[閒聊] 東華春理髮廳「電視劇」跟「漫畫」

[kandix (Candyz)]

　　其實台視近期的幾部八點檔，從女人花開始，我就一直
都有在看，不過，一天連續看兩個多小時的戲，真的很累就
是了。(加上我同時又有在追泣台八點檔、九點檔的華劇)

　　女人花第一部還蠻好看的，但到後期一整個崩壞，穿越
劇情胡搞瞎搞，後來我都當成是搞笑劇在看...XD 而接檔的
東門四少，傳、家、之三條線都發展得很平均，整體的劇情
也都很不錯，只可惜，收視率一直上不來，最後還因此突然
被電視台給腰斬了，可憐了這些辛苦的演員們。

　　因為收視率拉不上來，東門四少提前腰斬，原本預計要
接檔的東華春理髮廳還在拍攝中，因此，突然改推陽光正藍
來接檔，播放時數縮短成一小時，只可惜陽光正藍趕忙著上
架，整個後製、剪接等作業來不及配合，整體的收視率反而
比東門四少還要差，我也是整部都有看完，而結局也收的很
草率。不過，對於台視沒有拿東華春理髮廳來趕鴨子上架，
我反而感到慶幸，不然，整個劇組為了趕拍，累了演員們，
搞不好整個劇情走向也可能會崩壞或走鐘，也就沒有現在這
樣好看的東華春理髮廳了。不過，我還是要說，連續看兩個
小時雖然很過癮，但真的很累啊。(我同時還有女僕、愛現、
戀夏要追耶...XD)

　　以上廢話說完了，開始來聊主題，因為有去參加台北場
的見面握手會，也很幸運的拿到一本阮光民老師親筆簽名的
漫畫原著，我有大致上翻閱了一下，沒有很仔細的去看，因
為不想被雷太多...XD

　　電視劇跟漫畫最大的差異，是在於凌安莉這整條線上，
安莉的角色在漫畫裡是不存在的。在漫畫裡，主角是東華春
的三把刀，陳小華、陳玉蘭跟李啟立，整個故事就是圍繞在
這三個人身上而發展出來的，而漫畫裡的設定，玉蘭的父親
是過世時將玉蘭託付給小華的，跟電視劇裡的跑去大陸躲債
不同，而在人設部份，小華是大玉蘭20歲的大叔，跟電視劇
裡的只年長了10歲不同，在漫畫裡，主要是在講親情、記憶
、原諒，並沒有陳小華的愛情戲部份，總不能惡搞個兄妹戀
，然後驗 DNA發現其中一個不是親生的，最後兄妹兩人從此
過著幸福快樂的日子。(這是三民八點檔才有的劇情啊)

　　所以，電視劇在人設上，把小華改成只大玉蘭10歲，然
後再安插麻吉安莉進來，這樣才會有男一、女一的愛情戲部
份。但我還是得說，整部戲的主要女主角，還是落在玉蘭身
上，而不是女一安莉。東華春也是因為有玉蘭的突然降臨，
才會衍生發展出一連串的故事。

　　我在網路上看過一些漫畫的讀後心得，裡面有提到漫畫
裡的一些處理瑕疵，如對陳振東的交待不夠清楚，小華又為
什麼一定會幫拋棄他二十幾年的父親照顧同父異母的妹妹？
啟立跟小華的關係在漫畫裡只有一面之緣，小華又為什麼要
收留這個殺人犯？在漫畫裡，啟立殺的是唐治國的兒子亦清
，而不是頂替母親過失殺了父親去坐牢。電視劇在這幾個地
方的改編處理上，反而是交待的比較好且合理的。小華跟啟
立從小一起玩到大，小華收留幫助啟立也就順理成章了。

　　在漫畫裡，講得重點是在親情、友情上，而不是愛情，
但是在現今台灣八點檔的生態裡，要是都沒有愛情戲的成份
，大概會被觀眾認為很另類。所以，幾位主角間的多角愛情
戲碼，也變成了這部電視劇的觀賞重點之一。

　　陳小華跟凌安莉，男一、女一最後一定會在一起，這大
概不會有什麼意外，譽偉跟麗露也只能默默地祝福。

　　照官配，應該是啟立跟玉蘭在一起，不過卻苦了亦清、
亦廉這對兄妹，啟立跟亦廉應該是回不去了，而玉蘭在意的
人是啟立，小唐警官也只有當工具人的份。就看看編劇要不
要把亦清、亦廉跟麗露、譽偉湊成對了。譽偉跟亦廉其實蠻
配的，小唐警官配麗露應該也很有趣，除了玉蘭會利用小唐
警官外，麗露也是最會噹小唐警官的人。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.128.128.235
推 ianqoo2000:k大有拿到海報和洗髮乳嗎？！XD
推 evaliao:是安莉 不然會一直想推 先不管了 聽過安麗嗎XD
→ evaliao:改編合理多了 像啟立 或小華就嘴賤心軟對玉蘭接受滿合理XD
→ evaliao:漫畫好像也只有一本? 啟立是殺亦清的話 驚悚 兩家就撕破臉
→ evaliao:亦清麗露或亦簾譽偉滿搭 劇情好好寫很有點 但好像太圓滿XD
→ kandix:海報洗髮乳都有拿到
※ 編輯: kandix          來自: 220.128.128.235      (12/20 11:54)
推 sea750201:漫畫還有第二部 只是不知道甚麼時候會出XD
推 pommpomm:所以漫畫也有馬沙大仔麗露這條線嗎？ 他們倆兄妹好可愛
→ pommpomm:漫畫目前只有一本，是2009年得獎的  距離也一陣子了
→ kandix:漫畫裡有馬沙兄妹
推 beth1314:能問一下電視劇裡，啟立殺了繼父，那個繼父是警察那個嗎
推 annakuo:繼父是唐爸的同袍，樊光耀飾演。
推 beth1314:謝謝a大解答~可是殺了繼父真正的人，是不是啟立媽媽?
→ annakuo:忘了哪一集，回憶戲有演到:啟立殺死繼父，擋在母親前面，
推 Josiechu:麗露小唐配也不錯！編劇可以考慮一下
→ annakuo:因為繼父懷疑啟立媽跟唐爸在一起，常藉酒打老婆>"<
推 Latin:女人花跟東門四少也都有看，現在則是看東華春趁現在回家