[新聞] 展出複製畫 陳澄波大展落漆

[YourMom (幼蟒)]

展出複製畫 陳澄波大展落漆

記者黃微芬／台南報導
　「澄海波瀾─陳澄波大展」展複製畫？文化局證實，在鄭成功文物館展出的陳澄波一九
四一年作品「新樓」確實是複製的，原件現正在日本福岡亞洲美術館參展；因考量該件作
品是陳澄波的重要代表作之一，也是陳澄波文化基金會捐贈給台南市美術館的「鎮館之寶
」，因此以精美的複製作品展出，讓民眾還是可以欣賞到。

　這幅五十號的「新樓」是去年九月陳澄波文化基金會宣布捐贈給台南市美術館典藏的廿
件作品之一，是以台南城市風景為題材所畫的畫作，經台南神學院牧師王貞文考證，畫中
的建築其實是已成為廢墟的舊「巴克禮公館」。

　文化局後來還封此幅作品為美術館的「鎮館之寶」，以示對作品的重視，此次「澄海波
瀾─陳澄波大展」也特地安排展出，不料傳出是複製畫，令民眾不解，難道複製畫可做為
「鎮館之寶」？

　對此文化局藝術發展科長黃宏文指出，台南市美術館籌備處典藏的陳澄波「新樓」，為
東京藝術大學教授木島隆康幾度到台灣師大文保中心親自修復完成的油畫作品，是陳澄波
入選一九四三年第六回府展的重要作品，刻正參加日本福岡亞洲美術館「官展中的近代美
術」展覽。

http://www.cdns.com.tw/20140219/news/ncxw/T90009002014021819470323.htm

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 198.143.2.125
推 id44kimo:鎮館之寶可以拿來外借?
推 XBUCKXMR:故宮的翠玉白菜就外借過...
→ ph07:原件現正在日本福岡亞洲美術館參展，所以展出複製畫吧
→ ph07:回答理由怪怪的@@對作品的重視所以展複製畫，原件卻在日本XD
推 glad850:沒在參觀美術館博物館的人才會有這種疑問......
推 EvilWind:這幅是複製畫的事情策展單位早就已經在展示區說明了啊
推 ph07:記得故宮等館也大多是展複製品，展原件太不保險，只是原件在
→ ph07:日本展覽，但卻在台南說對作品的重視所以展複製畫，那日本怎
→ ph07:展原件呢？日本保護得比較好或是...？所以原件可以到日本展覽
→ ph07:不過故宮借展海外好像也是原件借展？
→ somade:當看展覽的是白癡嗎?還用複製品?Lie神搞屁
→ zaquata:展場有說明展出的是複製畫及原因，到底哪裡落漆......
→ zaquata:原件在日本是因為基金會在捐贈南美館前已先答應日本借展。
→ ph07:沒有落漆吧，民眾只是不解，不過展場寫了的話那沒問題。
→ ph07:所以原件看來是可以展出的，不過為了保護畫，還是用複製品吧
→ ph07:我疑惑是這則新聞內容矛盾，原件去日本了，在台南展複製畫理
→ ph07:由是為了保護畫，這兩件事讓我覺得矛盾。不過後來想到故宮借
→ ph07:展海外好像也會送原件去借展，想想也就算了。故宮都敢借了。
→ ph07:如果日本也展複製畫或他說因為日本正在展覽原件所以只能在台
→ ph07:南展覽複製品，那我就不會覺得奇怪了。純看新聞內容覺得矛盾