精華區beta TaiwanDrama 關於我們 聯絡資訊
【聯合報╱記者褚姵君/台北報導】 2008.09.11 02:10 am 「超級偶像」黃文星接拍偶像劇「我的億萬麵包」,傳出因為台灣國語咬字不清,光是一 句台詞「我逼你非得要說出一個說服我的理由」,就NG十多遍,惹來導演高分貝痛罵,眾 目睽睽下,他一臉挫折,拍戲空檔都躲在角落背劇本。 在「我的億萬麵包」中,黃文星飾演鄭元暢的麻吉,雖然自己當清潔工,賺的錢不多,但 鄭元暢向他借錢,他都義氣相挺。 昨天黃文星趕著錄超偶組曲,聊到被導演痛罵的事,他苦笑說:「對啊,有被嚇到。」他 坦言自己完全沒有演戲的經驗,也沒上過表演課,等於是趕鴨子上架,剛開始拍攝的前兩 天,他一挨罵,就忍不住自問:「我是不是答應拍戲答應得太快。」 不過,痛苦了幾天,黃文星還是選擇勇於面對。他說:「其實我演的角色,個性本來就比 較憨厚,所以發音的問題還好,主要是走位,有時候導演已經示範過,但我還是走錯,導 演性子又急,我就挨罵啦。」 該戲的導演是出了名很會罵人的快手林合隆,黃文星表示,其實拍攝前,製作人就已經警 告他,做不好,可能會被導演「問候全家」,但當真的碰到時,他還是很震驚,也感到沮 喪。他說:「拍戲前有先跟導演碰面,那時候覺得他是好好先生,不像傳言中說得這樣, 沒想到一到拍攝現場,他就變了一個人。」 好在他劇中的麻吉鄭元暢,幫他不少忙,黃文星說,鄭元暢很親切,知道他很緊張,還會 一直找機會跟他聊天。而他現在都會在拍攝前一天,在家背好台詞,並對著鏡子練表情, 準備得更充分,上場挨罵的機會就少了。 【2008/09/11 聯合報】@ http://udn.com/ http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT7/4512245.shtml -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.84.107
orangecatt:我覺得那句台詞本來就不太順了說 卡卡的  09/11 10:35
helen7510:卡卡+1 09/11 11:17
TURBOJULIY:台詞怪怪的...單看這句不太順 09/11 12:17
NTUST:嗯..光用看的就不順了..感覺很重複強調 09/11 14:43
hsinikuo:對啊!! 如果是我, 我會講: 你非講出一個能夠說服我的 09/11 20:13
hsinikuo:理由不可!! 09/11 20:13
yaliu:「我逼你非得要...」很少人這樣用吧....= = 09/11 20:20
tknetlll:你講一個能說服我的理由,一定要!!講!! 09/11 20:33
fairygirl:很少人會說"我逼你XXXX"吧,逼是用做的不是用講的 09/11 20:40
hsinikuo:推樓上 逼是用做的, 不是用講的!! 09/11 20:49
TURBOJULIY:我覺得很有魄力的一句"給我一個理由!"就夠了 09/11 23:07
mindy201:看娛百的花絮 台詞好像不是記者寫的這樣 09/12 16:30