[轉錄][轉錄][轉貼] 陳金鋒與王建民的台南中藥特質

[solier (辯論DEBATE)]

※ [本文轉錄自 Bears 看板]

作者: Callrain (Keroro) 看板: Bears
標題: [轉錄][轉貼] 陳金鋒與王建民的台南中藥特質
時間: Mon Aug  7 19:22:21 2006

※ [本文轉錄自 CCF 看板]

作者: Corycat (Cory) 看板: CCF
標題: [轉貼] 陳金鋒與王建民的台南中藥特質
時間: Sat Aug  5 20:13:39 2006


陳金鋒與王建民的台南中藥特質

文／米果

幾天之內，我讀到某大報體育版記者數落陳金鋒欠缺親和力、無法挽救台灣職棒票房

的說法，也恰好在網路看到球迷耐心剪輯陳金鋒征戰美國大、小聯盟與屢次受國家隊

徵召，在國際賽打下致勝分數的短片，影片溫火慢燉一種球員與球迷相惜的情感，緩

緩浮現的文字訴說，「陳金鋒沒有虧欠我們什麼，但是我們欠陳金鋒一聲感謝！」



兩相比較之下，頗多耐人尋味的弔詭課題，而今來看王建民被吹捧消費的情形，比對

陳金鋒在媒體記者眼中的形象，或再把受傷復健的曹錦輝加進來，甚至當年被記者以

「叛逃」字眼撻伐、之後因為成為WBC台灣唯一大聯盟等級選手而有幸得到諸多讚美

的郭泓志，以及其他在小聯盟農場孤獨奮鬥的台灣選手來說，「台灣之光」的字眼即

便喊得愜意無比，但是對這些寂寞征戰異鄉的運動員來說，到底存在什麼意義？


以陳金鋒的親和力來論斷他對現階段台灣職棒的貢獻，看起來頗能挑起讀者敏感神經

的聳動標題，究竟是執筆記者認為陳金鋒對他個人沒有展現親和力，或是普遍球迷認

為陳金鋒的表現太過冷淡高傲使然，這都很難數據化跟客觀化，不如，我們來想想，

我們到底期待怎樣的陳金鋒。


我們期待什麼樣的陳金鋒

我們希望看到陳金鋒上場守備可以在外野翻跟斗，跟女球迷眨眼飛吻，上綜藝節目耍

嘴皮，或是賽前練習可以隨時暫停接受採訪侃侃而談，賽後MVP可以感人肺腑、聲淚

俱下，即便沒有鈴木一朗的絕佳名言，也要有張誌家的活潑善言，而如果可以在情人

節找他老婆在球場來一段雞皮疙瘩的示愛，或農曆新年來一段滑稽的跳加官，或者，

返台出賽首場就可以讓球場爆滿，讓球賽轉播收視率擊敗2100全民開講或大話新聞，

其他球團與聯盟只要「蹺腳捻嘴楸」數鈔票就好，倘若陳金鋒表現未如預期，就儘管

嘲笑La new球團花大錢捧來明星卻無法從中獲利，什麼複數合約、什麼薪資信託，根

本都是狗屁。


可是，這是我們所期待的陳金鋒嗎？或許換一種說法，這是陳金鋒應該取悅討好旁人

而必須逼迫自己妥協的部分嗎？


雖然職棒舞台需要作秀的娛樂氣味，日本職棒有新庄剛志，台灣的林智勝與陳致遠也

許有潛力，但絕對不可能是陳金鋒。


除了陳金鋒自己，所有人都不會知道他的感受，而或者，他根本不會因為這則新聞感

覺懊惱或沮喪，因為他就是陳金鋒，沒有人比他自己更瞭解自己。


陳金鋒與王建民的台南特質

不管是媒體記者，還是球迷，我們可能都犯了一個錯誤，我們往往因為得不到答案，

得不到預期的反應，就認為對方態度不好、不夠親和力。最糟糕的是，有時候我們又

必須透過媒體來認識對方，包括遠在紐約洋基的王建民，以及近在台灣澄清湖球場的

陳金鋒。


我自己也一樣，也一度透過媒體來拼湊王建民與陳金鋒的雛形，然後自以為跟他們熟

到不行。後來我開始試著用自己的方法來認識他們，一方面也是同為台南人的原因，

稍稍多了參酌的樣本，不管是陳金鋒或王建民，多少都有台南小孩的特質，他們低調

