http://tw.news.yahoo.com/060124/195/2sqqs.html
東歐冷到南歐... 三天凍死上百人 核電廠也「凍」結
【東森新聞報 國際中心／編譯】
北極冷氣團南下，這幾天從東歐波羅的海冷到南歐巴爾幹地區，冷到骨頭似乎都要結冰了
，估計從20日以來，德國，波蘭，俄羅斯，土耳其和捷克等地已經約有100人被凍死。
這波寒流讓歐洲地區這幾天冷颼颼，土耳其伊斯坦堡難得下了大雪，成了一片銀白世界﹔
波蘭氣溫一夜驟降，23日最低溫攝氏零下32度，華沙零下26度﹔德國柏林零下20度，最冷
的地區出現零下24度﹔莫斯科零下33度創20年低溫紀錄。
法國氣象局的大氣科學家葛洛伊說，「要回到至少10年，或者20年前才有這麼冷的天。」
從20日以來歐洲地區至少上百人被凍死，波蘭27人，其中一半是遊民﹔烏克蘭衛生部指出
，23日之前的24小時30人死於寒流，總計上周氣溫降低以來已經51人喪命﹔俄羅斯三天凍
死12人，捷克5人，德國4人，土耳其伊斯坦堡9人凍死。
酷寒導致能源需求大增，不過俄羅斯輸往西歐地區的天然氣卻不足，波蘭政府表示，23日
俄羅斯的天然氣供應量比合約簽訂量少34%，將減少工業用量以應付家庭和公家機關的需
求﹔波士尼亞的天然氣供應量也減少25%。
另外，低溫也造成捷克南部鄰奧地利邊境的特梅林核電廠22日晚間一度斷電5小時，電廠
發言人涅布薩說，「外部溫度影響一座變壓器的溫度感應器失靈，自動系統降低反應爐電
力因應，讓依具渦輪停擺。」
電廠指出，反應爐的電力因為斷電減少了38%，持續了約五小時。
特梅林地區22日晚間氣溫降到攝氏零下20度。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.147.195