Re: [二回] 第八回，狐狸的王子

[makikaede (玫瑰人生)]

※ 引述《mu910614 (mu)》之銘言：

:       事情的發展因為小小任，改變成離婚的日子是小小任出生的日子
:       小任覺得只要有了孩子的牽絆，自己和妙妙應該是妥當的
:       就放下了心，可是這集有一段有點看不懂意思
:       妙妙打電話回家給父母報喜訊，妙爸聽到後用手機打了一通電話給小任
:       不過講的詞不達意又掛掉，後來小任又自己回撥回來
:       有點看不懂這段妙爸的想法是什麼ㄟ~~~

我倒是覺得這個部份相當寫實

對阿爸來說,這個女兒都結婚了,人也是她自己選的
對女婿再不滿意也不大好在他的面前直接講,三分人面七分情面
(所以他都對妙妙講"緊離離耶~",小任面前比較保留)
等到這個"半子"表現越來越好了,想要打電話給他點鼓勵,順便叫他皮繃緊一點

但電話一通講沒兩句,又覺得:

"那耶攏是恁北雜雜念!!阮這丈人作的不夠"水氣"(我不知道這個國語怎麼翻譯啦~)"

"阮家妹仔到底是恁某還是阮某,怎麼一直在教你怎麼做人家的尪婿"
(心裡的os:恁這不加子,還不打來跟我說你要好好對待妙妙)

"喔~嚥氣啦!!!"

心情複雜一時語塞,所以就"恁北是恁北啦"乾脆把電話掛掉...XD 好好笑~
還好小任聽懂了丈人那份說不出口但是滿滿的愛 :)
古早爸爸表現愛的方式真的很含蓄,含蓄到會讓人著惱
"那一年的幸福時光"的阿河伯,和"二回"的妙爸都很貼切的演到了這一點

我個人是看到妙爸說:

"我是要你嫁給一個好人,不是好野人"
"要是你真的嫁給好野人,我反而會擔心你給人看不起"

突然好想哭喔,因為我爸講過一模一樣的話
好像大部份的好爸爸們都對自己的女兒很沒信心XD
媽媽永遠都希望女兒有"更好的選擇"
(不知是不是對自己婚姻生活的投射XD 再怎麼美滿總有不滿..)
爸爸只希望女兒過得好就行了:)

反而是阿爸寫給妙妙的這封信,雖然好笑又催淚
(妙妙哭我也哭 >"<)
但是比較不像古早阿爸會作的事情,如果改成內心的OS比較貼切
那個"拎阿媽咧~你家連個書桌也沒有,害拎北寫到歪腰去"...
讓我突然好想打個電話給我爸爸 :)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.183.181
推 terens:我也認為阿西打給小任那段乍看無理頭，但是其實用心很深
推 mu910614:其實我看得時候大概猜得出要表達的意思，只是整個呈現
→ mu910614:那個氛圍不足，所以讓我覺得有點怪，後來發現原來大家都
→ mu910614:看得出來，那就是我看的時候恍神了^^推二回的觀眾都超棒!
推 maikeiko118:這一段很好看，看阿爸掛掉電話都不自主偷偷笑了XD
推 pommpomm:要是以前的小任：後呦～你阿爸沒事打給我又沒頭沒尾講一
→ pommpomm:堆然後又掛掉，誰知道他在講什麼啦...害我%&%^$@
→ pommpomm:大概會講一些類似的抱怨吧～
→ pommpomm:小任總是會把一些失敗歸因到別人害他怎樣怎樣...
→ zeldeo:因為以人性而言，會避免承認自己的錯誤