推 tsaon:我知道一府二鹿三艨舺四月津 月津港就是現在的鹽水... 12/06 16:54
台南縣（Tainan County）
清康熙二十二年（一六八三年），清軍攻佔臺灣，把明鄭首都「承天府」（今台南市），
改為「台灣府」隸屬福建省。清光緒十三年（西元一八八七年）「台灣府」遷建於今天的
「台中市」，原在台南的「台灣府」由於位在新的「臺」灣府（台中）之「南」故改稱「
台南府」，日本據台第三年，西元一八九八年六月，才設立「臺南州」。嗣後因建制之更
迭，而名稱亦隨之屢經改變，至台灣光復後，民國三十五年一月，重劃縣市，又將原台南
州之台南與嘉義二市劃為省轄市，餘編為台南縣。民國三十九年十二月十五日，全省行政
區域再度調整，將八掌溪以北地區，併嘉義市另設嘉義、雲林二縣，餘八掌溪以南原轄區
域為今之台南縣。
（一）新營市 Hsinying：
新營市「新營區六鄉鎮市」之一，位處新營區的西側，東面與南面隔急水溪分別與東山鄉
、柳營鄉為界，西接鹽水鎮，北鄰後壁鄉，全市面積約有三八、五平方公里，總戶數約二
二、五００戶之譜，人口約七七、０００人。 新營市原為明鄭屯田之地。明鄭原於現今
鹽水鎮舊營里「舊營」設鄭屯田，後來擴大屯田區域，向東發展，約在今日新營市街東邊
的「中營里」一帶，新設鎮於此展開墾拓，乃稱此地為「新營」。
民國九年（一九二０）地方制度變革，改制為「台南州新營郡新營街」，戰後依此易為「
新營鎮」，民國七十年（一九八一）年十二月二十五日改制為「新營市」。
（二）鹽水鎮 Yenyhuei
鹽水鎮位於新營市之西，位處八掌溪與急水溪之間，東北接後壁鄉，西北隔八掌溪與嘉
義縣義竹鄉為界，南毗下營鄉，西南隔「田寮大排」與學甲鎮為鄰，全鎮面積約有五十二
平方公里，總戶數有八、九二０戶之譜，人口近三萬人。
鹽水港因係急水溪支流的港街海水（鹹水）可直入到此，故名；其東、西、南三面環水，
溪道縱橫交錯，狀似新月，故被文人雅士稱作「月港」或「月津」。 民國九年（一九二
０）年廢廳為州，「鹽水港」正式去「港」，改為「鹽水街」，屬「台南州新營郡」轄。
戰後再依此設為「鹽水鎮」。
（三）白河鎮 Paiho
白河鎮位於新營市東北邊的六甲分割台地西麓，位處台南縣東北端的八掌溪與六重溪之間
，東面為重重峻山，隔大凍山與嘉義縣大埔鄉為界，北端隔八掌溪與嘉義縣水上鄉義興村
（番仔寮）相望，西北以「將軍埤」與後壁土溝村「過埤」對峙，西南以嘉南大圳與後壁
鄉嘉苳村「本協」為鄰，南面則以六重溪、急水溪與東山鄉接壤，全鎮面積約有一二六平
方公里，總戶數有一０、一三五戶之譜，人口約在三五、六八０人之間。
清代「店仔口街」位居白水溪上游，此地有豐富的石灰岩層，造成水色白濁，民國九年（
一九二０）日人在台實施地方改制，以「店仔口街」原名不雅，乃取此地源在白水溪（急
水溪）支流北岸，而易名為「白河C」，民國三十二年（一九四三）升格為「白河街」，
戰後改街為鎮，是為「白河鎮」。
（四）柳營鄉 Liuying
柳營鄉位於新營區的西南方，大抵在龜重溪、急水溪和「龜仔港大排」之間，南邊則以「
龜仔港大排」和六甲鄉、下營鄉為界，地形略成東西長方形；面積有六一、二九二九平方
公里，總戶數約有七、０００戶，人口約有二四、五八五人。
柳營舊稱「查畝營」，係當年鄭成功勘察地畝之營部所在。而「查畝營」易稱為「柳營
」，其間亦有三說；其一，由明鄭屯田在此的「柳宿鎮」而來；其二，此地多姓劉姓，由
「劉」與日語「柳」同音而來；其三，由早年此地劉家於宅院遍植柳樹而來。
（五）後壁鄉 Houpei
後壁鄉俗稱「後壁寮」，位處新營區北端，北隔八漲溪與嘉義縣為界，南邊與新營市為鄰
，東邊與白河鎮相接，西邊則緊臨鹽水鎮，全鄉面積有七十二平方公里，戶籍數約七、０
００戶，人口約二萬八千人間。 「後壁寮」原稱「侯伯寮」，日治時代日人依其諧音易
稱「後壁寮」。又該鄉位居頂茄苳和下茄苳之間的聚落，由於本地位在頂茄苳「後」面，
