作者 Anne (橄欖樹) 看板 Session_42
標題 For those who might need them
時間 Fri Oct 25 01:54:14 2002
───────────────────────────────────────
剛剛幫學長查點東西 偶然發現的
administrative assistant
行政助教
student assistant
工讀生
junior college
專科學校
research professor
研究教授
exchange professor
交換教授
visiting professor
客座教授
visiting scholar
訪問學人
open university
空中大學
fellowship
研究員職位
assistantship
助教職位 /
助教獎學金
university president
大學校長
tuitionship
學費獎助金
vice university president
大學副校長
chancellor
(歐洲)大學校長
tuition
學費
enrollment
學生人數
graduate institute
研究所
foreign student adviser
外籍學生顧問
graduate school
研究所
overseas Chinese student
僑生
graduate division
研究部
dean of graduate school
研究所所長
registration number
學號
serial number
學號(序號)
graduate lecturer
研究所教師
registration division
註冊組
post-doctorate studies
博士後研究
curriculum division
課務組
dean of studies
教務長
undergraduate student
大學部學生
dean of students
學務長
director of general affairs
總務長
sophomore
大二學生
fifth-year student
大五學生 (有的法律系修業五年)
upperclassman (woman)
高班同學 (學長姊)
lowerclassman (woman)
低班同學(學弟妹)
dean of college
院長
period (class, hour)
一節課
recess (break)
下課時間
department head
系主任
department chairman
系主任
lecture
演講 (老師講，同學聽)
chairperson
系主任
seminar
研討 (老師與同學共同討論)
chair
系主任
lecture course
演講課(老師講，同學聽的大班課)
seminar course
討論課 (老師與同學共同討論的小班課)
holiday course
(英國) 寒暑假密集課程
elective
選修課
required course
必修課
credit (unit)
學分
Faculty
教員總稱
downtown campus
(大學) 城區部
Junior faculty member
資淺教授(師)
dormitory (dorm)
學生宿舍
Senior faculty member
資深教授(師)
hall of residence
(英國)學生宿舍
Faculty lounge
教授(師)休息室
Faculty residence
教員宿舍
Staff
職員總稱
full professor
正教授
associate professor
副教授
class representative
班代表
assistant professor
助理教授
class president
班長
instructor (lecturer)
講師
assistant
助教
research assistant (RA)
研究助教
teaching assistant (TA)
教學助教
double major
雙修
--
※ Origin: 花架夜未眠<flower.twbbs.org.tw>