http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/111010/16/308pl.html
(路透新加坡10日電）科學家表示，週期性太陽輻射下降會在北美和歐洲部分地區引發非
常態寒冬；這項發現可改善長期氣候預測，有助各國對暴風雪的應對舉措。
長久以來，科學家已知太陽具有11年週期，期間太陽表面黑子測量到的輻射量消長互見，
升到最高之後下降；但要證明此現象與天氣有關聯較為困難。
英國氣象局（UK Met Office）主要研究作者伊內森（Sarah Ineson）在電子郵件中告訴
路透社：「我們的研究證實，太陽週期變化的確與地區性氣候有關。」這份研究今天在英
國「自然地球科學」（NatureGeoscience）期刊登出。
她的研究團隊把重心放在2008到2010年的太陽活動極小期，在這個期間太陽的活動異常平
靜，美國和歐洲部分國家更出現劇烈的冬季氣候，甚至讓空中交通停擺，擾亂企業運作。
研究人員發現太陽中的紫外線減少會影響北半球高海拔地區的風型，進而引發寒冬。
氣候科學家伊內森表示：「雖然我們無法從紫外線強度看出每天天氣，但令人興奮的是它
們可能可改善幾個月甚至幾年後的冬季氣候預測，而這些預測對長期應變的規劃非常重要
。」中央社（翻譯）
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.13.183