河洛語常將後面叫做「後壁寮」。
民國九年（一九二０）九月一日地方制度變革，在此地設C，沿「後壁寮」C稱而命名為
「後壁C」，隸屬台南州新營郡，台灣光復後再依此改設為「後壁鄉」。
（六）東山鄉 Tungshan
東山鄉在新營市之東的六甲分割台地西麓，位處急水溪和龜重溪之間，東面為重重山巒，
隔大凍山與嘉義縣中埔鄉為界，西接新營市，南臨六甲鄉和柳營鄉，北面則為白河鎮和後
壁鄉，全鄉面積約有一二五平方公里，總戶數有七、八八六戶之譜，人口約在二五、六八
０人間。東山原為平埔族和安雅（Hoanya）系「哆囉國」（Dorcko）社的故地 乾隆年間
漸成街肆，乃易稱為「哆囉國街」，「哆囉國街」則因原為番社舊地而改稱作「番社街」
，日治時期再易名為「番社C」；戰後設鄉命名時，以「番社C」不雅，乃以此地位處台南
縣東方山地，鄉境又有台南縣最高峰「大凍山」，遂命名為「東山鄉」。
（七）麻豆鎮 Matou
麻豆鎮是「曾文區五鄉鎮」之一，位於此區的西半部，東接官田鄉，西近佳里、學甲兩
鎮，南隔曾文溪與善化鎮、西港鄉為界，北邊則為下營鄉。面積五三‧九七四四平方公里
，人口約四七、三九七人之間，戶數約一三、000戶。麻豆亦作「蔴荳」、「蔴豆」，荷
蘭文獻作 Mattow 或 Mattauw路牌英譯為（Maton），有人戲稱為「馬桶」，是平埔族西
拉雅（Siraya）系四大社（蕭壟社、新港社、目加溜灣社和麻豆社）之一「蔴荳社」的故
地。
明鄭前後，漢人陸續移墾麻豆地區，麻豆社平埔族人漸為漢化或向內遷徙，乾隆八年（一
七四三）完成所謂「蔴豆八角」（統稱為蔴豆C），乾隆二十九年（一七六四）始稱為「
蔴荳街」，屬「開化里佳里興堡」所轄。日治時期，設「蔴荳支廳」，民國九年（一九二
０）台灣地方制度改制，原稱的「蔴荳」，正式去「草」而成今稱的「麻豆」。
（八）下營鄉 Shiaying
下營鄉位於麻豆鎮東北方，是曾文區五鄉鎮之一，東以「橋頭仔港埤」與六甲鄉、官田
鄉為界，西為學甲鎮，南接麻豆鎮，北入新營市、鹽水鎮、柳營鄉，全鄉面積三三‧五平
方公里略成三角形，東西及南北各約七公里全境無山無海，總戶數約八、二００戶，人口
約二八、０００人之間。
下營係明鄭設鎮駐兵屯田之地，為右武衛軍團的屯墾區，濱急水溪畔設營盤，因在「頂營
」、「中營」之西（下游），故稱為「下營」。
日治時期屬台南州曾文郡下營C，戰後沿此設為下營C。 民國三十五年一月十九日依臺灣
省鄉鎮組織規程，定名為「下營鄉」。
（九）六甲鄉 Luchia
六甲鄉位於曾文區的北方，是曾文區五鄉鎮之一，東臨楠西鄉，西接下營鄉，南連官田鄉
，北近柳營鄉，全鄉面積有六七‧五平方公里，地形如巨龍蜿蜒，東部為山地，西部為平
原，東西近十二公里，南北有四‧四公里，全鄉戶數有六、七００戶之譜，人口約二五、
四００人。六甲鄉傳係明鄭參軍陳永華所招募拓墾，先後開闢二甲、三甲、四甲、五甲、
六甲、七甲等不同面積的耕地，之後以此面積為C號。
明鄭時期屬「天興縣（州）開化里赤山堡」，入清則歸屬「諸羅縣赤山堡」；日治初期改
為「嘉義縣六甲警察署」所轄，之後設「鹽水港廳六甲支廳」，當時稱「六甲區」，乃係
當時之所以合併二甲、六甲、七甲為一支廳時，「六甲」位於中心地帶，故名。一九０八
年易歸「台南廳六甲支廳」所轄。民國九年（一九二０）地方制度改革，改為「台南州曾
文郡六甲C」，戰後始據此改設為「六甲鄉」。
（十）官田鄉 Kuantien
官田鄉是曾文區五鄉鎮之一，位處嘉南平原中部的官田溪兩岸，東鄰六甲鄉，西接麻豆
鎮，南接善化鎮，北近柳營鄉，東西長近十五公里，南北寬逾十公里，全鄉面積有七０‧
八平方公里，戶籍數有七、五００戶之譜，人口則有二四、０００人之間。地勢呈東高西
平，多埤多平原。
官田鄉原名「官佃」。荷領時期政府田地稱「王田」，不許土地私有；明鄭時期改「王田
」為「官田」，授予文武官員招募佃農開墾，形成漢人墾區，故稱「官佃」，其中以參軍