、靦腆、不多話、懂規矩，即便有些小小叛逆與瘋狂，可是在父母面前，他們就會自

動退後一步，變成聽話的後輩；他們對陌生人客氣，對好朋友講義氣，有時候他們選

擇避開媒體，不是因為他們高傲，而是認為自己沒有能力把場子搞得很熱鬧，或認為

那些都是不重要的私事，不必打擾到大家；他們不善於用言語來表達他們的情感，或

主動吹捧他們的功力；就算他們對家人充滿感情愛意，也不會甜言蜜語，因此被消遣

為不夠浪漫；心情煩悶或不被瞭解，也只是一個人在角落裡沈思，或騎車出去晃一晃

，甚至，關起門來睡覺，就沒事了。


我的兄弟，我的同窗好友，我的成長過程熟識的台南男孩，超過90％都有這種人格特

質，他們或許不是朋友圈裡相當討喜的人物，說不定經常臭臉，或面無表情，那不代

表他們冷漠或沒有感覺，他們只是習慣安靜。


當然這時候來談台南男人的特質，可能不太妥當，因為有另外10％的樣本被凸顯放大

，火熱到不行，也因此曲解了另外90％的空間，可是我確實在陳金鋒與王建民身上看

到普遍台南男人的特性，他們其實很不想成為焦點，他們只是對棒球很執著，很努力

，於是就必須承載許多人的期待，他們不得不變成經濟活動體系裡的商品，他們在面

對媒體的時候，甚至要跳脫棒球領域，他們被期待擁有娛樂基因，最好每次都能侃侃

而談，變成隔日的頭條標題。


值得慶幸的是，王建民與陳金鋒都沒有中計，他們之所以沒有中計，不是因為狡猾或

心機，而是他們自始至終都擁有運動員最坦率的純真，就好像王建民在大聯盟締造完

投完封之後，只簡短以「Happy」來形容他的心境一樣，而那些慫恿王建民可以用犀

利字眼來數落隊友A-Rod的記者們，同樣大失所望，王建民沒有掉入記者提問的圈套

，因為他深知，即便是大聯盟等級的選手，也難免遇到低潮，遇到失誤，可是記者

們不會善罷干休，正如同台灣電子媒體總是傲慢將麥克風抵住災難事件罹難家屬的

嘴邊，問他們「心情怎樣？」「會不會很難過？」


從王建民再回到陳金鋒，我相信台灣有很多人對陳金鋒的感情，不是一場球賽或一個

球季就可以論其功過的，我們可能沒有機會近距離與陳金鋒相處，但多少可以從他拎

著棒子走進打擊區的態度得到啟發，一個人的專注與信念，絕對可以從他的眼神得到

線索，我們大概很難看見陳金鋒精神渙散、眼色飄忽的樣子，就算揮棒落空、就算擊

球點不佳，就算高飛必死球也拚命往一壘衝刺，他從來不會替失敗找藉口，「狀況不

好就是不好」，他坦蕩蕩為自己在球場的表現負責，這對於台灣這個被政治推諉的藥

水浸泡過度因而浮腫的病態來說，原本是正確普遍的態度，卻成為彌足珍貴的異類。


陳52與王40的中藥漢方療效

有時候我會覺得，我們可能被太多精準華麗的行銷語彙寵壞了，被太多Step by Step

的重點整理麻痺了，我們為什麼要因為一則「陳金鋒沒有親和力」的報導，就認為陳

金鋒要替蕭條的職棒票房負責，他不應該是提振職棒營收的「特效藥」，不是什麼「

大病吃兩粒，小病吃一粒」或兩倍快速解決疼痛的仙丹，昨天與鯨鯊聊起陳金鋒，他

說陳金鋒是中藥，仔細想想，果真有中藥「天人合一、形神合一、邪正辨正」的特質

，他長久以來對於棒球人生的專注，就好像入口苦澀，入喉卻回甘深邃的藥方，時日

經過，體質溫和蛻變，沒有副作用，猶如La new熊在新球季展現的整體暴力攻擊與精

神凝聚力，與其說陳金鋒加盟帶來的效應，倒不如說，陳金鋒在球場上的態度自然催

化得來的療效。


也許對陳金鋒來說，事情沒有那麼偉大與複雜，他只是秉持「球來就打」的簡單哲學

，他只是話不多，可是「簡單」與「話不多」，不代表他沒有親和力，不信你看看他

