作者n16482003 (MHP老獵嫩咖)
看板TaiwanDrama
標題[遇見] 300天詞彙整理(第四集)
時間Fri Apr 12 20:33:54 2013
1.滿月酒
早期農村古禮之一，慶祝新生兒誕生滿一個月而設的筵席，
寓意為希望小孩健康、圓滿、平安；相關禮俗還有送油飯、紅蛋等等。
基本上，
會說出滿月酒單純是秀枝被女兒懷孕的消息嚇傻後的下意識反應，
類似聽到某人結婚會脫口說出恭喜之類，
因為她笑著離開不到30秒就再次拿著傳說中的『通樂』豋場追殺齊天，
不過，總算知道這件事真是可喜可賀啊～
齊天：雅婷她懷孕了，而我就是小孩的爸爸！
秀枝：啊？
雅婷：啊～？
秀枝：雅婷懷孕啦？哎呀～真是太好了耶！恭喜你們早生貴子～
記得！一定要請我喝滿月酒喔～！
雅婷懷孕啦～啊哈哈哈哈～～雅婷懷孕了～～哈哈…
耀揚：二哥，我（ㄡˇ）看錯你了！你居然偷我的梗！！
秀枝：滿月酒…？喝恁祖母的滿月酒－－！！！
2.父親資格評量表
齊天為了說服雅婷而對三兄弟所做的總評價，
灝詮＝搞自殺耍自閉的酒鬼醫生，
耀揚＝不知道從哪裡來的土狗混混，
自己則是留英王牌空間設計師。
齊天：不管怎麼看，我都是最適合的人選吧？（超自信）
3.名偵探丁丁的推理
指灝詮企圖突破齊天心防窺知其企圖的過程，
從故意猜測對方是同性戀到破題式的觀察推測，
讓齊天發現這個『搞自閉』的酒鬼大哥比他想得還精明。
觀看推理後半過程請一併服用專屬背景樂
http://www.youtube.com/watch?v=lnnGCa0XjIg
灝詮：你當過爸爸對吧？
齊天：－－！！（嚇到）
你真會扯～（假笑）
是怎樣？我現在身上散發出爸爸的味道嗎？
你是從哪一點判斷我曾經有過小孩的？啊？名偵探？
灝詮：這很簡單啊～
你對陳雅婷懷孕的事情這麼在意，本身就不太正常…
再者，你為她做的事情已經超出了一個『國中同學』應該做的，
而最讓我確定的是，上次陳雅婷跌倒，
你在車上教她的呼吸方法（拉梅茲呼吸法）
那個是有（爸爸）經驗的人才會去學的，而你會！
……你到底想從陳雅婷身上得到些什麼？
齊天：這關你什麼事？
灝詮：對…是不關我的事，但是我是她的醫生…
我既然救了陳雅婷，也救了她肚子裡的孩子，我就會關心到底！
所以不管－－你想對陳雅婷做什麼，我都會看著你…
4.安安的照片
齊天與心蘋的孩子『安安』的產檢超音波拍攝影像，
被齊天小心的保存在筆記本中，
自封面Britain（英國）可知齊天留英期間仍貼身攜帶這張照片，
某意義上而言，這也算是安安的遺照。
備註：後續雅婷產檢後，也給了齊天一張『小幸福』的超音波照片。
齊天：安安…平平安安，快快長大；
我希望…我的寶寶真的能夠平平安安，快快長大。
5.晨吐症
morning sickness
約75-80%孕婦在懷孕期間有程度不等之噁心、嘔吐（孕吐症），
症狀通常在懷孕第5～6週出現，在11-13週最嚴重，
而大部分在12-14週逐漸緩和，但有少數（約10%）會持續至20週以後。
現象常被稱為晨吐症，但症狀並不是只有早晨才有，80%的患者全天都有症狀；
除噁心嘔吐外，患者可能出現厭食、口水過多、疲憊、虛弱、頭暈等症狀。
而根據一項研究結果顯示，孕婦晨吐反應所引起的噁心、嘔吐等現象，
對孕婦和胎兒來說都是一個好消息；
此研究認為，懷孕婦女出現晨吐反應不僅會讓她們自身保持健康，