陳永華一族承佃最多，故鄉境多陳姓，幾達三分之二，此時屬「開化里赤山保」。清代仍
為「官佃庄C」，民國九年（一九二０年）日人改為「官田」屬「台南州曾文郡」，戰後
依此改為「官田鄉」。
（十一）大內鄉 Tanai
大內鄉是「曾文五鄉鎮」之一，位處此區東南隅，東臨玉井鄉，西隔曾文溪與善化鎮相望
，南接山上鄉，北近官田鄉和六甲鄉，全鄉面積七十平方公里，戶籍數有四、０００戶之
譜，人口則有一二、０００人之間；曾文溪在鄉境轉了三個大彎，形成許多淺山台地。
「大內」原為平埔族西拉雅系大滿亞族（Tevorangh；即「大武隴社」）的故地；清初漢
人入墾此區，部分平埔族人遂被推擠向內山移墾，形成埔漢合墾區域。因漢人由平地進入
此地已屬山地內側，故原稱「內庄」，民國九年（一九二０年）日治政府地方改革，以此
地為「大滿亞族」故地，乃易稱為「大內庄」，簡稱作「大內」，戰後改庄為鄉而為「大
內鄉」。
（十二）佳里鎮 Chiali
佳里是今天台南縣沿海地區所謂「北門區六鄉鎮」的首善鄉鎮，全鎮面積三八‧九平方
公里，戶籍數有一六、０００戶之譜，人口則有五七、０００人之間。 佳里舊稱「蕭壟
（siau lang ）」，此為平埔族西拉雅系（Siraya）「蕭壟社」的社名。依據『巴達維亞
城日誌』記載，蕭壟社是在一六三六年才為荷蘭人所征服，社民以務農為主，相傳荷人曾
授予一二一頭役牛獎勵農作，耕地約略在今天的台南佳里鎮、將軍鄉和七股鄉一帶。
「蕭壟」之名一直沿稱至日治時期，初稱「蕭壟堡」，後改稱「蕭壟庄」，民國九年（一
九二０年）台灣地方制度改革，以蕭壟地處古天興縣治的「佳里興」附近，而改為「佳里
庄」；同時合併「北門嶼」和「蕭壟」兩支廳為「北門郡」，郡所在地即設於佳里。嗣後
庄制升格為街制，戰後再改街為鎮，即今「佳里鎮」。
（十三）學甲鎮 Sheijar
「學甲」原為平埔族西拉雅系蕭壟社的支社，乾隆卅九年（一七七四年）余文儀『續修
台灣府志』有「鹹水港之西學甲社」的記載，市區仍有「後社」、「中社」和「下社仔」
的社名，今有人望文生義云：「此地因宣揚漢學之道，文風鼎盛，『學』問『甲』天下，
故名學甲。」又傳云明末福建泉州同安縣白礁鄉陳、李、謝、莊等四姓軍民隨明鄭來台，
於將軍溪畔「頭前寮」登陸入此開墾，陳謝兩姓多居「中社」、「縣內仔」，李姓多居「
下社仔」和「七塊厝」莊姓則分居「後厝仔庄」，之後並向四面作放射狀的拓墾，分別建
立包括學甲、中洲、大灣、草坔、、山寮、宅仔港、學甲寮、倒風寮（以上八地隸屬學甲
鎮）、三寮灣、溪底寮、二重港、渡仔頭、灰磘港（以上五地隸屬北門鄉）的所謂「學甲
十三庄」。
康熙卅二年（一六九三年）張茂獲准在此開墾開始。至清道光年間，學甲始設「學甲堡」
，轄急水溪下流一帶，除學甲庄外尚包括「溪底寮庄」、「溪洲仔寮庄」和「中洲庄」等
。日治時期改為學甲庄，光復後改為學甲鄉，民國五十七年（一九六八年）升格為學甲鎮
，全鎮面積五三‧九平方公里，戶籍數有八、七００戶之譜，人口則有三０、０００人之
間。
（十四）西港鄉 Hsikang
西港鄉在佳里鎮之南，曾文溪北岸，因在「直加弄港」（今之安定鄉）之西，乃俗稱「西
港仔」，與「外渡頭」、「蚶西港」同為清代台江北岸的汊港。 「西港仔港」在明鄭時
期屬天興州「永定里」，滿清佔領之後改稱「安定里」，因該鄉大部份均屬海埔，西港是
灝海叉港，因位於後營（明未鄭成功攻台時，後援部隊鎮營於此地故有此稱）之西，故稱
謂「西港」。 清中葉之後，台江逐漸陸化，「西港仔」遂失去港口機能，道光十五年（
一八三五年）正式設為「西港仔堡」。
日治時期，光緒廿七年（一九０一年）全台改設二十廳，「西港仔堡」隸屬「鹽水港廳」
；宣統元年（一九０九年）台灣再改設為十二廳，「西港仔堡」歸隸「台南廳」管轄；迨
民國九年（一九二０年）台灣地方制度改革，廢廳堡而改設州郡；戰後，民國卅五年（一
