[轉錄]Re: 千古絕對 目前沒人對出下聯!!!

[Arvin199 (真正的期待不客氣)]

※ [本文轉錄自 joke 看板]

作者: gongn (哪尼) 站內: joke
標題: Re: 千古絕對      目前沒人對出下聯!!!
時間: Mon May 30 12:11:16 2005

※ 引述《alloy (香噴噴的包子￾ NN￾)》之銘言：
: ※ 引述《WonderBudda (指南山野人)》之銘言：
: : 我也貢獻一個讓大家對一對
: : 已逝世的古龍先生出的
: : 聽說他請教了很多人都對不出
: : 大家挑戰一下金庸、古龍、倪匡都想破頭的絕對吧
: : 上聯：冰比冰水冰
: : 註：斷句為冰．比．冰水．冰，冰當然比冰水還要冰囉！想求一個工整的下聯
:   冰 比 冰水 冰
:   n    adj n adj
:   其中冰又出於水
:   在字面上 又是部首在原字等於新字(二[那部首我不會打]+水=冰)
:   所以 個人覺得超級困難=w=

這樣我也想到一個跟部首有關係的...如果有op就算了


故事背景是三國劉琮降曹，諸葛亮來到江東想說服孫權聯合抗曹。
當時魯肅請了諸葛亮赴宴，周瑜藉故與他對詩...


周瑜先說：

有水也是溪，無水也是奚，
去掉溪邊水，加鳥便是雞，
得志貓兒雄過虎，落毛鳳凰不如雞。


諸葛亮知道周瑜是在諷刺自己，於是回應：

有木也是棋，無木也是其，
去掉棋邊木，加欠便是欺，
龍游淺水遭蝦戲，虎落平川被犬欺。

　
周瑜聽了不高興，魯肅替其打圓場，也吟上一首：

有水也是湘，無水也是相，
去掉湘邊水，加雨便是霜，
各人自掃門前雪，休管他人瓦上霜。

　
一場風波過去了。周瑜又換了內容︰

有木也是杻，無木也是丑，
去掉杻邊木，加女便是妞，
隆中女子生得醜，百里難挑一個妞。

　
諸葛亮見他嘲笑自己娶了個醜媳婦，便回應：

有木也是橋，無木也是喬，
去掉橋邊水，加女便是嬌，
江東美女大小喬，曹操銅雀鎖二嬌。

　
周瑜聽見他奚落自己的夫人，將酒杯扔在地上，伏兵立即
一齊衝出將諸葛亮圍住魯肅連忙拉住周瑜，立刻引詩解圍：
　
有木也是槽，無木也是曹，
去掉槽邊木，加米便是糟，
當令之計在抗曹，龍虎相殘事更糟。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 211.74.95.165
推 ai3robert:酷耶
推 hung2:可以借轉麼??
推 gamejeff:好讚喔!!
推 alloy:周瑜醜與妞中 醜是不是沒對到!?
推 AntiForm:孔明是娶...娶老婆吧@@"
推 IDrip:丑就是醜
推 datomato:可以借轉嗎?>"<b
推 Ukyorias:大小喬那段是橋邊木不是橋邊水哦～
推 DoD2:XD
推 trowa2222:帥．．
推 iampala:奚跟雞那邊有對到嘛@@?
推 spitwind:鷄
推 ztp:這好像是後人杜撰的,真強
推 KentaSyo:古人真神....拜
推 phoenician:去掉橋邊木喔
推 hit1205:雞的古字好像右邊是鳥
推 lollon:太強了...拜...<(__ ___)>
推 ShadowPoetry:不是虎落平陽被犬欺嗎？是我被媒體誤導了？
推 choko:古人真的好強
推 Autohypnosis:我也記得是虎落平陽
推 DarkWanderer:覺得…在交談中…可以對出這些句字…
→ DarkWanderer:智力真滴是高丫…高丫…！！他們真強！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.136.80.247