同時可以通過嘔吐，及通過避免攝取某些食物來幫助寶寶遮罩一些不好的物質，
直到胎兒的發育超過了最易受影響的階段。
另外，研究還指出，出現晨吐反應的女性與沒出現晨吐反應的女性相比，
前者明顯地更不容易發生流產現象。
雅婷：一個孕婦的一天，往往是從晨吐開始的…
6.關山日落
關山位於恆春半島西南方，舊名「高山巖」，
因地勢高亢，展望視野極佳，由上往下俯瞰紅紫坑海岸線，美景盡收眼底；
當夕陽緩降，海面泛著亮麗金光，襯托珊瑚礁及瓊麻景觀，別具蒼涼之美，
「關山夕照」之名不脛而走，曾為南台灣八景之一，
是尤奶奶的丈夫當年對她求婚，充滿兩人回憶的地點。
實景：
http://grant.ibravo.org/photo/albums/userpics/10028/611/971011_001.jpg
7.記憶障礙
Impaired Memory
記憶障礙，指人處於一種無法記住或回憶的狀態，
發生原因可能是病理生理或情境性，而引起永久或暫時性的記憶障礙。
周奶奶（尤奶奶）因車禍受傷而引發永久性的記憶障礙，
因此忘卻自己曾經改嫁的事實，而將現任丈夫周明達誤認為前夫尤洪順，
並堅信外遇的前夫洗心革面與自己復合長達40年之久；
被誤認成為妻子前夫的周爺爺亦不以為意，選擇默默守護著這個錯誤的記憶。
另外，關於周奶奶的記憶障礙症狀，偏向逆行性遺忘(retrograde amnesia)，
即回憶不出疾病發生之前某一階段的記憶，進而出現兩種典型病徵：
錯構(paramneisa)：
對過去經歷過的事情，在發生的時間、地點和情節上出現錯誤的回憶，並深信不疑。
虛構(confabunation)：
患者在回憶中將過去從未經歷過的事情當做親身經歷加以描述，
以虛構的事實來填補已遺忘的那一段記憶空白。
雅婷：你不會不甘心嗎？
周爺爺：重要的…她是我太太，我是她的丈夫，我要好好照顧她一輩子！
8.旗袍
懷孕第93天，假結婚的雅婷與齊天在望春風舉辦婚禮宴客，
當天穿上象徵大喜的紅色旗袍，
這件被當事人嫌『俗到不行』的結婚禮服，
事實上是秀枝年輕時為了將來結婚而特別準備的，
既然當年沒能用到，就讓女兒穿上當初的期望。
雅婷：這個旗袍真的太緊了，小腹都凸出來了！
秀枝：哎呀～這妳就不懂了…
穿旗袍一定要有點小腹，妳看妳現在前凸後翹！
我告訴妳今天真的是美呆了啦～～
9.嫁不對人
不爽自己當爸爸的梗被二哥（齊天）佔用，
仙女（雅婷）竟然還要跟二哥假結婚，
耀揚將內心累積的所有不滿寄託在這首自創曲內，
但因為內容實在太糟糕，慘遭秀枝氣得拿起桌上的龍蝦攻擊。
耀揚：今天是個很特別的日子，我－－張耀揚，
要唱一首歌給我生命中…最特別的女人：陳－雅－婷！
「嫁不對人～～～
心愛的，你跟人走～～
我的眼淚……吞肚裡～～
我不甘心－－－－－－！」
同場加映婚禮禁歌：
台語版：陳小雲－愛人跟人走
http://www.youtube.com/watch?v=Uvspva9wryc
國語版：梁靜茹－分手快樂
http://www.youtube.com/watch?v=FGY5qhdRBLY
＊參加婚禮時『絕對』不要唱這些歌喔！
9.愛之床
秀枝為新婚之夜做的精心佈置，雙人床上用玫瑰花瓣鋪成雙框愛心，
並在床頭中央放上穿著粉紅背心的熊玩偶，試圖營造洞房的『浪漫氛圍』，
但假結婚的齊天與雅婷對這洋溢著粉紅氣流的心意根本無福消受。
