精華區beta TaiwanDrama 關於我們 聯絡資訊
劇中那幅郎世寧的畫作 http://ppt.cc/wJ!M , 根據顧珩所介紹的叫做「乾隆冬日行吟圖」, 但是直接去google該幅畫作是找不到畫的。 不過確實是有這幅畫的存在,也的確是由郎世寧所畫。 google圖片 關鍵字:郎世寧 即可找到原畫作。 http://www.nipic.com/show/2/27/2f2a40d5f2497463.html 名叫:弘曆雪景行樂圖 應該是劇中有將畫名做小小更改。 不過兩相比較,可以發現,這齣戲的關鍵-劃花長頸瓶。 在原畫作裡是藍色的,劇中的畫更改為白色。 故我猜測現實中應該沒有這件古物。 還是有專業版友要來補充相關知識呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.116.182.207 ※ 編輯: tinallll 來自: 122.116.182.207 (05/09 20:02)
naza:http://ppt.cc/uL3V 原畫大圖 05/09 20:26
irenes:真實有劃花長頸瓶喔!就藏在台北故宮,http://0rz.tw/cx1LT 05/09 20:37
irenes:不過在故宮是喇叭形侈口,和劇中的還是平口還是不一樣,不 05/09 20:43
irenes:這是我查故宮館藏僅有的北宋定窯蓮花長頸瓶了 05/09 20:44
irenes:另外我查了和T大幾乎一樣構圖的四個版本,也是這幅雪景行樂 05/09 20:46
irenes:圖最接近劇裡那幅,不過因為這構圖現存不只四幅,我不確定 05/09 20:47
JAY2005jay:上網也估不到跟 弘曆雪景行樂圖 有關的劃花長頸瓶 05/09 20:47
JAY2005jay:應該是戲裡面設定的虛擬物嗎?0.0 05/09 20:49
irenes:是否有其它構圖並且畫有定窯白瓷的真實畫軸存世,這裡不敢 05/09 20:49
irenes:妄下定論 05/09 20:49
update更清楚的劇中畫作截圖,其實我覺得畫作中的長頸瓶更貼近i大PO的故宮典藏 那只北宋定窯蓮花長頸瓶,因為畫作中的瓶不是平口呀! 其實我自己是猜應該是劇組藉由真實物品為背景做虛擬設定吧~ ※ 編輯: tinallll 來自: 122.116.182.207 (05/09 21:01)
joky1020:好專業阿 05/09 20:57
emmalive:推推~ 看批踢踢長知識!! 05/09 20:58
tokudane:片頭有故宮收藏的劃花長頸瓶鏡頭,的確跟劇中口型不同!! 05/09 22:48
kisasei:其實很多戲會把古文物或畫稍做修改後放到劇中 創作者人名 05/09 23:53
kisasei:不變 但是作品跟作品名會稍微更動一下XD 05/09 23:53
tinallll:因為t板友的推文 我又重新看一次片頭 真的有看到故宮那只 05/10 00:11
tinallll:長頸瓶耶~還停留滿久的哈~不過我比較好奇的是既然都修改 05/10 00:12
tinallll:畫作了,怎麼不改為平口呢?畫中的瓶口偏喇叭形侈口呀 05/10 00:13
tinallll:還是我太龜毛了XD一般看戲應該不會看這麼細吼:P 05/10 00:13
irenes:我想應該是以郎世寧的原畫(雪景行樂圖)套色,因為比對場 05/10 00:46
irenes:景,人物位置,背景幾乎是一樣的。原作套色可能性很大 05/10 00:47
tinallll:不過原畫的瓶子比較細長,我覺得好像不只套色處理而已 05/10 09:57
magistrate:推....所以劇本是將原本無關的兩件作品連結在一起囉! 05/10 09:57
minnie:我覺得這篇應該要M呀,又長了一些知識,故宮真應該趁機推出 05/10 10:26
minnie:瑰寶鑑賞團XD 05/10 10:26
tinallll:推"瑰寶"鑑賞團,我第一個報名XD 05/10 11:09
irenes:恩,假使要鑑賞目前也只有定窯蓮花長頸瓶可看,雪景行樂圖 05/10 12:16
irenes:在北京故宮呢 05/10 12:16
uman:台北故宮的原作瓶感覺比較大器,線條比較優雅,劇中的瓶子感覺 05/10 17:54
uman:比較像現代的作品(我不懂,只是純直覺),但是我很佩服劇組能拍 05/10 17:55
uman:出這種作品,不會苛責劇中的瑕疵,加上拍攝的波折,畢竟開創難 05/10 17:56
emmalive:我覺得劇裡面那個純白的劃花長頸瓶很素雅,像溫玉~~^^ 05/10 21:10
lupins:推瑰寶鑑賞團!XD 05/12 23:33
lupins:話說...郎世寧原作裡的藍色花瓶 應該是清瓷吧? 05/12 23:40
lupins:宋代還沒將鈷藍用於瓷器...所以 把花瓶由藍改為定窯白瓷 05/12 23:42
lupins:還蠻合理的...只是(原畫中)花瓶的時代就提早到宋代了 05/12 23:43