九四六年）改州郡為縣區，改街庄為鄉鎮，「西港庄」遂改為「西港鄉」，全鄉面積三三
‧七平方公里，戶籍數有六、九００戶之譜，人口則有二六、０００人之間。 。
（十五）七股鄉 Chiku
七股鄉在將軍鄉之南，與北門鄉、將軍鄉同為台南縣濱海三鄉之一，土地面積幾與台南市
相近，是縣境的大鄉。 七股鄉境大抵在清道光三年（一八二三年）曾文溪改道，台江陸
浮之後才陸續被開發，其時台灣兵備道孔昭虔派員勘丈於租給墾，而由洪理黃軍等十六股
首招佃開墾，其中七人合股（以「菅仔」作為股界）築寮在此開墾而稱「七股寮仔」或「
七股寮」。
民國九年（一九二０年）地方制度改革去「寮」簡稱為「七股庄」，戰後沿此設為「七
股鄉」，原轄域擴及曾文溪南岸的今台南市安南區「土城仔」和「青草崙」兩地，民國三
十五年（一九四六年）安南區歸併台南市，七股鄉始定型為今日轄域，全鄉面積一一０平
方公里，戶籍數有七、四００戶之譜，人口則有二六、０００人之間。
（十六）將軍鄉 Chiangchun
將軍鄉在北門鄉之南，與北門和七股兩鄉同為台南縣濱海三鄉之一；全鄉面積四三平方公
里，戶籍數有六、八００戶之譜，人口則有二三、五００人之間。 「將軍」之名，其由
來，據云：於康熙年間（西元一六八三年），清廷派提督施琅將軍，率領水師兩萬進攻鄭
氏統屬下之台灣，相傳施琅攻克澎湖後，便揮軍渡海，而登陸現今鄉境之將軍港。 清廷
統制台灣後，賜封一部份土地給施氏，東起烏山頭，西及馬沙溝，施將軍率族人（施姓）
及親戚（吳姓、 王姓）前來，開墾歐汪溪畔，即今日之將軍溪附近，在此境內，有一古
塚，塚中有一古石，上書『將軍』兩 字，下書『吳施王姓』同立，可作上述事蹟之佐證
。
但從鄭氏台灣地圖上記為『歐王社』，亦作『歐汪社』。據說：永曆十一年（西元一六五
八年），甲螺郭懷一，集同志欲驅荷蘭人，事洩被殺，亦因此惹起荷蘭人召平埔番助戰，
盡殲漢人於『歐汪溪』，漢人從此絕跡，直至 施琅將軍克台，清廷將歐汪一帶，封賞
施氏宗族親戚入墾為止，此地為施將軍之封賞地，故曾收『將軍租』 多載，將軍地名，
亦因此而永定。 又據：同治十年八月之園契所記，施將軍派李某為督墾，而與庄佃締結
契約所載，現在玉山村（即山子腳） 有一號稱之為公館的小村落，亦就是當時將軍府之
舊址，將軍之亦由此而得名。戰後街庄改鄉鎮時，沿日治 時期「將軍庄」而稱「將軍鄉
」。
（十七）北門鄉 Paimen
北門昔為倒風內海西線之島嶼，因在台南府城之北，有如扼城之門，故曰「北門」，清
初稱「北門嶼」。早期 的「北門嶼」是台江各內港北上與笨港、猴樹港、龜仔港、鹽水
港、麻豆港、土地公港、鐵線橋港等往來必經的航運孔道；另本地居民亦以小舢舨往來澎
湖、臺北之間貿易通商，互通有無。 道光年間「北門嶼」陸連後，就積極建設鹽田。
民國前十七年（一八九五年），日人領台後，廢止鹽專賣，對 鹽業不加管理，鹽田日漸
荒蕪。迨至民前十三年，日人重行鹽專賣時，北門鄉的鹽場始再興盛。日據初期，北門鄉
為臺南縣唯一的漁港，海航發達，漁業、晒鹽一時稱盛。日人曾在此設「北門嶼支廳」，
後因港口逐漸淤塞，港口功能消失，成為單純的鹽村。 民國九年（一九二０年）置「北
門庄」，戰後翌年即民國卅五年（一九四六年）改庄為鄉，與將軍、七股同為 為台南縣
濱海之鄉，全鄉面積四四‧一平方公里，戶籍數有四、０００戶之譜，人口則有一三、八
００人之間。
（十八）新化鎮 Sinhua
新化鎮是「新化區九鄉鎮」之一，亦為此區的兩鎮之一（另一為善化鎮），位處「潭頂溪
」（那拔林溪）以南 至「許縣溪」以北地帶，北隔「潭頂溪」與新市鄉、山上鄉為界，
南鄰關廟鄉、左鎮鄉，西隔「許縣溪」與 永康市相望，東邊則以「拔林溪」（潭頂溪
）和左鎮鄉交界，鎮域大抵以「南二高」為界，分成西半部的平原區和東半部的山區；全
鎮面積約有六十二平方公里，總戶數有山一一、七００戶之譜，人口約在四五、０００人
之間。
新化古老名字叫「大穆降」傳聞早年時代有平埔族西拉雅族群居「大穆降」為平埔族語
