推 aa8318800: 頭推~~ 06/27 23:09
推 knuzzz: 推 06/27 23:09
推 hy2264: \社群王/ 06/27 23:09
推 miwy: 眉毛推 \社群王/ 06/27 23:09
推 snio2427: 推推 06/27 23:10
推 taki121: \社群王/\社群王/\社群王/\社群王/\社群王/\社群王/ 06/27 23:10
推 TNEOOO: 天才園長推~ 06/27 23:11
推 RingXO: 推 06/27 23:11
→ m9o2o: \社群王/\母女line/ 06/27 23:11
推 koay409625: \社群王/\社群王/\社群王/ 06/27 23:11
推 angelqwe: 推 06/27 23:12
→ alans: \社群王/\夾縫中的公車/ 06/27 23:14
推 elva072001: 最後一篇子瑜巴士入鏡!!! 06/27 23:15
→ rc0216: 推 06/27 23:15
推 sugar129: 夾縫中的公車XD 不講都沒發現到 這算認證照嗎XDDDD 06/27 23:15
推 maxmessi: 感謝翻譯和整理!! \社群王/\社群王/ 推夾縫中的公車!!!! 06/27 23:15
推 songmeng: 應援公車不講真的完全沒發現XDDD 06/27 23:17
→ taki121: 在夾縫中求生存的公車 06/27 23:18
推 popo60312: \社群王/\社群王/\社群王/ 幫公車QQ 06/27 23:21
推 Cuigo: 韓網NAVER tvcast"拜託冰箱子瑜流淚"下方留言 翻譯:Cuigo 06/27 23:22
補充NAVER網址 http://tvcast.naver.com/v/954216
→ maxmessi: 這點讚率有點猛阿XD 06/27 23:23
推 ss0929: NAVER衝到第一 XD 06/27 23:24
推 Cuigo: 原PO 可以幫我註明是"拜託冰箱子瑜流淚"嗎? 剛忘了打 06/27 23:24
※ 編輯: ruliu327 (210.66.90.201), 06/27/2016 23:26:43
推 snio2427: 推Cuigo大翻譯!! 06/27 23:26
→ Cuigo: 感謝 剛準備要講網址順便 原PO速度比我快XD 06/27 23:26
推 popo60312: 留言好暖 謝謝韓國的鄉親QQ 06/27 23:27
推 nickyang20: NAVER 點擊率 17W了啊... 06/27 23:27
推 m9o2o: 推Cuigo大翻譯 06/27 23:27
→ Cuigo: 剛逛了一圈 就是四個字"眾人心疼"XD 06/27 23:27
推 maxmessi: 可以想見XD 而且韓網新聞出超快.... 06/27 23:28
→ koay409625: 大家都本放死守XDD 06/27 23:30
推 taki121: 推推Cuigo大翻譯~~~~~韓網新聞真的超快 06/27 23:30
推 Cuigo: 這次BEST留言有點多XD 我還想說會不會愈翻愈多XD 06/27 23:35
推 old5566: 娜璉上星期如果揍了 這星期就要後悔了 06/27 23:37
推 sugar129: C大你其實可以全丟上來XD 06/27 23:40
推 zxcvb0412: 這點閱率 也太多 06/27 23:40
推 cooleon: Cuigo 大大跪求全翻 06/27 23:40
推 rairew: 跪求全翻+1 06/27 23:41
推 tim24262426: 謝謝社群王跟C大 06/27 23:41
推 Cosace: 謝謝Cuigo大的翻譯!! 06/27 23:43
推 zxcv7415: 已經20萬啦! 06/27 23:43
推 rairew: 謝謝C大翻譯還有推社群王!!! 06/27 23:45
推 Lorran: 感謝C大翻譯和社群王!!! 06/27 23:46
推 rc0216: 3q c大 06/27 23:46
推 ru4isu3xu3: 感恩C大翻譯~推社群王~~ 06/27 23:47
推 kuramylove: 感謝各位神人的整理跟翻譯阿~~ 06/27 23:47
推 popo60312: 感謝C大翻譯.社群王!!!!!! 06/27 23:48
推 Cuigo: 全翻太...請版友饒了我XD 點讚率是蠻快的 剛PO至今又增1000 06/27 23:48
推 koay409625: 全翻C大會哭XD 06/27 23:49
推 aa8318800: 感謝厲害的大大整理翻譯^^ 06/27 23:49
推 ss0929: 不要給c大有太大壓力(≧▽≦) 06/27 23:51
推 gngel33: 子瑜辛苦了 06/27 23:51
推 MomomyLove: 感謝C大翻譯QQ和社群王啊 06/27 23:51
