[新聞] TWICE初實境SHOW"優雅地私生活" 3/1播出

[s863800 (Panda Once)]

      TWICE初實境SHOW"優雅地私生活" 3月1日播出


       http://goo.gl/DPOhsP


      Mnet即將把近日最受注目的大勢女團"TWICE"的一切一一地大公開

      在台灣時間3月1日(禮拜二)晚上10:00放送的,Mnet<TWICE的優雅地私生活>
  中,JYPE的新人女團成員,娜璉,定延,MOMO,SANA,志效,MINA,多賢,彩瑛,子瑜等9名
  少女的日常生活,將毫無保留地大公開

       TWICE是韓國三大經紀公司JYPE,相隔5年再次推出的新人女團,以富含魅力的
  歌曲和清爽的表演橫掃歌謠界及廣告界的9名成員,在全新的放送中將會有怎麼樣
  的新表現,實在讓人非常期待

      Mnet<TWICE的優雅地私生活>,是一部TWICE成員宛如就在眼前一般,栩栩如生的
  實境節目.此外,為了更加貼近少女們的日常生活,動員了各種異想天開的方法,使得
  節目更添趣味.從TWICE們的開朗能量,藝術家的可能性到平凡的日常為止,所有之前
  在電視上看不到的多樣面貌,全部都能在此次放送中一探究竟

      製作群在初放送前的22日釋出了吸引目光的預告,在今天的預告中可以看見TWICE
  成員們在節目拍攝前的擔心及害怕,成員們有趣的模樣更讓人對於將來的初放送更加的
  期待.

       http://goo.gl/3lPM2g

      節目的擔當PD李昌揆(音譯)表示"每集都會透過不同的方式將TWICE最私密的模樣
  自然地展現給各位,絕不是透過設定出來的表現,觀眾們所好奇的TWICE日常及成員們
  的才藝全部都能在放送中看見,當然也少不了真誠及深刻的部分,還請大家多多關心和
  收看"

       Mnet和JYPE合作的<TWICE的優雅地私生活>將在3月1日禮拜二開始
  每周二晚上10:00(台灣時間)播出






 來源 : 東亞SPORT新聞
 原文 : http://goo.gl/36kwsh
 翻譯 : Panda Once(翻譯有錯誤的地方還請多多指教)
 *轉載請務必註明出處


  新聞下的評論:

      jiho**** : 還在為最近不能常看到子瑜感到可惜的說....有多多收看才行了

      3062**** : 宣傳照是怎樣kkkk 子瑜彩瑛多賢MINA MOMO SANA志效定延娜璉
                 TWICE 加油(查拉加)

      sume**** : 哦...一定很有趣...第一個實境SHOW



     附上"TWICE優雅地私生活"Tesear : https://youtu.be/lbFvmrTxnCY


--
                          ╲   ONE IN A MILLION ~  ╱
   Λ                          〞﹗                                     ﹨○∕
   ⊙         ○√   ↖○↗   ○〞   ╲○♀ ∮○∮   ι○ι     1○1      ∥
   μ       －∥       ∥   ∩ ∥     ∥¯    ∥       ∥        Ω       ∥
 Nayeon   Jeongyeon   Momo  ∵Sana   Jihyo   Mina    Dahyun   Chaeyoung  Tzuyu


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.121.73
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TWICE/M.1456118903.A.73C.html