TAVOCAN意為「山林之地」後來漢人經新港溪﹝今許縣溪一帶﹞至洋子港 ﹝今本鎮豐榮
里﹞進入大穆降社定居，「大穆降」之 名使用多久尚待考證，於清朝時代稱為「大目降
」在台灣縣志裡即有「大目降庄」之名，清嘉慶年間亦出現「大目降街」名稱而此間碑記
亦刻「大穆降」者。
清朝時代新化稱為大目降，劃歸台南府，於日本據台後即光緒二十四年六月置大目降辦務
署，旋因官制改正創 設大目降支廳，迨至民國九年依照台灣制度改為台南州新化郡並置
郡役所於新化，同時改為新化街。民國三十四年八月第二次世界大戰日本戰敗無條件投降
，同年十月二十五日台灣光復重歸祖國，嗣於民國三十五年一月依據台灣省鄉鎮組織規程
，新化街改稱新化鎮以迄至今。
（十九）善化鎮 Shanhua
善化鎮是「新化區九鄉鎮」之一，亦為此區的兩鎮之一（另一為新化鎮），位處曾文溪以
南的嘉南平原地帶， 東接大內鄉和山上鄉，南鄰新市鄉，西通安定鄉，北面則隔曾文溪
與官田鄉和麻豆鎮為界，全鎮面積約有五十五平方公里，總戶數有一萬一千七百戶之譜，
人口約在四萬二千之人間。 「善化」舊稱「目加溜灣」（ Backoloan），係平埔族西拉
雅系「目加溜灣社」的故地，故名，原意傳係「牛 厝」。
此社與「新港社」、「麻豆社」和「蕭壟社」並稱為西拉雅系四大社，明鄭時期屬「天興
縣善化里」之域 ；清初以前的舊志或作「目加喇員」、「目加灣社」、「嘉溜灣社」、
「目茄洛灣」，康熙卅五年（一六九六年）高拱乾『臺灣府志』始定稱作「目加溜灣社」
。 善化鎮在清朝時名台南府安平縣灣裡街，設「巡司」統轄。甲午戰爭割讓日本後，於
一八九四年改劃為「曾文 兵站司令部」管轄，分善化里東堡與西堡為行政管理區域。一
八九五年本區劃歸於「曾文憲兵屯所」，同年實施民政制度，改為「台南縣灣裡辦物署」
。
一八九七年編入大目降辦物署，改為「灣裡辦務支署」，一八九九年實施街庄社制度，分
善化里為東區與西區，設區長統轄。一九０二年實施地方制度，西區合併為「善化庄」
，置庄役場。一九四０年升格為「善化街」，設街役場。一九四六年依據台灣省鄉鎮組織
規程，改為善化鎮。
（二十）新市鄉 Hsinshin
新市鄉是「新化區九鄉鎮」之一，東鄰山上鄉，南隔鹽水溪與永康市相望，西接安定鄉
，北臨善化鎮，全鄉面積約四七‧八平方公里，總戶數有九千戶之譜，人口約在三萬三千
人之間。 「新市」是平埔族西拉雅系新港（Sincan、Sinkan或Sinckan）社的遷徙地，此
社舊稱「赤崁社」（Saccccan）， 原居現今台南市區，是西拉雅系四社中最早接受荷人
教化的社群。 明鄭時期，渶人亦溯新港溪入墾此地，由於此地是山區和平原的交界，商
賈往來頻繁，逐次集市成街，因市集位處新港社旁，且係稍晚才形成的新市，集故稱「新
市」。
清初，渶人已在此建立「新港庄」，初屬諸羅縣轄，雍正九年（一七三一年）改隸於台灣
縣；民國九年（一九二０）改稱「新市庄」，屬「台南州新化郡」轄，戰後據此改為「新
市鄉」。
（二十一）安定鄉 Anting
安定鄉「新化區九鄉鎮」之一，位處曾文溪以南的嘉南平原上，東與善化鎮、新市鄉為鄰
，南邊和西邊分別 與台南市安南區「和順寮」、長安里「新寮」為界，北則隔曾文溪與
西港鄉相望，地形略呈「東北—西南」走向的長方形，全鄉面積約有卅一平方公里，總戶
數有七、六００戶之譜，人口約在三萬人之間。
荷據時期的安定鄉，為平埔西拉雅族目加溜灣社支社直加弄社之住地，明鄭成功時期漢人
沿台江內海在此地的犛頭標（今安定村領寄東邊）開拓港灣，後因台江陸浮，而失去港灣
機能，康熙廿三年台灣歸清朝，本鄉隸屬諸羅縣安定里，光緒十四年此鄉隸屬台南府安平
縣，歷經日據時期，民國九年行政區域調整全台設五州二廳三市四十七郡，此鄉隸屬台南
州新化郡稱安定庄，民國卅四年十月台灣光復，翌年將安定庄改稱安定鄉。
（二十二）山上鄉 Shanshanp
