推 YTLey00: 推 感謝整理 05/02 13:01
推 dog5522: 有一張子瑜好巨大啊 05/02 13:05
推 a2532770: 推 05/02 13:05
推 toolin: 彩瑛好喜歡摸肚子 05/02 13:05
推 bochi91: 子瑜那張好可愛(暈) 05/02 13:06
推 m9o2o: MBC彩彩那張XDD 05/02 13:06
推 q152134: 覺得畫面好滿啊XDD 人山人海的感覺 05/02 13:06
→ ruliu327: 有人可以幫我翻譯出MINA那篇的字嗎XD 05/02 13:07
推 roshe8780: 彩彩肚肚XD 05/02 13:12
推 roshe8780: Mina那篇是歌詞 我也喜歡你那句 05/02 13:14
推 roshe8780: 把韓文字參雜英文進去而已 我也喜歡你♡ 05/02 13:17
謝謝!
推 mayday66: 週偶好擠啊XD 05/02 13:19
推 beduck: 為何要放彩瑛肚子痛的餐廳 05/02 13:25
→ beduck: *照片 05/02 13:26
推 hy2264: 看週偶的圖，隨機舞蹈子瑜是黑洞的感覺XDDD出道練習室vliv 05/02 13:26
→ hy2264: e那時也是 05/02 13:26
推 ookiniSN9: 彩彩那張超可愛XD為什麼這樣對彩彩XDDD 05/02 13:27
推 quaker056077: 隊長的腿變好細哦 05/02 13:27
推 bettyfun: 周偶第一張感覺子瑜隨機舞蹈被抓到了 哈哈XD 05/02 13:30
推 aa8318800: 推推 感謝整理 05/02 13:32
推 pistw: 好期待周偶啊!!!!!隨機那段應該就是混亂互撞吧XDD 05/02 13:35
推 Jerry6012: 推阿 05/02 13:40
推 rc0216: 推 05/02 13:43
推 szuning13: Mina舉手好可愛 05/02 13:46
推 clausewitz: 週偶的造型，子瑜的橫條紋又被mina穿去啦 05/02 13:49
→ clausewitz: ！ 05/02 13:49
推 apiou38: 超期待周偶的!!!!! 05/02 13:49
推 hikaru707: 感謝整理 05/02 13:55
推 babylm: 推～ 05/02 14:15
推 mollykaren: 真的很期待週偶~ 05/02 14:22
推 OliverChen28: 週偶好期待 05/02 14:24
推 monmo: 週偶應該就子瑜Mina黑洞 Mina3張都有戲:1茫然2.摀耳3.舉手 05/02 14:31
推 taki121: r大整理與翻譯辛苦了，好期待周偶~~~ 05/02 14:45
→ chisheng74: 了一大下 05/02 16:13
推 bluesunflowe: 感謝C大翻譯!!!Twice大發啊~~~~ 05/02 16:15
推 Jerry6012: 辛苦了 C大翻得很詳盡 沒你翻譯完全看不懂韓文 05/02 16:18
推 IMYO: 推~ 05/02 16:22
推 maxmessi: 感謝翻譯和整理! 05/02 16:23
推 TSNing: 孩子們的成績真的好得無法想像 好感動！ 05/02 16:26
推 biobirst: 感到溫馨 05/02 16:34
推 raydis010445: 看到這樣的成績真的很開心 Twice Once都辛苦了! 05/02 16:34
推 biaschae: 感謝整理&C大翻譯！ 好期待週偶啊～～～ 05/02 16:37
推 RingXO: 推～ 感謝翻譯及整理！ 05/02 16:38
推 yivoon: 第十一則下面最多讚的留言是 「國民維他命 <3 TWICE」 05/02 16:47
推 evaaafang: 推～感謝c大 好感動QQ 05/02 16:47
推 a619103: 謝謝翻譯 05/02 16:59
推 darwinstar: 期待週偶！ 05/02 17:05
推 chisheng74: 上面有漏翻麻煩幫刪 05/02 17:18
推 njpj4z04: 韓網友留言第三多讚 GODWICE(GOD+TWICE) 紅起來吧!!! 05/02 17:19
→ greatgatsby: 國民維他命XDDDD 免費幫JYPE想出一個很棒的文案標題! 05/02 17:27
→ greatgatsby: JYP有國民女團，國民初戀，希望接下來就是國民維他命 05/02 17:28
推 toolin: 然後就又默默接了維他命廣告XD 05/02 17:29
推 moomins: 國民維他命的slogan好棒！ 05/02 17:36
