作者Johnny13 (超時空要愛)
看板Tainan
標題Re: 台南人講話尾音真的都加一個 (尼) 嗎???
時間Sat Oct 21 16:50:20 2006
我是雲林人在台南念書,
雲林人有時候講話也會帶(尼
ex我媽常跟我弟說
『你功課到現在還沒寫,洗欠打(尼?』
個人認為"尼"大概是台語的語助詞之一。
不過我舅媽是關廟鄉那邊的人。
她說話帶有大量的da…
根據過年過節去關廟那邊喝茶的記憶。
她們全家人講話都會da。(害我一直想到王心淩
but 女友是西港人
她只有情緒激動的時候才會出現"da"的尾音。
(跟家人吵架的時候)
補個題外話……
最近我說話句末會不經意的加:"啥小(朋友"
這應該是施主席害的 囧>
※ 引述《JWLee (繼續衝)》之銘言:
: ※ 引述《entau (:P)》之銘言:
: : 這個逆
: : 不是台南專有的啦
: : 根據我的了解
: : 嘉義以南到 屏東 還有後山的台東也都會逆阿
: : 我好像也有聽過彰化人會逆的.....
: 如果說台南腔的話
: 最特別的應該是灣裡喜樹地區的"Da"
: 一串台語後面會加"Da"的尾音 ex:衝啥da
: 但是最普遍的還是"x!" "靠X喔.."
: 我自己不會尼來尼去 可是會有"吼"的尾音
-------------------------
http://www.wretch.cc/blog/Legend13
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.62.241
※ 編輯: Johnny13 來自: 59.113.62.241 (10/21 16:50)
※ 編輯: Johnny13 來自: 59.113.62.241 (10/21 16:51)
→ takkilovemay:我是關廟人我媽媽路竹人 我講話會尼跟DA一起耶 10/21 17:09
→ Johnny13:尼跟Da一起?尼da?da尼?? 囧> 10/21 17:46
→ takkilovemay:不是一起用啦XD 我都是逆啦 安抓DADADA 10/21 18:07