秀枝：喜歡嗎？這是阿母特別為你們準備『新婚浪漫愛之床』！
10.懷孕初期性行為須知
完全相信雅婷是真的結婚的秀枝，
擔心新婚的兩人因為氣氛太好而做＿＿（消音）時，
過程太過激烈而傷害到胎兒，而特別好意提醒，
甚至還請有醫師身分的灝詮出來做專業講解……
灝詮：咳！懷孕十三週左右，不正常的子宮收縮容易引起早產的現象，
所以強烈建議在這個時期的夫妻呢…能夠採取刺激性比較小的、
或者是其他間接的方式來取代性器官的直接接觸，滿足彼此雙方的需求。
秀枝：你們都聽見囉～醫生都是這麼說的！所以事情就是這樣啦～
不過你們不要誤會，也不是說完全不能做，
就看……要做到什麼樣的尺度、呃…什麼樣的程度、
呃…什麼樣的角度、啊什麼樣的力度、什麼樣的速度（比手畫腳）…
你們自己拿捏好就行了啦～
11.酒窩
也稱為酒靨、酒渦或漣漪，為一種臉部特徵；
因為擔心齊天與雅婷不小心在燈光好氣氛佳的情況下假戲真做，
耀揚提出懷孕期間做＿＿（消音）就是形成酒窩的主因。
實際上，酒窩是一種遺傳顏面特徵，其形成其實是一種肌肉上的缺陷，
乃因臉部的表情肌（笑肌）筋膜與口角外側部的真皮下層有點狀纖維帶相連，
只要一笑，牽動到表情肌，口角外側即會呈現出圓形或卵圓形的皮膚凹陷，
就是酒窩的成因。
也就是說，耀揚的說法根本是謠傳，不足採信，
不過…除了本人應該也不會有人相信吧？
耀揚：你是醫生你會不知道？人家說酒窩就是這樣來的！（戳臉頰）
一個兩個很可愛（繼續戳），
三個四個五個六個這樣子怎麼見人啊？（繼續用力戳）
灝詮：你擔心的話你自己上去看嘛！
耀揚：對喔…大哥說的對欸！
你沒有喝酒的時候還蠻聰明的…我來去看看！
12.3X
為了趕走偷窺齊天與雅婷新婚之夜LIVE的耀揚，
秀枝脫口而出的反問句（耀揚：妳自己不是也在偷窺嗎？），
因為內容有點害羞而被消音。
…白話來說就是指三人一同進行的性行為，通常以３Ｐ簡稱之
因為遇見幸福300天是好孩子也能看的好節目，所以特別消音處理；
電視機前的好孩子們就算不懂也不可以去問大人那是什麼意思喔！！
耀揚：妳也知道我張耀揚這個人最重兄弟了！
俗話說的好：「有福同享有難同當…」
秀枝：有福同享個頭啊！你以為你在3X（逼－）嗎！？
你把我們家雅婷當什麼人啊你－－打死你！！
13.睡眠障礙
Sleep disorder
通常指不能入睡、或不能夠持續睡眠的異常狀況，
常見症狀如失眠、睡眠呼吸暫停或睡眠相位後移症候群等等。
由第二集就可以知道齊天是非常注重睡眠品質的人，
厭惡外在干擾都能影響他入睡（耀揚的鼾聲、蚊子、蜘蛛等等）
不過在新婚房內提到自己有睡眠障礙，
則是不想跟雅婷同睡雙人床造成不當聯想…
實際上他睡著時的鼾聲與糟糕的睡相反而嚴重影響對方睡眠品質。
雅婷：說什麼自己有睡眠障礙…我才被你搞得有睡眠障礙了啦！
14.NO BODY
翻成中文就是形容對方『沒身材』的意思，
是齊天用來說明雅婷讓他完全沒遐想，
就算同睡一張床也絕不會對她怎樣怎樣的惡劣評語之一，
相似的台詞還有：
「妳先擔心你未來的小孩有沒有奶喝吧！」
「即使全天下只剩下陳雅婷你一個女人，
我齊天寧願選擇人類從此滅亡，也絕對不會碰你半根汗毛！」
而因為這些評語太過直接中肯，連當事人都﹍
雅婷：我、我認真『喬』一下也是會有的！（努力撈內衣）
…………在哪裡？
齊天：哈－哈－－哈－－－
妳確定妳喬得出來嗎？
延伸閱讀：