         新增韓網評論[大部分都是TWICE加油(差啦加~)所以就不多翻了]
推 alans: http://dai.ly/x3tgp0i ENG-SUB
推 Jerry6012: 1f沙發坐等實境節目撥出
推 TT916: 推～～～
推 taki121: 推推~~~
推 dfg99: 推！ 超期待～
推 greatgatsby: 開心!
推 weni9: 完全期待
推 maybeilove05: 超級期待!!!!!!!!
→ fakeshadow9: 超級期待!!!!!!
推 weni9: 完全期待!!
推 maderfucker: 有團綜辣辣辣
推 chensong: 團綜!!!!!!
推 rairew: 本放死守啊!!!第一次期待3/1快點來臨> <
推 winnewater: 天阿~~超期待!!!!
推 minne96: 超級期待團綜啊！！！！
推 BigOB: 推推推 全員出擊!!!
推 dpchao775: 大發!!正愁沒東西看!!!互動互動!!團飯福音!!
推 ruliu327: 推~期待啊!!!!!!
推 ulgbgo1997: \TWICE/\TWICE/\TWICE/
推 miubi: 推～～開心！！！
推 KBBDO: 超期待啊!!!3/1快來~~~~
推 honony: 還要等一個禮拜~ 感覺好久沒有看到她們完全體了
推 yejojo: 死守本放，必須追～～～
推 alenn: \團綜/ \團綜/ \團綜/ \團綜/ \團綜/ \團綜/ \團綜/
推 a0921780033: 本放死守的!!今天好多好消息好幸福~~
→ Tamo52833: 推推！會準時收看的！！期待中～
推 PinkBnN: 推!!!! 超期待!!!!!
推 asdfg5435: 我好興奮啊啊啊啊!!!開心
推 accaca234: 推推推～超級期待！！！
※ 編輯: s863800 (36.230.121.73), 02/22/2016 14:16:02
推 ckcomic: 我好興奮啊！我好興奮啊！
→ popo60312: 推推推！！！
推 ting69457: 期待啊!!!! 大推
推 snio2427: 好期待!
推 catlyeko: 超開心的!!!
→ asliclien: 團綜啊啊啊！覺得開心！
推 TTKevin: 又要感謝s大每次有求必應的翻譯T_T
推 jasonyen123: 超開心
推 lanucelot: 我好興奮阿...啊啊....
推 oshimanyan: 推翻譯
推 a619103: 我好興奮阿=口=!
推 fallrain0910: 太開心了~~~~~   有團綜可以看了!!!!!
推 vO3Oy: 推翻譯~~~
推 miwy: http://i.imgur.com/Sq0UPAb.jpg 我好興奮阿 我好興奮阿!!
推 taki121: 感謝翻譯，推推，好期待啊
推 iamwooribin: yayaya每週都可以看到
推 kimccccc: 推阿推阿~~~~~~~~~
推 yueyulin: 謝謝Panda翻譯!好期待啊啊~~~~
推 fusion0914: 實在太開心~ 我好興奮啊…我好興奮啊!!!!!
推 KIntel: 必追～
推 wjw92900: 我好興奮啊！我好興奮啊！
推 joyc06u6: 我好興奮啊!! 我好興奮啊!!!!!!!!
推 maxmessi: 感謝翻譯!  超期待啊!
推 wjw92900: 突然想到前幾天99line的飯拍不知道跟這個有沒有關係？
推 fd90422: 耶！可以多多看到孩子們了
推 chisheng74: 下班就聽到好消息!!!
推 xiahself: 這個ˇ太猛了!!!!!!@@
推 yoshi9145: 超讚!!!!!
推 Rr111: 超級期待的啊!!!!!!!!!!!!!
推 perfumelady: 太棒啦～～～～
推 perfumelady: 不過Tesear一點都不優雅啊！XDDD
推 MJmarjim: 讚啦！
推 poncn8513: 快來吧~~~~~
→ jles910080: 我好興奮RRRRR
→ roshe8780: miwy大還P了twice在那張圖 真是太有心了XDD
推 yuan0117: 我好興奮我好興奮
推 YdNic1412: 期待！不知道有幾集～
推 lrac: 預告子瑜好萌啊
推 sa310304: 歐歐歐歐歐好期待！！！！！
推 taki121: 看預告笑到肚子好痛
推 superlover63: 天啊!!! 快開心死了
推 ltnsltns: 實境秀讚啦
推 cat81326: 大推啊～