【記者李一中／台北報導】
出身籃球名門，對台啤哈孝遠和台銀程恩傑來說，是資產，也是壓力。
新球季轉隊的哈孝遠和程恩傑，周五耶誕夜將分別迎戰老東家東森（前
身是九太）及緯來（前身是中廣），兩人昨天在SBL媒體日許下為新球
隊打出佳績的願望，並透露家族背後都有「貼身」教練協助訓練。
哈孝遠是前中華女籃隊當家中鋒徐台榮的獨子，遺傳到媽媽的體型和運
動細胞，高人一等的他從小就加入籃球隊，哈媽很期待兒子能繼承衣缽
，除了把畢生的中鋒技巧傳授給他外，每次兒子打完球後，哈媽一定會
和他檢討缺失。
「不管我打得好，或是打得爛，老媽都有意見。」沒看過「徐台榮」叱
吒風雲時代的哈孝遠詼諧地說，老媽一直認為他的中鋒動作不扎實，常
在家裡一對一教學，望子成龍的她，只要看到兒子表現離譜，常會氣得
說：「不要對外說你是我的兒子。」
也是出自籃球世家的程恩傑，是「程家班」在籃球界唯一傳人，大伯程
偉、四叔程福寶、五叔程嘉寶、六叔程禾寶都將畢生絕學傾囊相授。「
小傑」打趣說：「爸爸程宏和七叔程德寶在美國，三叔程官寶在大陸，
否則有7人功力都灌在我身上。」
現年25歲的程恩傑在國小時，曾看過幾位叔伯在球場上的英姿，其中程
嘉寶的球技好、風度翩翩，迷死好多女球迷，是他最崇拜的偶像。不過
小傑坦承說：「外界當拿五叔和我比，讓我承受極大壓力。」
【2004/12/21 聯合報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.72.161