齊大師既然說到NO BODY 就不能不支援這個NOBODY（被拖出去痛打）
http://www.youtube.com/watch?v=378AnxAve9Y
15.產檢禁止透露胎兒性別
原因來自臺灣衛生署明令禁止產檢透露胎兒性別，
理由為如於懷孕中期以後告知胎兒性別，即使未必引發性別選擇性墮胎，
仍可能有胎兒性別不符父母期望，而對懷孕父母徒增困擾，
或造成胎兒尚未出生就不受父母歡迎的情況。
此外，胎兒超音波主要是用於測量胎兒頭頸與腹圍等生長測量、
胎盤和羊水的狀況、以及重大的先天性畸形，以傳統超音波鑑定胎兒性別並不準確；
例如將胎兒拇指看成某部位，而誤女為男，或因沒看到某部位，而誤男為女。
不過，在現行婦產科進行產檢時，
如確定父母均已做好新生兒不論男女均能樂於接受的心理準備，
醫師便會用比喻或隱喻的方式透露胎兒的性別讓父母知悉。
黃醫師（黃依詩）：可以開始準備一些粉紅色的小禮物了喔～
16.小幸福
雅婷為她肚子內的小孩取的名字，
因為這個孩子讓她經歷很多不曾體驗的事，
認識到生命的美好、親情的溫暖與面對一切的力量，
用『幸福』來形容真的再貼切不過了。
雅婷：每次當我看著小幸福照片的時候啊～
我心裡面就有滿滿滿滿的幸福！
所以啊…我就幫她取名叫小幸福。
=====================================================================
第四集詞彙量蠻大的其實，
不過在以「亂來」為首要考量情況下，
就選了這些來玩（被揍）
YT連結部分純粹是為了[笑果] ，千萬不要認真看待啊啊啊！
話說回來，看了第四集六次真的不是普通傷胃，
說不定３００天還沒結束我就會因為笑過頭而進醫院呢（咦）
總之，也請大家繼續支持今天的遇見幸福３００天第五集吧！
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.231.156.4
※ 編輯: n16482003 來自: 125.231.156.4 (04/12 20:38)
推 Faoitohins:還有解釋好用心 推這部戲的觀念正確 04/12 20:39
→ Faoitohins:"酒窩"這梗真的很糟糕 我還想了一下才明白XD 04/12 20:39
推 p81552104:孩子: 這樣戳你頭你高興嗎? 這樣戳你頭你高興嗎? 04/12 20:49
→ n16482003:上面p大太糟糕了 請暫時不要跟我講話(0////0) 04/12 20:50
推 kzzoz80:酒窩實在太好笑了 我看了第二遍還是大笑不止 04/12 20:56
推 idxxxx:推 我喜歡記憶障礙那一段 04/12 20:59
推 rainchan:周爺爺那段騙到我很多眼淚... 但是酒窩害我笑死了...XDDD 04/12 21:19
推 sandwichchen:推一個! 周爺爺那段哭哭+1 04/12 21:51
推 Tina2255:推推推~~跟著文字又再重溫一次第四集的幸福 04/12 22:40
→ Tina2255:周爺爺那段也賺了我的眼淚，看兩次哭兩次 04/12 22:40
推 concerto28:推原PO！！！超認真～～～b 04/13 00:54
推 jiajiaWeng:推 酒窩太好笑 周爺爺害我哭 04/13 01:03
