※ 引述《KuaTsey (下流社會低等動物)》之銘言:
: : 推 eva282:那澎湖呢? 210.58.162.159 05/14
: 有關澎湖的話嘛...說說我的看法好了
: 基本上因為這只是我的看法...
: 再加上小的學藝不精...
: 內容一定會有錯...勞煩板上諸位先進不吝更正指教了<( _ _ )>
: 首先我們會發現台灣幾乎所有的的縣名,
: 都是以該縣中的一個城市作為縣名,彰化、苗栗、花蓮、台東...etc
: 就連「以前」的雲林縣也是符合這個規律(現竹山鎮雲林里,上一篇有提到)。
: (台北高雄等七個直轄市省轄市,在以前都不是獨立的行政區,
: 以1944年的日治時期為例,台北市就隸屬台北州之下,
: 是在終戰之後才被獨立出來,成為比縣還高一級的直轄市。
: 所以台北縣高雄縣新竹縣...等,也就是日治時期的台北州高雄州新竹州...
: 也都符合前面所提的規律。)
: 而且這個城市在該縣當中的規模也通常都是數一數二的。
: 這情形從清領時期就開始有了,其實非常普遍,
: 就連現今的鄉鎮市區等的命名也有這樣的例子,
: 譬如說高雄市楠梓區內有楠梓、後勁、右昌...等好幾個聚落,就以楠梓為區名。
: (當然也不是全部都這種情形,台北的城中區古亭區合併為中正區就不是這樣了)
扣除基北竹中嘉南高等七市外
大多數的鄉鎮市區名來自當時日人整併小聚落為今日鄉鎮前身時中較大聚落之名
(雖然有些是被日人硬套的地名 但至少鄉鎮名亦仍是鄉鎮內小聚落名
如玉里鎮 玉里之名是日人改的 且玉里鎮依然有玉里這個聚落(以前叫璞石閣))
一般平地鄉鎮市,除了台東成功鎮、花蓮光復鄉外,
七個省轄級以上的市轄區及山地鄉則是「政治命名」
這和當時的省府有關 本來還差點有中正市、成功市的咧
山地鄉:大同鄉、復興鄉、和平鄉、仁愛鄉、信義鄉、吳鳳鄉(今阿里山鄉)、
三民鄉、延平鄉等都是算是政治命名
市轄區:北南中西東的就還算了,中正中山信義三民等叫人不愛使用
所以市民們很少知道自己住的地方小地名叫什麼
這樣子的命名 令居民較無地名認同感 甚至產生反感
「吳鳳鄉」之所以改成阿里山鄉就是鄒族原住民去抗議的結果
另外去年中 仁愛鄉決定要申請改名為「霧社鄉」
最令人覺得奇怪的是台北市本來除了中山大同區外,沒有其他政治命名的區名
反而是在1990年整併區里時 又跑出了中正、信義等區名
廢城中古亭不用,改為中正區(偏偏區內最大規模建築物就是中正紀念堂)
信義區在現在看來是高貴的象徵 看來大概是因為信義路週邊的信義計畫區的關係
其實當年應該可以叫「松南區」的(松南警分局、松山車站之南)
或者是興雅區 畢竟無論當年或現在該區住最多人的地方就屬松山車站南側的那片了
也因此捷運板南線剛通車時 許多人在說為何市府站不叫興雅站呢?
畢竟離市府遠還真有段距離 沿用該地里名、原地名即可
: 再來看澎湖。
: 澎湖這名稱最早在南宋的史書當中就有記載了。
: 這名稱一開始出現指的就是整個澎湖群島,
: 而不是特定指澎湖群島中的某個城市。
: 所以其縣治當然就不會叫做澎湖市囉。
: 舉另一個例子來說,假設當初葡萄牙人發現台灣時就上島來發展,
: 那他們絕對不會把他們一開始發展的那個城市命名為「福爾摩沙」,
: 因為「福爾摩沙」這個詞一開始使用便是指整個島了。
: 是故為什麼澎湖以前的行政區叫「澎湖廳」,而不會是「媽宮廳」了...
: 至於金門馬祖的情況是否也類似澎湖呢?
: 這我就不太清楚了...還希望板上先進能指教:)
: 台灣在開墾之初本來就人煙稀少,除了行政區劃以外,
: 也不太可能會出現類似「澎湖」這種稱一整塊大區域的地名,
: 所以在命名各行政區名稱時,就會採用當地的大城市來命名之了。
: (不過我到蠻好奇天興縣萬年縣的名稱怎麼來的...)
: 換個角度想,倘若今天澎湖不是外島,而是台灣的一個地方,
: 也許現在就會叫做馬公縣吧!
: (題外話,光緒十三年在今馬公蓋了澎湖城,當時又稱媽宮城哩)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.96.108