山上鄉是「新化區九鄉鎮」之一，位處曾文溪新化分割台地的西麓，全境為曾文溪與菜
寮溪所貫穿，地勢呈 東高西低走勢，其東為丘陵地形，西側則屬嘉南平原；東境緊鄰玉
井鄉、左鎮鄉，南邊為新化鎮，西境為新市鄉、善化鎮，北邊則隔曾文溪與大內鄉為界，
全鄉面積約二七‧八平方公里，總戶數有二、四八０戶之譜，人口約在八，０００人間。
「山上鄉」並非「山上之鄉」，因位處新化台地西麓曾文溪掘鑿河階的高地上，遠望群山
羅列，故稱「山仔嶺」，原為平埔族西拉雅系新港社的遷徙地，漢人入墾後於溪畔高地聚
庄始稱「山仔頂」，清代屬諸羅縣「新化東里」；民國九年（一九二０年）改稱「山上庄
」。
台灣光復後，三十五年元月七日，台南縣政府成立後，改庄為鄉， 民國三十五年元月十
八日，山上鄉鄉公所成立，乃以山上為鄉名。
（二十三）玉井鄉 Yuchin
玉井鄉是「新化區九鄉鎮」之一，與左鎮、南化和楠西等三鄉合稱此區「山區四鄉」，位
處台南縣東方的中 央山脈南段丘陵地帶，海拔一００公尺，地勢呈東南尖形、中央低凹
平原的盆地地形，稱「玉井盆地」，東鄰南化鄉，南連左鎮鄉，西接大內鄉，北邊則與楠
西鄉相交，曾文溪、後堀溪和後旦溪貫穿全境，是南橫公路、玉南公路、「台三線省道」
與「東西快速道路」（台八十四省道）交會的樞紐地帶，全鄉總面積為七六．四平方公里
，戶籍數有四、八００戶之譜，人口數約在一七、０００人間。 玉井舊稱「礁吧哖」（
ta pa ni），係西拉雅系「大滿（Taivoan）大武壟亞族」（四社熟番）之一「大武攏社
」屬社「礁吧哖社」的舊地，故名。
在台灣的抗日史上，要以發生在玉井盆地及附近山區的「礁吧哖事件」最為慘烈，主要領
導人物是余清芳、 江定和羅俊。民國三年（一九一四年）八月間三人結盟抗日。藉重修
台南「西來庵」為名廣收軍款及號召黨徒，余氏以「大明慈悲國大元帥」名義揭示驅日告
示，民國四年（一九一五年）同志蘇東海於基隆乘日輪「大仁丸」準備到廈門時被捕，革
命事洩，羅俊首先於嘉義「竹頭崎庄」被逮，余、江聞訊遁入「後堀仔」山區，於七月間
攻打「甲仙埔支廳」及其派出所，襲殺日人卅餘人；八月火燒「南庄（南化）派出所」殲
滅所有日警，史上稱「南庄事件」，隨即進據「礁吧哖」（玉井）虎頭山，準備圍攻市街
，時有一千餘人，但遭日軍警夾擊，死傷慘重，遂揮淚解散抗日軍，遁入山林逃亡，稍後
，余清芳被捕，而江定亦在民國五年（一九一六年）四月間接受台南御用士紳辛西淮、許
廷光之勸降而結束此役。
此役前後被捕二、二二九人，其中九０三人被判死刑，四六七人徒刑，餘八五九人則不知
所終，史稱「礁吧哖事件」或「西來庵事件」，此為自光緒廿一年（一八九五年）以來的
台人武裝抗日餘震，終告結束。 日治初期，「礁吧哖」原隸的「楠梓仙溪西里」，由「
台南縣」轄域過渡到「台南廳」轄域，直至民國九年（一 九二０年）地方制度改革，始
以「礁吧哖」音近日語（Tamai）而改稱「玉井」，屬「台南州新化郡」所轄；戰後鄉名
即沿此而來。
（二十四）楠西鄉 Nanshi
楠西鄉是「新化區九鄉鎮」之一，與左鎮、南化和玉井等三鄉俗稱此區「山區四鄉」，
位處曾文區上游大埔溪 東畔的丘陵間，海拔九十二公尺，東接南化鄉，南鄰玉井鄉，西
隔「烏山嶺」與六甲鄉、大內鄉為界，北面則以崇山峻嶺與東山鄉、嘉義縣大埔鄉接壤，
曾文溪由北向西南貫穿越鄉境，全鄉總面積一０九．六三公里，戶籍數有三、六００戶之
譜，人口數約在一二、二００人間。
楠西鄉原名為茄拔社，又稱茄拔山後，是熟番四社之原地，根據日本人伊能矩雄著『台灣
文化誌』一書中， 記載：「木棉（土名班芝樹），馬來語KABAS，而取名茄拔。」民國九
年（西元一九二０年）又取「楠梓仙溪西里」一名中的兩字改名楠西庄，隸屬台南州新化
郡，並設庄置庄役場。民國三十四年，台灣光復改為楠西鄉。
（二十五）南化鄉 Nanhua
南化鄉是「新化區九鄉鎮」之一，與左鎮、玉井和楠西等三鄉合稱此區「山區四鄉」，位