→ gngel33: 謝謝大大翻譯 06/27 23:52
推 ss0929: 韓文真的看不懂 ╮(╯_╰)╭ 06/27 23:53
推 jason0828: \社群王/\母女line/\夾縫中的公車/\感謝C大翻譯/ 06/27 23:53
※ 編輯: ruliu327 (210.66.90.201), 06/27/2016 23:57:02
推 allimontti: 大家也能上去留言啊! 06/27 23:56
推 Cuigo: 官推不錯啊 感到一股暖流!! 06/27 23:56
推 taki121: ONCE & TWICE will be always with you, TZUYU. 我要哭了 06/27 23:57
推 eddie10203: 料理是帶給人們幸福的~ 06/27 23:57
→ taki121: 官推很會~~~ 06/27 23:57
推 maxmessi: 官推太暖了! 我也想跟著哭了 Q___Q 06/27 23:58
推 babylm: 看到官推更想哭了 06/27 23:58
推 ariel039: 官推TT 06/27 23:58
推 s863800: 官推真的很會~~~~~~~~~~~ 06/27 23:58
→ maxmessi: 官推真的太會了~~~ 06/27 23:59
推 ss0929: 官推 是經紀人嗎? 還是粉絲po呢 06/27 23:59
推 KBBDO: 又被官推弄哭QQ 06/27 23:59
→ ss0929: 官推是官方的 但po文章應該是官方人吧! 06/27 23:59
推 koay409625: 官推QQ 06/27 23:59
推 hy2264: 官推好暖!!嗚嗚嗚~~ 06/28 00:00
推 TExpress: 官推QAQ 06/28 00:00
推 chris9711: 官推啊啊啊~感動QQ 06/28 00:00
→ ss0929: 還是粉絲管理官方網頁 06/28 00:00
推 mayalovehp: 官推討厭QQQQQQ 06/28 00:00
推 taki121: 一般來說是行銷部門的工作人員 06/28 00:00
→ s863800: 官推應該是宣傳在負責的~~~ 06/28 00:00
推 maxmessi: 官推今晚我給滿分 06/28 00:01
推 apiou38: 官推超暖~~~~~~~ 06/28 00:01
→ taki121: 官推你突破87分了 06/28 00:01
推 popo60312: 官推很棒QQ 06/28 00:01
推 ss0929: 嗯 謝謝t大和s大 06/28 00:01
→ popo60312: 學學官推(? 06/28 00:01
推 m9o2o: 官推會玩QQ 06/28 00:02
推 rairew: 官推實在太暖了Q_Q 06/28 00:02
推 TExpress: 官推真的很會Q_Q 06/28 00:02
推 EKEDSL: 官推啊QQ 06/28 00:03
推 biaschae: 官推好暖 QAQ 06/28 00:03
推 snownow: 官推很會QQ 是說韓國這個形狀的花圈是祝賀用的?第一眼看 06/28 00:04
→ snownow: 好像台灣喪事用的XD 06/28 00:04
推 ss0929: 因為子瑜很少在哭 第一次看子瑜哭 他們也嚇一跳吧! 06/28 00:05
推 m9o2o: 台灣開店or學校畢業典禮也會有啊 06/28 00:05
推 minne96: 官推嗚嗚QAQ 06/28 00:05
推 elley504: 心情好不容易UPUP 官推你幹嘛啦嗚嗚QAQ 06/28 00:05
推 smilefred: 官推那則是因為拜冰子瑜哭才出來的嗎? 06/28 00:05
推 songmeng: 今晚一整個太感性了阿QQ 06/28 00:05
推 Cuigo: 官推很顯然是今晚的影片畫面啊~ 沒錯地 06/28 00:07
推 rEdRaIn007: 花籃一個是優私生一個是showcase from KT music 06/28 00:07
推 wjw92900: 官推好暖QQQQQQQQQQ 06/28 00:07
推 pig880115: 即使沒跟直播也感受到滿滿的洋蔥QQ 06/28 00:07
推 greatgatsby: 官推在年初出事前很常半夜發感性文,一度覺得是經紀 06/28 00:10
→ greatgatsby: 人寫的 06/28 00:10
推 owe1206: QQ Tzuyu 06/28 00:12
推 babylm: 孩子們的幕後團隊真的很疼愛她們 謝謝TAT 06/28 00:12
推 ookiniSN9: 好想罵髒話啊!剛洗完澡看到官推又哭了orz 不得不說官 06/28 00:20
→ ookiniSN9: 推好用心QQ 06/28 00:20
