[新聞] 「貝爾」侵襲美東 麻州發布暴風警報 民眾急避風雨

[Morbert ()]

「貝爾」侵襲美東 麻州發布暴風警報 民眾急避風雨

Yahoo!奇摩新聞
http://tw.news.yahoo.com/060722/195/3doos.html


    美國東岸麻州21日將遭受暴風圈侵襲，許多當地民眾已經開始撤離，
    有些民眾則是做好最後準備來迎接暴風圈，美國氣象中心表示，這個
    暴風圈有減緩的傾向，提醒當地民眾要做好萬全準備。

    這個被命名為「貝爾」的暴風圈，正以每小時111公里的速度往麻州
    方向前進，這個熱帶性低氣壓，將可能帶給東北地區相當大的威脅。


    麻州電台廣播，「一個熱帶性暴風雨，即將往麻州撲進。」

    露營區的帳棚受到強風吹襲，搖擺不定，當地露營的民眾趕著暴風雨
    來襲前先行離開，躲避暴風雨的侵襲。

    一位民眾說，「我想今天就離開這裡，不想明天才走，可是我沒辦法
    。」

    有民眾趕著離開當地，也有民眾一點也不擔心暴風雨可能帶來的災害
    ，留在自己家裡。

    民眾表示，「我們住在3公尺高的地方，所以我不是很擔心，我們只
    要將家具搬開就可以了。」

    當地漁民上午準備出海捕魚，卻因風雨太強而折返回港口；漁民表示
    ，「我們早上11點出去(風雨)已經很大了，我們還翻船兩次，海浪高
    達4.5公尺高，我們從後面跌落，還蠻嚇人的。」

    美國氣象中心已經對麻州海岸發布暴風雨警報，請當地民眾嚴防豪大
    雨，做好萬全準備。




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.104.16.111
推 zonslan:這記者英文有問題吧....  命名為「貝爾」的"暴風圈"
推 zonslan:時速111km....
推 Morbert:BERYL已位北緯48N加速向東北移動..111km/hr是有可能的..
推 zonslan:這颶風的動態我有留意  111km/h是指風速 他雖然在中緯度
推 zonslan:不過西風帶也沒厲害到可讓他飆到100km/h以上
推 zonslan:他的速度約在20mph左右 換算時速約30多km
→ Morbert:嗯嗯..
推 marcoii:What a poor reporter...