眉宇之間偶爾出現的笑紋凹槽；再見全壘打之後，被隊友狂K頭盔的喜悅；因雨暫停

的球賽空檔，和許竹見相隔紅土比手劃腳的卡通滑稽模樣；我甚至偷偷懷疑，在陳金

鋒的內心骨子底，其實存在黑色幽默的諧星特質，他以前不是說過，「泡麵用熱水比

較好，冰敷用冰水就可以了」；當記者問他，記者會為什麼要在面前準備好三杯水，

是不是有特別的儀式？咱們的鋒哥不也說，「我只是先把水倒好，放涼，等一下要喝

比較方便！」


不應該是陳金鋒沒有親和力吧，應該是我們把陳金鋒搞得太複雜了，把他想得太遙遠

了，他就像台南巷弄底，任何一個穿短褲、穿藍色夾腳拖鞋，會幫爸媽砍柴熬藥草燒

洗澡水，喜歡養小龜研究慢活哲學，或閒來無事在大太陽底下發呆傻笑的鄰居一樣，

你如果路過跟他問路，他可能會騎腳踏車載你一程。


這是我觀念中的台南小孩陳金鋒與王建民，也許是偏見也許很主觀，倘若把李安跟郭

泰源也加進來，樣本好像更齊全。我根本不在意他們如何被媒體形容或定義，吹捧或

消費，撇開他們在棒球紅土馳騁的光環，許多年經過，他們不再是媒體寵愛的焦點，

他們的球速與打擊都不在巔峰，所謂「台灣之光」「台灣巨砲」的桂冠都遠離，也許

只有他們自己才知道，什麼是留下來值得回味的珍貴滋味。


米果的部落格： http://blog.yam.com/chensumi


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.143.187.43
推 giornooo:沒親和力只是媒體沒法從他那挖出什麼話來報的感覺而已
→ giornooo:也就是說那是媒體的感覺 不是球迷的
推 Iluhopeless:推好文
推 kvw:推
推 pooper:呵呵  這是一篇跟球員搏感情的文章  溫馨~~
推 pttcox:中肯
推 riverless:我覺得鋒哥很有親和力:)
推 promistake:1推~好文一篇
推 wchuang:推 同為台南小孩的我也是不交際拙於言辭啊..
→ wchuang:                        擅
推 wely001:推好文     "騎腳踏車載你一程"...南部人真的很熱情純樸
推 balaz:推
推 Eric0605:推
推 DoDoTzai:推
推 waterstone:好文，推！
推 LwHow:   推 看了很久^^ 不過真得不錯
推 jeff0811:這篇讚
推 arcadiageha:就是這樣所以喜歡鋒哥:)
推 lai1107:就是這樣所以喜歡鋒哥
推 jakevin:票房差又不是鋒哥的錯 鋒哥是放在心中尊重的
推 glasssister:推～～～媒體就是這麼無聊~"~
推 littboy:推....
推 jecyu:淚推
推 finalx:推 我也是台南人
→ iping334:記者寫的那篇 我有去客服投書 不過回覆好官腔...
→ iping334:另外 我覺得絕大球迷都不會以"高傲"來形容鋒哥
推 mousebig31:讚!!!好樣的,難得的好文
推 GYGARY:推
推 apass:^__*~~米果說的影片我都看過:D~~~
推 GavinK:寫的很好!!  推推推!
推 ifatson:推!!
推 baryon:好文 !
推 kurtau:推^^看完好感動T_T
推 Littleni:我也覺得鋒哥和小王根本就是鄰家大男孩>_<
推 monkeyboss:好文好文!!大推
推 harryrain:推推
推 guns:推
→ guns:鋒哥對球迷很親切的 記者大概被打槍就寫報導損人家
推 eistan:同為台南人再推一把..^^..大概只有媒體覺得鋒哥不親和吧!!
