作者Cynthia19 (黑色千羽鶴)
看板TW-language
標題Re: 母語能力大調查!(請回覆置底文)
時間Mon Jan 9 05:21:20 2006
※ 引述《Richter78 (The Enigma)》之銘言:
1. 您的年齡層?
22
2. 您的性別?
女
3. 您成長的地方?
高雄市
4. 您自認最流利的語言?
台灣華語 (國語)
5. 您自認的母語?
就我的認知而言 母語應該是一般思考 算數時 所使用的語言
如果按照這個定義 我的母語為台灣華語 (國語)
但是 若是我"自認的"母語 我會認為是 台灣閩南話
我覺得台灣閩南話是我的根 我可以失去台灣華語(國語) 而無法接受失去台灣閩南話
6. 若您最流利語言的能力為100,您自認母語能力為何?
(台灣閩南話) 60
7. 您父親成長的地方?
高雄市
8. 您父親最流利的語言?
台灣閩南話
9. 您母親成長的地方?
台中市
10. 您母親最流利的語言?
台灣華語(國語) 與 台灣閩南話 並重
思考 算數 使用台灣閩南話
但是許多新詞 無法用閩南話表達
11. 您在家族中對長輩最常使用的語言?
祖父輩-只使用台灣閩南話
父叔輩-台灣華語(國語) 與 台灣閩南話 並重
12. 您在家族中對平輩最常使用的語言?
台灣華語(國語) 與 台灣閩南話 並重
13. 您對愛人最常使用的語言?
台灣華語(國語)
14. 您對死黨最常使用的語言?
台灣華語(國語)
15. 您經常使用母語的場所?(請仔細回想)
a.學校 b.社團 c.一般餐館 d.速食店 e.咖啡廳 f.菜市場 g.夜市 h.百貨公司
i.其他請自填
a (在南部唸書時常用 但上台北唸大學時少用)
f g
i 家族聚會
--
一圖勝萬言!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.70.103
※ 編輯: Richter78 來自: 218.166.63.233 (06/18 22:51)
推 tiuseensii:問卷或許可以加個選項: 平時聽唱歌的語言偏好 59.105.164.205 08/27
→ tiuseensii:還有, 電視電影劇的語言偏好(百分比) 59.105.164.205 08/27
推 nightstalker:請到時候把調查結果整理出來或寄給我,麻煩之A了 12/12 16:05
--
不如,你送我一場春雨
那麼即使 我流淚...
....在雨中,也不易被你瞧見
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.65.33