[社群] 160323 TWICE twitter更新

[maxmessi (maxmaxmessi)]

160322 TWICE twitter更新


第一則

[ARTICLE] ‘優雅地私生活’ TWICE, 泰然地料理和做生意 ! (綜合)
來源 : sportsseoul | NAVER TV綜藝
http://me2.do/IDcPCkbc
#TWICE #TWICE(韓文) #TWICE優雅地私生活
https://twitter.com/JYPETWICE/status/712304438229118977


第二則

公開TWICE親自挑選的圖片!! (3集)
來源 : TWICE的優雅地私生活
http://me2.do/FFbB7B4J 
#TWICE #TWICE(韓文) #TWICE的優雅地私生活
https://twitter.com/JYPETWICE/status/712305234257715200


第三則  轉推  Mnet @MnetKR 

[#TWICE實境秀] TWICE公布P圖活動得獎者!
本周也和#TWICE一起選出得獎者的P圖!
TWICE一看到P圖就咯咯笑 咯咯笑 ♥(影片觀看: http://me2.do/Fm8Stldz ) #Mnet
http://imgur.com/3Ak7HMl
https://twitter.com/MnetKR/status/712298008604385280


第四則
[4集]  idol的直接交易現場 (TWICE篇)

來源 : TWICE的優雅地私生活
http://me2.do/GeMqpfIY
#TWICE #TWICE(韓文) #TWICE的優雅地私生活(韓文)
https://twitter.com/JYPETWICE/status/712449964400480258


第五則
[4集] 豬腳 MOMO, 為了豬腳而憤怒!

來源 : TWICE的優雅地私生活
http://me2.do/FG0XJBLi
#TWICE #TWICE(韓文) #TWICE的優雅地私生活(韓文)
https://twitter.com/JYPETWICE/status/712450377648463872


第六則
[4集] 朴俊宇(音譯) chef, 因為TWICE而精神崩潰!

來源 : TWICE的優雅地私生活
http://me2.do/FOAUDBE9 
#TWICE #TWICE(韓文) #TWICE的優雅地私生活(韓文)
https://twitter.com/JYPETWICE/status/712450706456743939


第七則
[4集] 保齡球 stress(?) 專家子瑜

來源 : TWICE的優雅地私生活
http://me2.do/GRbQwozp
#TWICE #TWICE(韓文) #TWICE的優雅地私生活(韓文)
https://twitter.com/JYPETWICE/status/712451012477333504


第八則
[M2] TWICE初吻說.avi - 難為情的討論

來源 : M2 - M2(韓文)
http://me2.do/IG3l5P6x
#TWICE #TWICE(韓文)
https://twitter.com/JYPETWICE/status/712467988553707520


第九則   轉推  Team Soompi @TeamSoompi
Soompi interview coming soon~ yeah~ #SOOMPIXTWICE
影片連結:https://goo.gl/wx4H9t
https://twitter.com/TeamSoompi/status/712423880875356160


第十則   轉推  JYPnation @jypnation 

HAPPY BIRTHDAY MINA
#HappyMinaDay
http://imgur.com/O723xHI
https://twitter.com/jypnation/status/712655170736246784


備註: 翻譯如有不順的地方,有請板友指點,謝謝!
      第一則和第八則--比較沒把握...晚點會再做修改!
      第九則--彩瑛的Soompi interview
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.143.20
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TWICE/M.1458714324.A.534.html
推 popo60312: 推推!
推 dfg99: 感謝max大翻譯整理！
推 tmtfnfn: 推！感謝翻譯整理～
推 Supries: 推~感謝翻譯整理~
推 boofsroof: 推
推 rairew: 推
推 taki121: max翻譯與整理辛苦了
→ taki121: 漏子 max大
→ taki121: 字 (手機陰我
推 njmsjmdct: 推~~
推 TT0916: 推！
推 ruliu327: 推~~辛苦了
    我是先整理TWICE官推有的文章,GQKOREA的可能麻煩板友另外開一篇
推 jcshie: GQ官方推特有更新 是不是也放這篇呀？
推 MomomyLove: 推！感謝翻譯整理
推 Rektgg: 推
推 fusion0914: 感謝max大的整理~~~
推 YTLey00: 推
推 PinkBnN: 推！感謝整理！
推 wjw92900: 謝謝max大整理發文！！
推 luka921222: 感謝翻譯整理!
推 roshe8780: stress專家XDD
推 Plato12: 推喔
※ 編輯: maxmessi (36.235.143.20), 03/23/2016 23:33:45
推 PURRMI: 哈哈哈 過去留言得太好笑啦