[文章] 爺爺的情書之謎

[Arvin199 (真正的期待不客氣)]

※ [本文轉錄自 share 看板]

作者: PredatorH (Predator) 看板: share
標題: Re: [文章] 爺爺的情書之謎
時間: Sat Dec 17 17:13:01 2005

※ 引述《angel7777777 ()》之銘言：
: 爺爺過世的時候，我在書房找到一封信，是奶奶寫給他的
: 曾聽爺爺說過是因為這封信他才撐了過來
: 那時他要去南洋當兵，信裡寫著：
: “在屋頂飄著竹葉的寺廟裡，
:   住著一個因失戀而孤單的人，
:   他總是說天沒那麼大，
:   為什麼在天上跑的不是車子？
:   他把李子樹都砍倒了，
:   也把池子的水都放掉了，
:   不久，他突然明白讓他憂愁的不是秋天，
:   只因為他是簡簡單單二十多一點的年紀，
:   有著一顆青澀的心，
:   只希望回到原來的那一頁”
:   如果你能明白我的承諾，你一定能平安回來
: 大家能明白信中的諾言嗎？看出有哪些端倪嗎？
: ↓
: ↓
: ↓答案在下
: ↓
: ↓




















:   答案：
:   在屋頂飄著竹葉的寺廟裡：  寺上竹=====================>>等
:   住著一個因失戀而孤單的人：  失戀而孤單的人===========>>你
:   他總是說天沒那麼大：  天沒大=========================>>一
:   為什麼在天上跑的不是車子？  不是車子=================>>輩
:   他把李子樹都砍倒了：  李子樹都砍倒了=================>>子
:   也把池子裡的水都放掉了：  池子的水都放掉了===========>>也
:   不久，他突然明白讓他憂愁的不是秋天：  愁不是秋=======>>心
:   只因為他正是簡簡單單二十多一點的年紀：  二十多一點===>>甘
:   有著一顆青澀的心：  青澀的心=========================>>情
:   只希望能回到原來的那一頁：  原來的那一頁=============>>願
: 很有意思，也很浪漫，令人羨慕的夫妻





爺爺的情書之謎(爺爺的回信)

奶奶過世的時候,我在他的書房找到一封信,是爺爺寫給他的.
曾聽奶奶說過就是因為這封信她才撐了過來.
那時爺爺在南洋當兵...來信裡寫著

"吃飯時嘴巴常含著筷子發呆想著妳.

每天總在自己的衣服上,用X作記號數著日子.

隊裡有個懂卜卦的人算著我們每月的死亡人數,讓人憂心.

在戰亂中那丁點的食物,勉強只能用來糊口.

連要止渴的水,也足以沾溼自己的舌頭而已.

當太陽升起時,才知道自己的存在.

進入了叢林,好像迷失在一個又一個迷宮的圈圈裡.

看見村姑在房子下飼養著豬,眼前卻浮現那可人兒身影.

影中那身邊的孩子正在叫著娘,此時好想化成青煙奔相聚."




↓答案在下
















答案：

吃飯時嘴巴常含著筷子發呆想著妳.口含著筷子===只
每天總在自己的衣服上,用X作記號數著日子.衣服上,用X作記號===希
隊裡有個懂卜卦的人算著我們每月的死亡人數,讓人憂心.卜卦,月的死亡===望
在戰亂中那丁點的食物,勉強只能用來糊口.丁點,糊口====可
連要止渴的水,也足以沾溼自己的舌頭而已.止渴的水,沾溼舌頭===活
當太陽升起時,才知道自己的存在.不能改變的是..命====ꤊ進入了叢林,好像迷失在一個又一個迷宮的圈圈裡.圈圈裡====回
看見村姑在房子下正飼養著豬,屋下養豬===家
眼前卻浮現那可人兒身影.目前那可人兒身影=====見
影中那身邊的孩子正在叫著娘,好想化成青煙奔相聚.娘指妳===妳




只希望可活命回家見妳

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.170.153.227
推 berocto:這對爺爺奶奶真有趣～
推 Kenny1206:不知道這是真的嗎?...如果是真的真是太棒了...
→ Kenny1206:用同樣的方式回信...表示自己看的懂奶奶寄來的信...
→ Kenny1206:寫成這樣很直得玩味...不會感覺很膚淺...
推 paganelli:戰爭時候保防果然是很重要的，連情書都要加密。。。。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.166.163.18