推 hlksam:腦殘的媒體終究還是腦殘的  推大大的好文章
推 cmj1201:好文,推一把
推 sirleon:推
推 xxlancexx:大推
推 roben:推
推 panhoho:從來不覺得鋒哥高傲
推 winjun:好文
推 Mrsdepp:鋒哥很有親合力呀  推好文
推 notame:好文...推
→ tsuchan:推!!
推 phiai:同為台南天蠍男深同感受.不懂巧言令色是錯嗎?我們只做自己!
推 fenglanew:推一下!!
推 ukiuki0703:!!
推 tampabay:大推阿  去投稿嗆妓者吧
推 jeansheep:好文   大推~~寫的太好了
推 jih:水...這才是新聞啊 ^^b
推 degiyalo:寫得真好
推 ealine:好文
推 wilsonchung:推
推 grunjim:好文 推
→ guns:５２了
推 cot:推!!!
推 antho:XD我也是台南天蠍男....
推 saddog:推好文，超讚
推 hieihiei:好文推推推~~!!!          唾棄 @#記者 濫用媒體功能
推 conscious:媽押....寫的真好真感人的文章
推 nba760201:這是一定要推的啦~
推 Callrain:借轉熊版 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.116.138.121
推 f0001314:推~~好文~
推 freemanx:推好文！
推 onset:好文推
推 hieisss:我也是台南男孩XD
→ ukiuki0703:推:P
推 ukiuki0703:補推
推 nonetofu:推推推 好阿~!
推 AnnaChen:推好文!!!
推 skyjacky:推!!同為台南孩子的古意~~~
推 devilcavalry:台南男孩推XD
推 tglove:台南女孩推~(不過李安是屏東人..= =)
推 raysilence:但他在台南長大台南求學阿
推 yabaly:推!!!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.175.144.187
推 chyiyiing:推台南小孩的特質
推 windofcold:推好文!!!
推 yajint:感動推~   台南小孩+1
推 gtw8524029:我也是台南小孩現在是老師，教學生要苦幹實幹肯吃苦！
推 justia:台南人淚推!~
推 boco:推~很棒的文章
推 cyp001:吳宗憲是那10%嗎? (今天的新聞)
推 solier:恩 其實我真的很討厭吳說自己是二中人(我二中的..)
推 Yakyuboy51:府城古意老實人+1   =_=+
推 plokm1580:推!!~中肯!
推 ray1124:推
→ JWLee:學長自推啦~~
推 weichia:我也很討厭吳宗憲..(我也二中的)
推 jintinge:好文！推一個!
推 drawsky:台南人推~~!
推 masatto:好中肯的文章，用力地推～～～我也是台南人+1！
推 syngejassmin:大推大推....^^
推 micara0123:推...這篇寫的真好...妓者真的很討人厭...
推 N99:可惜出了個趙健民 ....
推 toluckysa:愛因斯坦說:如果我沒得諾貝爾獎,那德國會說我是猶太人,
→ toluckysa:法國和美國會說我是德國人;然而,現在德國人說我是德國人
→ toluckysa:法國人和美國人說我是世界公民...