http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070516/16/eeiw.html
路透華盛頓電---科學家周二表示，亞洲沙塵和城市污染正大舉橫越太平洋盤旋向北美，
與風暴互相作用，並可能引發氣候變化。
美國國家大氣研究中心(NCAR)的斯蒂奇(Jeff Stith)在太平洋上方12,190米高空，從執行
研究任務的飛機上與記者以網路聊天的方式通信。他們正從事追蹤從亞洲吹向美國的塵埃
及污染微粒任務，而這是任務的一部份。
「就以昨天為例，我們在所研究風暴雲層上方的某處，已發現污染程度有所提高，」斯蒂
奇寫道。
斯蒂奇及地面上的同事、克里普斯海洋研究所(Scripps Institution of Oceanography)
的拉馬納森(V. Ramanathan)著眼於藉高空中含有冰晶的雲層研究，探查污染與塵埃之間
的相互作用。
斯蒂奇稱，當沙塵從蒙古及塔克拉瑪干沙漠揚起時，塵流就開始形成。當它經過東亞時，
還會吸收化石燃料燃燒、爐火及其他火源產生的懸浮顆粒。
這項實驗僅追蹤這些塵流橫越太平洋。不過，拉馬納森表示，3公里以上高空的污染，應
該能穿越北美洲，遠及大西洋上方。
「這就是進入較高層塵埃和煙塵為何如此重要的原因。它會讓地方性(問題)變成全球問題
，」拉馬納森說。
亞洲沙塵與污染雲、研究飛機及其橫越太平洋路線的圖片，都可在
http://www.ucar.edu/news/releases/2007/pacdexvisuals.shtml上看到。(完)
--翻譯 烏雲高娃;審校 楊幼蘭
--
http://blog.webs-tv.net/weathertw
用天氣寫日記
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.64.109