→ morgan84726 : 推 05/27 22:39
推 nickyang20 : 神速啊 05/27 22:40
推 mayalovehp : 推!!! 05/27 22:40
推 TExpress : 推推 超級神速!!! 05/27 22:40
推 elvissu : 借轉TWICE板 05/27 22:42
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: elvissu (42.76.99.26), 05/27/2017 22:43:04
推 longagoqq: 神速推 05/27 22:43
推 devidevi: 塞車阿 05/27 22:43
推 monmo: 太快了吧！推推 05/27 22:43
→ elvissu: 2段在韓綜板出後補上 05/27 22:44
→ snio2427: 推 05/27 22:45
推 twice520: 推推 05/27 22:45
推 Ginger249: 推推推 05/27 22:46
推 kk9430167: 會不會太快 05/27 22:47
推 senhsiang: 翻譯有夠快!! 05/27 22:48
推 milk1982: 神速！ 05/27 22:49
推 oshimanyan: 推推 本以為這期滿滿的TWICE會翻比較久XD 05/27 22:56
推 tycousin: 推推神速 05/27 22:56
推 in52134: 太扯了～ 05/27 22:56
推 kim8547123: 這翻譯超快！ 05/27 22:57
→ n131419: 太神了 05/27 22:57
推 A48R018: 推 05/27 22:58
推 xxxangoy: 推推 超快的 05/27 22:59
推 cherryyosi: 推 05/27 22:59
推 lOnCEl: 推推 05/27 22:59
推 husky1989: 超快！！！！ 05/27 23:00
推 kshndhu: 推~~超快 05/27 23:01
推 kinki2343: 推 好快 05/27 23:02
推 wumayzi: 這期有子瑜、momo、mina個人對岸吧的協助翻譯，神快XD 05/27 23:02
推 lintwtw: 天啊超快的！心癢癢好想看TT 05/27 23:02
→ Ilt0101: 超快XDD 05/27 23:03
推 boonpocket: 推!神速阿! 05/27 23:05
推 Gief: 喔喔~~! 05/27 23:05
→ Gaex: 超快! 05/27 23:07
推 mdruby649: 超快！！ 05/27 23:10
推 de8250: 感謝好快 05/27 23:12
→ wangwu9012: 推!!感謝字幕組 超快的 05/27 23:12
推 tysone: 推 05/27 23:12
推 caku0101: 優酷馬上就被刪了 05/27 23:13
推 kop88205: 好快喔XD 推! 05/27 23:15
推 yuusin: 推！ 有夠快@@ 05/27 23:16
→ orangeonly: 好快的中字 05/27 23:23
推 elley504: 推!!! 這速度太神了呀!!!! 05/27 23:25
推 kinki2343: 子瑜跟sana的衣服是不是撞了 05/27 23:29
→ wadija: 感謝推 05/27 23:30
推 PinkBnN: 也太快了吧XDD yaya明天剛好可以馬上看 05/27 23:32
推 rc0216: 仔細看 花色不一樣喔 ! 05/27 23:32
推 PROMAC: 被抓出來跳舞的PD好眼熟 XD 05/27 23:36
推 longagoqq: 你好嗎 好可愛 05/27 23:36
→ qazxswptt: 就我現在看到的 他已經在twice的節目裡出現三次了XD 05/27 23:43
推 god08023: 推 ~ 神速啊 05/27 23:54
※ 編輯: elvissu (42.76.99.26), 05/28/2017 00:04:46
推 MushroomMate: 跳舞的 PD 好像似曾相識 XD 05/28 00:14
推 Khadijah: 推神速字幕 05/28 00:21
推 Zilch1006: 有中字就等不及立刻看了 真的無敵好笑 超希望TWICE頌 05/28 00:23
→ Zilch1006: 能出音源啊~~~ 05/28 00:23
推 ohmama100: 推，神速！ 05/28 00:26
推 HowWhy99: 看完了 推個 XDDD 05/28 00:41
推 kshadowo: 推！！！ 05/28 00:41
→ garyqbs: 推神速!! 05/28 00:43
推 lechemelk: 看完了中字!!XD twice頌也要刷起來阿~ 05/28 00:52
推 tycousin: 五大光頭 真的快笑死XDD 05/28 00:53
推 meowde: 超好看，快被笑死 05/28 01:00
推 kinki2343: 有團綜可看 那就是幸福啊XD 05/28 01:09
推 husky1989: 這集根本推坑神器 要命!!! 05/28 01:13
推 sichen1029: 笑到吵醒家人了，大推 05/28 01:15
推 A48R018: 想到三歲在宿舍用娃娃跟定延打招呼被嫌棄就好好笑哈哈 05/28 01:22
推 angelqwe: 超好看 中字速度超快 05/28 01:29
推 kaolovetz: TEICE頌好可愛 05/28 02:09