處嘉南平原東部菜寮 溪上游的溪谷中，全鄉大多為山丘，東面隔烏山與高雄縣三民鄉、
甲仙鄉和杉林鄉為界，南面緊鄰高雄縣內門鄉和台南縣左鎮鄉，西面貼近玉井鄉和左鎮鄉
，北側則「三角南山」與嘉義縣大埔鄉接壤，「後堀溪」貫穿鄉境，其源頭為深山地帶，
地勢險峻；全鄉總面積一七一．五二平方公里，是台南縣卅一鄉鎮市中土地面積最大者，
但十分之七屬國有林地，總戶數有二、八００戶之譜，人口約在九、七００之人間。
南化舊稱「南庄」，昔為崇山峻嶺之地，雍乾時期漢人入墾此地，漸聚成庄，清代劃設為
「內新化南里」之境， 最慢在同治年間（十九世紀中葉）已形成「南庄街」；日治初期
屬「台南府楠仔仙溪礁吧哖支廳南庄」，民國九年（一九二０年）地方制度改革，以「南
」庄古為內新「化」南里之地，乃改稱為「南化庄」，屬「台南州新化郡」轄，戰後依此
設為「南化鄉」。
（二十六）左鎮鄉 Tsochen
左鎮鄉是「新化區九鄉鎮」之一，位處嘉南平原東南邊的丘陵地，全鄉大多為山區，東
、西、北三面為「菜寮溪」所包圍，此溪也成為左鎮鄉的母河，許多文化、產業發展都與
其息息相關；東面與南化鄉和高雄縣內門鄉交界，南面與龍崎鄉為鄰，西面隔「拔林溪
」（木岡山溪）與新化鎮相望，北面則與山上鄉、玉井鄉接壤，全鄉面積約七十五平方公
里，總戶數有一、八００戶之譜，人口約在六、三００之人間。
「左鎮」舊稱「拔馬」（poah be），係平埔族西拉雅系新港社屬社「拔馬社」的舊地，
原地在現今左鎮村「左鎮教會」一帶；明鄭時期，鄭軍某部左鎮於今內庄村「龜潭」地區
設營屯田，漢人簡、廖、歐等三姓相繼入 墾，並向四域拓荒，「左鎮」遂成為共同地名
，其時屬「天興縣（州）新化里」轄。 民國九年（一九二０年）日人在台實施地方制度
改革，以此為明鄭左鎮故地，正式設為「左鎮庄」，庄役場初 設於「左鎮本部落」，民
國廿二年（一九三三年）移設於「拔馬」。戰後沿此設為「左鎮鄉」。
（二十七）仁德鄉 Jente
仁德鄉是「新豐區五鄉市」之一，位處此區西南端的「二仁溪」（二層行溪）以北地帶，
東接歸仁鄉，南隔二仁溪與高雄縣湖內鄉、路竹鄉相望，西鄰台南市，北邊則與永康市交
界，鄉境多平原與台地，總面積五０．七七平方公里，戶籍數有一萬九千戶之譜，人口數
約在六萬五千之人間。
仁德先民最早散居於「台南台地」及其東緣，因而留下「崁（嵌）腳」、「中洲」、「牛
稠仔」、「十三甲東」、「十 三甲西」和「鞍仔」等六處先史遺址。荷領以前，仁德地
區應是平埔族西拉雅系的生活領域，荷領時期的「車 路乾」可能係荷人「大結首區」之
一的行政中心。明鄭時期，此地因在「二層行溪」（二仁溪）以北，故隸屬「天興縣」。
清領以後，設「一府三縣」，沿明鄭舊稱的長興里、仁德里、仁和里和文賢里隸屬「台灣
縣」。至光緒十三年 （一八八七年）台灣建省時，改「台灣縣」為「安平縣」，轄域之
長興下里、仁德北里、仁德南里、仁和里、文賢里和依仁里，皆在現今仁德鄉境。
日治初期，日人設縣廳，其下設辦務署，長興下里和仁德北里隸屬「台南縣台南辦務署」
，其餘諸里歸屬「台 南縣車路墘辦務署」，一九０九年日人廢街庄制改為「區」，鄉境
諸庄隸屬「台南廳」，設有四區：長興里（現今土庫村「土庫」）。仁德里（現今仁義村
「糖間」）。文依區（現今中洲村「中洲」）。永仁區（現今台南市「竹篙厝」）。 民
國九年（一九二０年）台灣地方制度改革，廢廳為州，廢支廳為郡，廢區為街庄，鄉境設
兩庄，皆隸屬「台南州新豐郡」。民國二十九年（一九四０）廢「永寧」，諸「大字」（
村）歸併「仁德庄」或台南市，戰後依「仁德庄」而改稱「仁德鄉」。
（二十八）歸仁鄉 Kuejen
歸仁鄉是「新豐區五鄉市」之一，位處此區南端的「許縣﹝寬﹞溪」西南、「二仁溪」以
北的地帶，東接關廟鄉，南隔二仁溪與高雄縣阿連鄉相望，西鄰仁德鄉，北邊則與永康市
、新化鎮交界，鄉境皆平原，總面積五十六平方公里，戶籍數有一萬六千六百戶之譜，人
口數約在六萬二千人之間。
