http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110215/56/2mgbe.html
更新日期:2011/02/15 16:06 旅遊經編輯部
聞名全球的台南鹽水烽炮即將於2月16、17日熱鬧登場，為台南縣市合併後首次舉辦鹽水
蜂炮民俗文化觀光活動，鹽水區民眾也齊力製作各式造型近300座的炮城，熱情歡迎國內
外遊客，其規模更勝往年。
民俗陣頭展演於16日率先登場，為鹽水蜂炮揭開序幕，蜂炮輦轎遶境活動依循古例將於元
宵節（17日）當日下午6時出發，而鹽水蜂炮體驗營、鹽水蜂炮集中施放觀賞體驗及「全
民祈福‧百年安康」三層樓高蜂炮城，於晚間8點在鹽水國中操場由賴清德市長啟炮，另
於鹽水巷弄間有近300座炮城，依不同時段施放，欲體驗鹽水蜂炮震耳欲聾、刺激熱鬧的
民眾，歡迎一同共襄盛舉。
鹽水港原為昔日倒風內海中極富盛名的月津港，因河港形狀如半弧彎月而得名，近年「月
津港風華再現」景觀改造工程後，月津港親水公園和橋南老街換上新妝，以歡喜的心情見
證月津港的蛻變，進入鹽水區可以盡情地漫遊充滿濃濃古意的老街及當地具有代表性的八
角樓、武廟、岸內糖廠等歷史景點，而鹽水蜂炮是響徹全台的重要觀光民俗活動，相傳清
光緒年間鹽水街上流行瘟疫，居民祈求關聖帝君於元宵夜出巡繞境，信徒尾隨燃放鞭炮，
病魔至此一掃而除，其後單純的鞭炮蛻變為「蜂炮」，成為鹽水遠近馳名的民俗特色。
賴市長表示，台南縣市合併後，台南市已成為台灣名副其實的文化首都，透過文化體驗活
動，使民眾認識台南人文之美。鹽水蜂炮是國內獨特的民間傳統民俗活動，素有「北天燈
‧南蜂炮」的美名，近年來透過國際文化觀光行銷使其聲名遠播國外，顯示蜂炮體驗文化
的在地性與國際性。
也正因此活動具有相當高的知名度，許多外國人士也很有興趣參加此一年一度的盛事，國
際知名的 Discovery探索頻道也預計於16日、17日兩天到鹽水實地拍攝蜂炮系列紀錄片，
向全世界觀眾細訴「鹽水蜂炮」。
觀光旅遊局局長陳俊安表示，為使國內外遊客對鹽水蜂炮有更深層的認識，特為編印中英
日版鹽水蜂炮觀光旅遊資訊等相關文宣，並於鹽水區7-11超商、全家便利商店等放置點，
免費提供民眾索取(索完為止)，以期讓慕名而來的國內外觀光客在觀賞體驗蜂炮之際，更
能進而認識鹽水與大台南市內在深厚的觀光環境。當日（17日）於武廟前廣場擺設旅服資
訊站，提供旅遊諮詢及行動旅服車同步出勤至月津國小前定點服務。
觀光局局長陳俊安提醒欲前往體驗蜂炮的民眾，務必配戴全罩式安全帽，脖子圍上微濕的
毛巾，以免蜂炮竄入，同時身穿長袖棉質衣褲、戴口罩、手套、穿布鞋，最重要的是，切
記要將全身緊緊包裹，不要有任何部位曝露在外。局長陳俊安熱情邀約全國民眾，一同體
驗這場震耳欲聾、驚天動地的絕世饗宴，除了體驗蜂炮外，可以盡情地漫遊充滿濃濃古意
的老街及當地具有代表性的八角樓、武廟、岸內糖廠等歷史景點，體認台南歷史文化及欣
賞鹽水之美。
另警察局特別呼籲民眾，為因應當日活動，於當日(17日)下午3點起，於朝琴路與北門路
口、三福路與金和路口、月津路與忠孝路口、南門路與忠孝路口及信義路與忠孝路口等五
個重要區域進行交通管制，將持續至活動結束後解除管制。更多相關旅遊、美食資訊歡迎
上旅遊經http://www.travelrich.com.tw。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.248.76