推 Cuigo: 哥淋的是水不是眼淚? 06/28 00:21
推 pistw: 官推太感人QQ 06/28 00:22
推 khona520: 官推滿分啊T^T 06/28 00:23
推 loverafa0603: 謝謝社群王&Cuigo大翻譯 06/28 00:23
→ loverafa0603: 管推滿滿的洋蔥QAQ 06/28 00:26
→ loverafa0603: *官推 06/28 00:27
推 Cuigo: 在這充滿悸動的夜晚 我要來去看歐洲盃轉移我滿腔的情感... 06/28 00:28
推 jimmy20642: 也想哭是怎麼回事QQ 06/28 00:29
推 kshadowo: Q Q的夜晚 06/28 00:30
推 zxcv7415: 點閱已經25萬了 QAQ 06/28 00:33
推 fusion0914: 這官推 真的讓人不哭都不行了 好感動QQ 也謝謝社群王 06/28 00:36
→ fusion0914: 的翻譯跟整理 06/28 00:36
推 diandou: 官推真的很用心TT 06/28 00:47
推 Seven27: 子瑜啊QQ 06/28 01:01
推 tsgd: 子瑜啊 加油Q Q 06/28 01:04
推 tim24262426: 推 06/28 01:13
推 a1b2c378111: 推 06/28 01:14
推 weni9: 官推好暖TT 06/28 01:17
推 yoshiki8273: 子瑜加油 ~ 看見妳落淚自己也快哭了!不哭不哭 眼淚 06/28 01:18
→ yoshiki8273: 是珍珠 06/28 01:18
推 holalili: 還是孩子啊,我們子瑜辛苦了QQ 06/28 01:19
推 AileeSu: 雖然我很容易受感動…但心情很難平復的二次都給了子瑜了Q 06/28 01:22
→ AileeSu: Q第一次是1月15日…第二次是6月27日…QQ 06/28 01:22
推 Hanzen: 腦中都是子瑜強忍著不哭的表情,怎麼睡? 06/28 01:24
推 YOYONICK: 推 子瑜堅強的讓人心疼 06/28 01:28
推 yoshiki8273: 真的心很痛也很難過畢竟子瑜還只是個孩子啊 06/28 01:29
推 flyfish1130: 子瑜跟成員們都辛苦了QQ 06/28 01:30
推 universe1126: 之前初一位沒哭大家還很可惜,結果現在真的哭了大家 06/28 01:34
→ universe1126: 又心疼的要死 XD 06/28 01:34
推 AileeSu: 可是我覺得都過這麼久了心情應該平復了,大家現在為她暴 06/28 01:36
→ AileeSu: 動,子瑜會不會反而不好意思起來XD 06/28 01:36
推 taki121: 小劇場:宿舍看直播,姐姐們看到子瑜落淚那幕,馬上一擁 06/28 01:38
→ taki121: 而上抱住忙內 06/28 01:39
→ taki121: 娜璉:嗚嗚嗚~~~我們忙內好乖,不要哭~~姐姐給你BOBO~~~ 06/28 01:39
→ taki121: 子瑜:不用了! 06/28 01:40
→ TSNing: 爸爸媽媽有過去韓國一起慶生真是太好了 06/28 01:41
推 roshe8780: taki大你小劇場發作了嗎XDDDD 06/28 01:41
推 babylm: Taki大的小劇場真實發生率約有87% 三歲的願望XDDD 06/28 01:42
推 koay409625: 被打槍的日常(? 06/28 01:44
推 mike780503: 娜璉會先把上一集被爆料的事處理完 (瘋狂邊笑邊打忙內 06/28 01:48
推 old5566: 拜託幫忙翻被按讚特別多的留言 留言沒辦法複製丟翻譯機 06/28 02:06
推 ookiniSN9: taki大的小劇場根本是真假忙內的日常XDDD 06/28 02:07
→ viviberry: 那天錄影完回去定延一定會公告讓大家知道 當時就上演 06/28 02:15
→ viviberry: 小劇場了吧XD 06/28 02:15
推 phykevin: 這一天 Twice的姊姊們終於可以當姊姊抱抱忙內了(?) 06/28 02:20
推 white28: 看到真的很心疼 子瑜要加油也要堅強 06/28 03:30
推 wingzerox: 姐姐們:哎喲wuli子瑜啊 要哪個姐姐的秀秀呢? 06/28 03:40
推 p47603986: 官推QQ 06/28 04:17
→ yoshiki8273: 定延也是第一次見到子瑜哭 感到很慌張也很心疼趕緊安 06/28 04:42
→ yoshiki8273: 慰子瑜 好姐姐 06/28 04:42
推 mikilin23: 我想那次生日集體BoBo肯定跟這次哭有關西..姐姐們的愛 06/28 05:54
