〔記者蔡文居／台南報導〕 2012年7月24日
八十二歲邱進，目不識丁，卻入耳不忘，能吟唱上千首、約四萬字的民間歌謠，
被推崇是台南市之寶，文化局委託學者林培雅整理出版「台南市民間文學集第一輯」
共三本書，讓早期民間歌謠及故事得以永流傳。
邱進過去一直以拾荒為生，未曾受過教育，幼時因視力受損，東西無法看得很清
楚，但記憶力超強，能背誦的民間歌謠、詩詞及故事無數，堪稱是民間奇人，文化局
長葉澤山及林培雅推崇是台南之光、台南之寶。
文化局昨天舉辦「台南市民間文學集第一輯」出版記者會，共有台南市歌謠集一、
二集及故事集共三冊，由中山醫學大學台文系副教授林培雅將邱進吟唱的歌謠、故事
一字一句考據整理出文字，包括CD一套售價七百元。
邱進對於從小吟唱自娛的歌謠新書出版，十分高興。他說這些都是他年輕出海牽罟
時，別人教他吟唱的。
發掘邱進的台語詩人蔡奇蘭說，邱進是他四舅，七字仔也是向他學的，十三年前舉
辦首屆台灣文史營時，首次公開亮相吟唱，多位學者都驚訝不已，喻為「失落的民間口
傳文學」。
葉澤山說，邱進的新書能夠出版，讓歌謠得以流傳下來，意義非凡。後續也將持
續找尋民間文學傳人，歡迎大家推薦，希望能將珍貴的庶民文化資產保存下來。
新聞來源：
http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/jul/24/today-south17.htm?Slots=TPhoto
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.105.129.149