作者ac138 (黯風)
看板TWvoice
標題[心得] 四月的開拓動漫畫情報誌有海賊王的魯夫 …
時間Mon Apr 16 01:14:44 2007
※ [本文轉錄自 ONE_PIECE 看板]
作者: ac138 (黯風) 看板: ONE_PIECE
標題: [心得] 四月的開拓動漫畫情報誌有海賊王的魯夫中配配音員訪談
時間: Mon Apr 16 01:14:14 2007
四月的開拓動漫畫誌有訪問負責海賊王中配的配音員--詹雅菁小姐
她在海賊王配了很多很多的角色(因為片商太省錢...>_<)
其中戲份比較重的有主角魯夫 船醫喬巴 薇薇公主
因此她在訪問的時候對於海賊王這部作品當然說了很多
甚至還說最喜歡的作品就是"海賊王"
在訪問中她說了配魯夫的心路歷程
她遭受了無數次的挫折 不斷被糾正發音和情緒表達
甚至配到生病咳血送醫院動手術
這些我想是很多的版友們看電視所不知道的吧
雖然我承認海賊王的動畫中配比日配來比人數和訓練是不夠的
因此中配表現可能不如日配來的多樣和"王道"
可是他們想把海賊的角色詮釋淋漓盡致的精神卻是絲毫不比日配少
因此推薦給大家去看看
若看完後覺得有得到感動的版友們
請不吝於給於雅菁姐已經中配的所有配音員及工作人員鼓勵
謝謝大家
PS 雜誌上有說可以寫信給雅菁姐
可是我不知道收信地址
因此給大家一個鼓勵的管道:爽哥(也是海賊中文配音員之ㄧ)的留言板
http://guestbook.com.tw/g36/gbook.php?applicant=clement
相信請爽哥幫忙傳達鼓勵他是很願意的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.192.173.132
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.192.173.132
推 joker326:推一個XD 04/16 15:39
推 keitin:推亂太郎和姬川亞弓一個..我喜歡她配的亂太郎 04/19 00:24