→ yoshiki8273: 一個人在韓國打拚 想念家裡想念母親的心 畢竟還是個1 06/28 07:05
→ yoshiki8273: 7歲的孩子而已 看了真的心裏很難過 06/28 07:05
推 elva072001: 官推有洋蔥QQ 06/28 08:15
推 hikii: 昨天看片段就快哭了,早上看到推特又想哭一次... 06/28 08:29
推 njpj4z04: 子瑜真的是在很健康又幸福的家庭長大的孩子~~昨天我失眠 06/28 08:42
→ njpj4z04: 了= = 06/28 08:42
推 kenro: 子瑜那瞬間百感交集,實在很讓人揪心 06/28 08:43
推 PikaONCE: 鼻子又酸了O_Q 屋裡子瑜呀T_T 06/28 08:50
推 ingxeng: 感謝社群王和Cuigo大~這幾天比較忙,錯過直播,現在才看 06/28 08:55
→ ingxeng: 到子瑜哭的畫面,好心疼啊T_T 韓網評論都好溫暖QQ 06/28 08:55
推 queennie: 昨晚哭太久 今天眼睛腫起來了 >_< 06/28 08:57
推 dormice: 留言好感人QQ 06/28 08:57
推 zxcv7415: 流淚片段在JTBC Naver影片愛心數第二,觀看數第九了 06/28 09:02
推 dp44: 其實他也只是個剛過17歲生日的孩子呀 13歲就到韓國了Q_Q 06/28 09:40
推 jcshie: 不管再怎麼堅強能忍 家人真的是很難忍住的線阿 06/28 09:43
→ jcshie: MC那個問題真的直接戳到子瑜哭點 ....Q_Q 06/28 09:43
推 szuning13: 民國阿爸真不愧是一級MC 06/28 10:04
推 Ark12029: 官推揪感心啊QQ 一個才剛滿17歲的孩子在異鄉打拼 如果從 06/28 10:05
→ Ark12029: 練習生時期算 甚至可往前推算到14歲 在這麽小的年紀就 06/28 10:05
→ Ark12029: 離開媽媽 而且又是那種什麼事都放心裡的個性 很為她心疼 06/28 10:05
推 Ericswallow: 推推 06/28 10:10
推 bhbg4o2a: 其實will "always be" with you 文法才是正確的 (煞風景 06/28 10:35
→ babylm: be "always with you" 跟 always "be with you" 06/28 11:11
推 eddie10203: 以前學這兩種都是對的吧 always可放在be動詞前後(認真 06/28 11:17
推 skyringcha: Be之後普動之前助動原動之間 國中時教的 06/28 11:20
推 bhbg4o2a: 因為這句裡be不是助動詞 所以一般用法always放主動詞前 06/28 11:32
→ bhbg4o2a: 不過第一次聽到原來這樣是詩情畫意的講法 所以也沒錯 06/28 11:33
→ bhbg4o2a: 長知識了XD 謝謝補充 06/28 11:34
→ Nappa: 沒學過文法 直覺是always be 06/28 11:34
推 eddie10203: 也感謝上面大大們補充 長知識XD 06/28 11:34
推 wingzerox: always be 吧 電視電影常演 06/28 11:38
推 Umaoyuchi: 看TWICE版長知識XDDDD 06/28 11:49
推 TzuYuChou: T^T 06/28 11:53
推 koay409625: 樓上子瑜XDD 06/28 12:00
推 Umaoyuchi: 是子瑜!!! 06/28 12:01
→ m122e: 樓上上上 最近才去JapanAV版發了篇低調文 XDDDDDD 06/28 12:17
→ stardust227: 好奇去看了一下 TzuYu Tyuzu 不一樣吧 06/28 12:22
推 YTLey00: 星塵大XDDD 06/28 12:24
→ stardust227: 後面這個我還真想不出對應的中文欸 06/28 12:25
推 ilikeilike: 我也看到了XDD 06/28 12:36
推 roshe8780: 啾組? 06/28 14:32
推 maxmessi: 應該不是吧XD m122e大認錯人了吧XDD 06/28 14:36
推 m122e: 啊~真的認錯人了 歹勢歹勢! 06/28 14:57
推 BigOB: 哈哈哈 我還跑去找耶 清新 健康 專業 -AV女優板 超可愛~~ 06/28 17:16
推 ilikeilike: 糗了,不過真的很像,對不起阿~~~ 06/28 18:01
推 cooleon: 子瑜哭的片段在那個節目的頻道已經是第二高觀看次還有最 06/28 18:18
→ cooleon: 高愛心數好誇張 06/28 18:18
推 wendyg: 官推GJ 06/29 16:36