Fw: [新聞] 《復仇者》洛基以寡擊眾 超級英雄各自表述

[kyouya (最強の五階を目指す！)]

※ [本文轉錄自 SuperHeroes 看板 #1EXVJOiX ]

作者: Quiff (酒吞童子) 看板: SuperHeroes
標題: [新聞] 《復仇者》洛基以寡擊眾 超級英雄各自表述
時間: Sat Oct  1 00:56:54 2011

http://movie.yatta.com.tw/topic_talk.php?id=4623

Marvel旗下超級英雄大集合的《復仇者》話題越炒越熱，片中飾演頭號
反派洛基的男星湯姆希德斯頓近來在受訪時表示：「洛基這個角色最有
趣的地方在於，片中他將與每一位復仇者都來上一場一對一的單挑。他
變得如此具威脅性，迫使超級英雄們必須團結起來、克服彼此的難題，
才能夠真正地阻止他。」

提及這次片中以寡擊眾的正邪對決，湯姆希德斯頓將復仇者成員的難纏
程度列出高下排名：「我想我可以將純粹的人類摒除在外，美國隊長也
許是一名超級士兵，但他終究只是凡人，而他面對的洛基則是神祇。我
想鋼鐵人的炮擊是有一點疼啦，但最難纏的終究還是他那五雷轟頂的長
兄。沒有人比他的哥哥更難以對付，因為他胸中藏有無比憤怒。雷神索
爾應該是復仇者中數一數二的。」

除了團結共禦外侮之外，復仇者內部也暗藏隨時可能爆發的炸藥，以怒
火為驅動力、一身蠻力足以毀天滅地的無敵浩克，往往會被怒火沖昏頭
而失去理智，因此便被其他同伴視為不安定的種子。但也並非所有復仇
者成員都對無敵浩克敬而遠之，鋼鐵人便是例外。

替代艾德華諾頓演出無敵浩克一角的馬克魯法諾透露道：「他是其中脾
氣最和善的，但同時也是最我行我素的。除了鋼鐵人之外，沒有人敢激
怒無敵浩克，因為他只想看浩克發飆的模樣。有趣的是，在東尼史塔克
與布魯斯班納兩人之間有一種很妙的互動。班納其實很享受這種關係，
並認為它很耳目一新。就某種角度而言，他們兩人十分相像。他們都算
得上是離經叛道的科學家。班納雖然平時看起來溫和，但他同時也會在
自己身上作瘋狂的人體實驗，所以他體內也一樣流著反叛的血液。」

克里斯漢斯沃則解釋了雷神索爾在片中所抱持的心態：「我認為雷神索
爾的動機比較私人，因為從中作亂的不是別人、正是他弟弟洛基。對其
他所有人來說，那就只是一個他們必須去擺平的壞蛋。對我、或說對雷
神索爾而言，出發角度則大大不同。在我的現實生活中，我偶爾會對自
己的兄弟或家人們感到不滿，但我是唯一一個可以對他們發飆的人，電
影中也有點像是這種感覺。」

從個人電影中砲聲轟隆的二戰戰場，穿越時空來到《復仇者》中的現代
舞台，美國隊長克里斯伊凡則表示：「電影中將著墨於他如何試著融入
現代社會。你必須去想像，要接受自己來到了完全不同的時代已經是很
大的衝擊了，但你認識的所有人、你關心的所有人都還已經去世了。每
一個他曾經一同踏上戰場的同袍、每一個他擁抱過的兄弟們，他們全都
不在了。他感到十分孤獨，這實在太痛苦了。這對他來說是一顆難以下
嚥的苦藥。他這才試著去與現代社會取得平衡。」

