就沒有標出/m/ /n/ /ng/等鼻音,
這是因為一種互補關係而歸於同一個「音位」(phoneme)的緣故。
有/m/ /n/ /ng/出現的地方,就不會有/b/ /l/ /g/,
而且有/m/等鼻音聲母的字,必跟隨nn的鼻化韻(也因必然之故,通常略而不標),
比如你可以試著讀來分辨一下 麵/mi/ 跟 面/bin/ 米/bi/ 韻尾的差異。
如果有人問,上面的/m/跟/b/不就同時出現在/i/之前了嗎?
表面上看起來是這樣,但如同上面所說的,
實際上/mi/只不過是省略其鼻化韻的標示,所以兩者並不相同,更無矛盾之處。
另外一種合併音位的狀況就是/c/ /ch/。
用國語注音符號表示的話(因為打不出國際音標<囧>),
/c/有ㄐ跟ㄗ兩個音值,
/ch/有ㄑ跟ㄘ兩個音值。
然而ㄐ跟ㄑ只能接有/i/或的韻母,ㄗㄘ則接/i/以外的韻母,
如 食/cia/[ㄐia] 十/cap/[ㄗap]
七/chih/[ㄑih] 娶/chua/[ㄘua]
兩者不會重複出現,故併入同一音位。
(個人認為就運用上/m/等的狀況比較重要,這個瞭解一下即可~:P)
像這樣的狀況使用時基本上不會造成混淆,所以可以只用一個符號(音位)表示。
所以一般所謂的十五音,便是這麼來的。
如果我寫得不好懂也沒關係(對不起大家Orz),詩會念就好了。:P
如果講漏了什麼敬請指正。:D
--
Neither cringing nor arrogant.
【Blog】 : http://www.wretch.cc/blog/twkid _
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.174.153
※ 編輯: TWkid 來自: 220.136.174.153 (05/17 01:10)