推 kaolovetz: TWICE頌好可愛～（我恨死iphone的輸入法） 05/28 02:11
→ surfingbboy: 竟然只認識子瑜 頗意外 05/28 02:23
推 Zilch1006: 猜測只認識子瑜是效果 因為那個主持人在SNL至少有跟定 05/28 03:13
→ Zilch1006: 延 豆腐和彩彩合作過 但也可能真的大叔記性比較不好啦 05/28 03:13
→ Zilch1006: 哈哈 05/28 03:13
推 HowWhy99: 合作過不一定會記得名字 就是看過那個臉 認識 05/28 03:26
→ HowWhy99: 因為SNL 有很多藝人都會過去演戲 05/28 03:27
→ HowWhy99: 所以我認為應該是有可能的 05/28 03:28
推 sung590: MOMO:葬禮現場XD 05/28 07:16
推 Nivose13: 那不就是幸福嗎 05/28 08:14
推 twkian22: twice頌~XDD 05/28 08:26
→ smile00823: TWICE頌好像可以收錄在新專輯了XD 05/28 09:14
推 njpj4z04: 覺得不熟很正常~孩子們人多看過去就是一群漂亮的孩子會 05/28 09:19
→ njpj4z04: 心情好 但不知道人名只知道團XD 05/28 09:19
推 njpj4z04: 所以孩子們之前不是很佩服劉大神嗎XD~只見過一面就記得 05/28 09:21
→ njpj4z04: 是少數 05/28 09:21
推 imasu: 應該是看主持人有沒有時間作功課 05/28 10:19
推 Lockers973: 上年紀的人通常對政治事件印象會比較深,所以只記得 05/28 10:24
→ Lockers973: 子瑜不意外 05/28 10:25
推 akiraje: twice頌 05/28 11:08
→ qazxswptt: 記得他在SNL跟成員們沒有短劇對戲 可能就比較沒記到吧 05/28 11:29
推 clisbut: Twice頌介紹子瑜完，團唱時momo在整理瀏海 05/28 11:37
→ caku0101: 樓上同好，看到笑到肚子痛 05/28 12:04
推 caku0101: TWICE 下一張的Bonus就加TWICE頌 跟Ring Ring吧 05/28 12:06
推 njpj4z04: 子瑜的名字很難發音又特別對韓國人而言反而好記或好猜~ 05/28 12:07
→ njpj4z04: 而且國民度超高不意外 05/28 12:07
推 PinkBnN: SANA上節目打瞌睡有點心疼... 那時候太忙了 都一直熬夜TT 05/28 13:58
→ qazxswptt: 雖然他們說是CU時期最累 但TT是真的感受到神情體態都 05/28 14:28
→ qazxswptt: 累到在節目上都看得出來了 應該都辛苦吧@@ 05/28 14:28
推 saps900062: 好奇這集收視率如何 05/28 15:42
推 djpcsixth: 收視率: AGB 2.8% 05/28 16:45
→ qazxswptt: 以新節目來說 好像不錯? 05/28 18:19
推 shuttlecocks: DM的連結會縮小螢幕 字幕看不清楚 請問有大大可以 05/28 18:35
→ shuttlecocks: 提供不會縮小畫面的Youtube連結嗎？感謝～ 05/28 18:35
推 qazxswptt: 電腦看按最右邊那顆紐可以全螢幕 不能用就ctrl+滾輪 05/28 18:38
推 njpj4z04: CU是第一次累到哭 所以才說最忙吧~不然看TT和信號也是一 05/28 19:46
→ njpj4z04: 樣忙TT 05/28 19:46
推 chloeew: 推推TWICE頌~~ 05/28 20:01
推 nickyang20: PD 根本是超幸福的飯哈哈，不知道孩子們有沒有認出來 05/28 20:41
→ nickyang20: ～ 05/28 20:41
推 caku0101: 感覺信號行程也滿檔… 05/28 21:02
推 Ayamijan: ba se 的時候大家很瘋狂 我笑翻 05/28 22:20
推 watwmark: 老遊戲蹦出新滋味 地球村接龍~ 05/28 22:25
推 PinkBnN: 不是因為是第一次累到哭才說是最忙吧... 雖然說TT跟信號 05/28 22:31
→ PinkBnN: 也是很忙 但什麼時候最忙她們自己最清楚 05/28 22:31
推 telescopy: 雖然知道當紅與疲憊永遠是好朋友，但看到SANA睏成那樣 05/29 10:02
→ telescopy: 還是令人嘆口氣... 05/29 10:02
推 d82465213: 推 05/29 17:00
推 arpp5833: 真的喜歡她們第二套打歌服 超級少女 05/30 00:05
→ devidevi: 子瑜的知名度好高，旁人都說難易度0了... 05/30 11:56
推 minimen: 子瑜國民度超高 05/30 18:23
推 Carlossan: 今天才看，發現攝影大哥出來跳舞那段，最左邊那位剛好 06/02 00:31
→ Carlossan: 是MOMO在上次周偶幫代打的黑騎士 XDDD 應該沒認錯 06/02 00:31
推 YuiWu: 子瑜的國民度調查排在全韓國第三，真的很驚人 06/11 01:29
推 imhsian: 被MOMO的葬禮現場笑死XDDDDDDDDDDDDDD太可愛了 06/16 12:46
推 congaconga: 好棒的節目啊! TWICE頌又好聽又可愛 06/19 00:39