推 fusion0914: 第13則~15則 應該就是有人偷拍被發現的樣子 希望去參 05/02 17:49
→ fusion0914: 加音放的能守規矩 要不然孩子們表演時看不到台下的ONC 05/02 17:49
→ fusion0914: E會很難過的 05/02 17:49
推 TSNing: \國民維他命/\國民維他命/\國民維他命/ 05/02 17:54
推 hy2264: 今天官推也貼太多新聞了吧XDD蚱蜢精靈XDDDDD 05/02 17:54
推 domowater: 是真的有偷拍，推特上有影片，我看到的時候還很訝異怎 05/02 17:59
→ domowater: 麼可以拍預錄內容 05/02 17:59
推 nekomiao55: 罰出場跟減少名額不是開玩笑的 真的有看到被趕出場粉 05/02 18:03
→ nekomiao55: 絲哭 經紀人求的沒用的情形 韓國是很嚴的 05/02 18:03
推 nekomiao55: 節目PD會因為粉絲犯規減少爾後生放或預錄的名額 就算 05/02 18:05
→ nekomiao55: 公司緩頰也沒用 因為每家都在搶名額 05/02 18:05
推 old5566: 粉絲要有判斷力 看到不該做的不要跟風 小心被反串黑利用 05/02 18:08
推 wendellchen: 所以會不會是那次.... 05/02 18:10
推 elsie: 子瑜在周偶穿紅色衣服實在QQ 整個人好黯淡！ 05/02 18:11
推 spirit1280: 有看到mina的fancam 希望那位飯能自重 不要害到大家 05/02 18:13
推 hy2264: 我還以為這是追韓團音放的基本守則，原來還是會有人不知道 05/02 18:17
→ hy2264: 啊~ 05/02 18:17
推 old5566: 看到有人亂喊亂拍也要阻止 後記有寫兩三個喊結果變一起喊 05/02 18:19
推 fusion0914: 第13～15很嚴重 上次看到香港的那個偷拍就很扯了 而且 05/02 18:22
→ fusion0914: 不是被減少入場額度 是以後完全一個都不給進 05/02 18:22
推 toolin: 會黯淡嗎，我覺得很好看欸 05/02 18:47
推 bluesunflowe: 子瑜穿紅色我也覺得好看..至少不是條紋了 (喂~~ 05/02 18:49
推 desumasu: 第11則TWICE TWICE掐拉架!!! 期待週偶 終於有隨機舞蹈了 05/02 19:07
推 rc0216: 今天twitter好多則19了 05/02 19:09
推 desumasu: 13～15則是追韓團不成文的規則 之前參加前輩的預錄也有 05/02 19:10
→ desumasu: 被千交代萬交代 只要被抓到後果就是連坐整群都進不去 05/02 19:10
推 fd90422: 絕對不能拍阿...會很慘的... 05/02 19:20
推 spirit1280: 而且fancam放在公開平台上 別團飯看到也會跑去抗議... 05/02 19:22
※ 編輯: ruliu327 (210.66.90.201), 05/02/2016 20:05:15
推 sugar129: 這樣不是還蠻.. 如果有人裝成粉絲亂搞 結果真的粉絲... 05/02 20:25
推 eddie10203: 樓上 J大有說過要裝還蠻不容易 你必須要有很多證明 05/02 20:26
→ eddie10203: 不是隨便去排隊就可以的 05/02 20:27
推 sugar129: 但不是說韓國的anti不是一般的執著嗎 我知道沒那麼好進 05/02 20:28
推 eddie10203: 比方說半夜三點準備集合去人歌 05/02 20:29
→ toolin: 搞這個出去會回不了家吧 05/02 20:34
推 sugar129: 搞一次就能長久影響 似乎蠻划算的 畢竟再扯的事蹟都聽過 05/02 20:36
→ tieneun: anti真的要做的話會直接對偶像下手.. 05/02 20:37
→ tieneun: 才不會用這種只會影響飯的小動作 05/02 20:38
推 old5566: anti也是各人各色 不然哪會有人被桶到崩潰 05/02 20:42
→ sugar129: 偶像在臺上 臺下卻沒有粉絲應援 我想對於偶像也很傷 05/02 20:49
推 clausewitz: 想看第十八、第二十則的翻譯！拜託！ 05/02 21:55
推 old5566: 原來是翻這個喔 用naver翻譯看大意還滿好用的 05/02 23:04
※ 編輯: ruliu327 (210.66.90.201), 05/03/2016 16:18:14
推 clausewitz: 謝謝！ 05/03 20:54