而面對片中其他超級英雄，唯有傑瑞米雷納所飾演的鷹眼與史嘉蕾嬌韓
森所飾的黑寡婦兩人是毫不具異能的平凡人，對此傑瑞米雷納說：「因
為鷹眼與黑寡婦都同樣身為凡人，所以我對他們之間擁有共同經驗的關
係比較能感到認同。」但傑瑞米雷納所飾演的鷹眼可沒有因此而顯得在
復仇者中矮了一截。「他是復仇者中唯一可以擺平無敵浩克的人，用他
的麻醉箭。他知道自己的限制，但到了箭在弦上不得不發的時刻，在任
何超級英雄身上都必然擁有著一股自信。」

但飾演黑寡婦的史嘉蕾嬌韓森可不見得這麼有自信：「有一天我們在拍
復仇者全體出動的場景。雷神索爾手持雷神之鎚，美國隊長拿著盾牌，
鷹眼有著他的弓箭，而無敵浩克又是如此巨大，鋼鐵人則是在我們全體
上方凌空盤旋；而鏡頭轉到我身上，我手上拿的只有手槍。而我只能說：
『導演，呃，你覺得我拿這兩把槍看起來還過得去嗎？』」不過導演的
回應倒是令她安心許多：「她是一個徹頭徹尾的壞胚子，她是一具殺戮
機器。」

戲裡戲外都玩世不恭的鋼鐵人小勞勃道尼則下了最佳注解：「當我第一
次與導演喬斯惠頓碰面時，我說：『我必須在開場戲就亮相。我不知道
你怎麼想，但東尼可得是帶頭老大。』他說好吧，可以一試，但最後我
們發現行不通，因為《復仇者》是一部截然不同的電影，而每個人就像
是八爪章魚的其中一支觸腳。」至於他所飾演的鋼鐵人在片中又有著什
麼樣的演出呢？小勞勃道尼笑稱：「跟平常一樣，依然那麼挑釁毒舌。
都是老樣子。」

【文／秋葉響也】

--

                                   │
         http://movie.yatta.com.tw/│亞達電影館
                                   │
                         臉書粉絲團│http://www.facebook.com/YattaMovie
                                   │

--
※ 編輯: Quiff           來自: 111.243.1.238        (10/01 00:57)
推 ckshchen:胸中藏有無比憤怒....浩克表示:............
推 camouflage10:一個洛基,各自表述.......一雞各婊
推 kshs930709:我怎麼覺得浩克被鬼隱的機會很大...
推 dukemon:基本上浩克真的暴走的話，復仇者裡面根本沒人打的贏他...
→ dukemon:想到浩克世界大戰，那瞬間被開罐的鋼鐵人
推 tiffanyleo:照這樣看來 復仇者的鋼鐵人大概會被開罐頭而且是自找的
推 TX55:不知為何我看到標題想到的是Rocky XD
推 zaviru:東尼和班納.....還滿搭的啊XDD
推 Yui5:所以復仇者最難對付的除了浩克就是索爾？畢竟是神...
推 MPSSC:浩克都曾經把索爾打趴過 Loki算啥洨(那個娘泡沒資格和真男人
→ MPSSC:Rocky共用"洛基"這個譯名)
推 singetta:麻醉真的是世界最強的武器，可以幹掉勇次郎跟浩克＝ ＝
推 kshs930709:可是浩克設定不是不怕任何毒素嗎...
→ kshs930709:我寧願看索爾真刀真槍的制服他 被麻醉好遜 XD
推 qcontinuum:浩克不是刀鎗不入咩？痲醉箭??射得進去再說吧! (=^_^=)
推 dchris:VS Marvel Universe的法蘭克還可以把發信器打到浩克身上XD
推 tsaiwaichen:要阻止浩克把Dr.Strange生出來比較快
→ blackone979:應該是把Sentry生出來吧 史傳奇也不夠hulk打
→ kshs930709:是指阻止野蠻浩克吧 碰到綠殤生誰都馬不夠打
推 windhsu:松鼠女孩表示沒有壓力
→ chordate:Strange其實可以打敗綠觴，只是他顧著要說服浩克所以重傷
→ chordate:不愧是老馬的代言人
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: kyouya (118.171.163.64), 時間: 06/09/2012 17:25:27