歸仁昔為平埔族西拉雅新港社的墾區，舊地在現今看東村「楊厝」庄東的「舊社街」一帶
；另，陳、李兩姓也在現今「歸仁國小」南側聚墾，因築紅磚蓋瓦之厝而居，故初稱「紅
瓦厝」，明鄭時期將此劃屬「歸仁里」，取其「天下歸仁焉」之佳意。 日治初期相沿，
民國九年（一九二０年）地方制度改革，始以此地為明鄭「歸仁里」舊地而改稱「歸仁庄
」，屬「台南州新豐郡」轄。 戰後據此改稱「歸仁鄉」。
（二十九）關廟鄉 Kuanmiao
關廟鄉是「新豐區五鄉市」之一，位處此區中央偏東的「許縣溪」南畔地帶，東與龍崎
鄉為界，南隔二仁溪與高雄縣阿蓮鄉、田寮鄉對峙，西邊與歸仁鄉交界，北邊則與新化鎮
接壤，鄉境多平原，有少部份丘陵，總面積五三‧六四平方公里，戶籍數有九千九百戶之
譜，人口數約在三萬八千人之間。 關廟昔為平埔族西拉雅系新港社的墾區，遺址約在現
今「廟街仔」西邊一公里處的「舊社街」（現今看東村「楊厝」東邊）一帶；明鄭時期漢
人溯「新港溪」（鹽水溪）及其上游「許縣（寬）溪」進入此區拓墾，新港社人乃被迫遷
至龍崎鄉「番社」（牛埔村、大坪村）。
明鄭將此劃入「新豐里」轄域；其後，康熙五十七年（一七一八年）於此草創「山西堂」
，主祀關聖帝君。 嘉慶年間，「舊社街」發生漳泉械鬥，漳人較少被迫遷離「舊社街」
，另東徙進入現今「山西宮」一帶新建新市街，俗稱「廟街仔」，清代即稱此為「關帝廟
街」，民國九年（一九二０年）地方制度改革，始易「關帝廟街」為「關廟庄」。戰後依
此改為「關廟鄉」。
（三十）龍崎鄉 Longchyi
龍崎鄉是「新豐區五鄉市」之一，位處此區東部山區，東北邊緊臨左鎮鄉，東南邊接壤高
雄縣內門鄉，南邊與高雄縣田寮鄉為界，西邊與關廟鄉相交，北邊則與新化鎮交接，鄉境
多為丘陵地，總面積六四‧０八平方公里，戶籍數有一千四百戶之譜，人口數約在四千六
百人之間。
龍崎鄉舊稱「番社」，為平埔族西雅系新港社退居現今「牛埔」、「大坪」一帶之地，清
初屬「台灣府台灣縣新豐里」轄域，道光以後隸屬「內新豐里」。 民國九年（一九二０
年）地方制度改革，各取第二區「龍船」和第一區「崎頂」的首字為庄名，稱「龍崎庄」
，屬「台南州新豐郡」轄；戰後再依此改設為「龍崎鄉」。
（三十一）永康市 Yungkang
永康市是「新豐區五鄉市」之一，位處此區西北端的「鹽水溪」﹝新港溪﹞以南地帶，東
以「許縣（寬）溪」與新化鎮對峙，南鄰歸仁鄉與仁德鄉，西接台南市，北邊則隔「鹽水
溪」與新市鄉相望，鄉境皆平原，因近台南都會區，已漸都會化，總面積四０‧二七平方
公里，戶籍數有五七、九０六戶之譜，人口數已逾十九萬人。
明鄭時期，永康因在「二層行溪」﹝二仁溪﹞以北，故隸屬「天興縣」﹝溪南為「萬年縣
」﹞；鄭經嗣立後，於永曆十八年﹝一六六四﹞改「東都」為「東寧」，改縣為州，並設
四坊二十四里，其中武定里和部分永康里、長興里、廣興里、廣儲里在市境，隸屬「天興
縣」轄。 光緒十三年﹝一八八七﹞後隸屬「安平縣」管轄。日治初期，現今永康市境初
歸「台南民政支部安平出張所」管轄，稍後日人設縣廳，其下設辦務署。
光緒二十七年﹝一九０一﹞日人廢縣和辦務署，改設二十廳，其下設支廳，「永康上中里
」和「長興上里」隸屬「安平支廳」，「內武定里」和「廣儲西里」則屬「大目降支廳」
管轄，皆屬「台南廳」。一九０九年日人廢庄街制改為「區」，市境諸庄隸屬「台南廳」
。 民國九年（一九二０年）地方制度改革，廢廳為州，廢支廳為郡，廢區為街庄，現今
市境時設「永康庄」，庄役場設於「埔姜頭」，隸屬「台南州新豐郡」管轄；戰後再依此
改稱為「永康鄉」，隸屬於「台南縣新豐區」（稍後廢區），民國八十二年（一九九三）
五月一日升格為市，即今「永康市」。
備註：以上資料擷取於台南縣誌、南瀛地名誌、本縣各鄉鎮市誌暨鄉鎮市簡介。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.96.162