推 Maxine:瓊瑤的武器就是她的筆嘛XD 07/19 11:33
推 azure1428:對喔 如果他妹妹是綠萍的原型的話...有點令人毛骨悚然 07/19 11:47
推 endlesssad:那把她的筆折斷好了XD 07/19 11:47
→ ladyluck:新版楚濂其實很傳神啊，活脫脫一個陳家洛嘛！XD 07/19 12:08
推 tsaoyuting:整個就覺得保劍峰很帥啦 演技其次 哈哈 07/19 13:12
推 precia:其實週遭的人頂多只是參考，不用想的這麼恐怖啦，她不會真 07/19 13:41
→ precia:的希望這些壞事發生在他們身上吧 07/19 13:41
推 nbmrockon:三樓XD 07/19 14:04
推 fairygirl:新版楚濂真的活脫脫就一個陳家洛，都是爛人 07/19 15:50
推 imbemarion:個性可能有參考 但絕對不是她啦 寫小說就是降 07/19 23:58
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: DoggieWhite (昀) 看板: TaiwanDrama
標題: Re: [閒聊] 又見一簾幽夢的人物設定
時間: Thu Jul 19 15:36:05 2007
※ 引述《orangeringo (橘色蘋果)》之銘言：
(原文恕刪)
記得我看了新版的幾集之後，竟然上網去搜尋有沒有舊版的可以看
想看看以前也是這樣演的嗎？
坦白說，小說看過，電視舊版的以前也曾看過，只是年代久遠記憶不清晰了而已
套句瓊式用語，我只能說新版的一簾幽夢帶給我的「震撼」太大了。
一整個不舒服的震撼......
先說楚濂吧，記得當初選角選出保劍峰時，我還想真是不錯
對他的印象停留在18歲的青春，真情告白二那種陽光男孩的感覺
因為除了他，我暫時還想不出有誰是可以比美當年林瑞陽的人選
林瑞陽有種斯文純真的感覺，可能是兔寶寶牙奏效...
跟我最初讀小說對楚濂的印象其實差距不大
不過小說的印象也是很久以前了，印象中我讀小說時並不討厭楚濂
只是覺得他也蠻可憐的....
可是保劍峰飾演的楚濂，讓我一開始就討厭他了....>"<
我覺得他一開始就給楚濂加上了太多的憂鬱
一開始他就是和綠萍在交往中，然後又喜歡妹妹
就是一個欠揍的花心大蘿蔔啊，還在那裡給我扮憂鬱...
不知道是瓊瑤改編了太多，還是導演指導要這樣詮釋楚濂
總之新版完全毀了我印象中的楚濂...
然後保劍峰也沒表現出以前他在其他戲劇中的帥氣
對於選中方中信擔任費雲帆，一開始也是頗為期待
記得當初選角時版上有人建議過韓星車仁表，其實他也是我心中第一人選
可能是因為看過「偷心」中老少戀的表現吧，覺得他詮釋費雲帆應該遊刃有餘
方中信大概就是給我一種雖不中亦不遠矣的感覺
劇拍出來以後....又是失望
覺得他努力在表現，卻就是感覺不出他跟紫菱之間有火花
男女主角之間沒火花，我覺得花再多錢，去多遠拍，都是枉然
如果戲劇是要營造出美好的愛情氛圍，讓人心中有所憧憬的話
坦白說，我還比較想被張晨光愛.....>"<
而愛情新呼吸裡的方中信反而比較可愛.....>"<
後話是，我看的時候一直在想當初不是有傳出希望林依晨接演紫菱嗎？
於是我在看的時候，都一直在幻想這個情節如果是林依晨演的話，會是怎樣...
新版紫菱美則美矣，套句版友的話，靈氣不足。
對新版的飾演演員沒有意見，因為如果有這麼多角色都讓人覺得失敗的話
編劇跟導演要負的責任真的比較大一點
一簾幽夢，我仍深信它是瓊瑤小說裡的巨著
但不可諱言的，瓊瑤小說的創作背景對現階段的台灣社會而言已經是上個時代的事了
換句話來說小說家的思想，也是上個時代的養成了
那個年代裡也許家庭的影響力甚鉅
楚濂跟綠萍可能因兩家人的期盼而硬是走在一起卻無愛可言
楚濂因愛覺醒，卻無奈須對綠萍負責....
所以讀者都深深地以為綠萍才是楚濂跟紫菱之間那個占著毛坑不拉屎的第三者
而且是個驕傲自大的第三者，這個第三者最後還瘋了....
整部小說等於是紫菱的平反史，
驕傲自大的綠萍自食惡果，懦弱的楚濂自食惡果....(原諒我這麼說...)
只有善良的紫菱最後有好結果
悲慘遭遇似乎都是在報應以前大家對善良的紫菱的忽略和視而不見
真是什麼跟什麼...
瓊瑤是不是真的跟這個時代有點脫節了呢 ?
我知道我罵得兇了點....可是真的是深深地覺得可惜了
花了那麼多錢，也有不錯的演員，瓊瑤也不是沒才華
變成這樣，真的可惜了。
如果得罪了版上的夢劇支持者，請多原諒啊，並請鞭小力一點
但仍樂意聽到大家的指教囉。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.67.248
※ 編輯: DoggieWhite 來自: 218.168.67.248 (07/19 15:38)
推 siedust:不，你的話句句中的，瓊瑤真的是脫節了，脫到我懷疑這幾年 07/19 15:43
→ siedust:她不住在台灣...... 07/19 15:44
推 iapcy:推男女主角沒火花,這真是太可怕啦... 07/19 15:43
推 hisoopy:瓊瑤會讓我合理推測因為他自己就不是個世俗的人，且她與平 07/19 15:47
→ hisoopy:先生那段也是奪人所愛..... 07/19 15:48
※ 編輯: DoggieWhite 來自: 218.168.67.248 (07/19 15:53)
→ peichuan:我覺得保劍鋒像古巨基不可愛版、林志穎不帥氣版....... 07/19 15:53
推 iapcy:我覺得保劍鋒遠看有像臉胖的許紹洋 07/19 15:56
推 missy3xup6:我之前有分享過舊版XD｜｜ 07/19 15:56
→ missy3xup6:劉德凱的費雲帆我覺得才是經典（汗） 07/19 15:57
推 ladyluck:劉德凱的版本，X豆網有。對我來說他太「無情」了 07/19 16:03
→ ladyluck:不知為何覺得他很冷，加上陳德容的八字眉..... 07/19 16:04
→ ladyluck:像是老師在給學生上課，不像談戀愛.... 07/19 16:08
推 Christelle:小說裏面綠萍沒有瘋..... 07/19 16:20
推 Christelle:是有點自負但是也沒有到占著茅坑不拉屎的地步 07/19 16:27
→ Christelle:真要說也是雙方家長把他推進茅坑的....... 07/19 16:27
→ Christelle:且綠萍對楚濂的感情也是真的 再加上家長大力促成 07/19 16:28
→ Christelle:他也就理所當然 才會有許多誤會 誤會與楚濂有所謂的쀠 07/19 16:28
→ Christelle:氣 (我從以前就覺得綠萍很可憐XD) 07/19 16:29
推 Christelle:↑默契 才對 07/19 16:31
推 benbon:比起某些不知道有沒有看就亂罵的人好的多了 明明瓊瑤一開ꤠ 07/19 16:33
→ benbon:始就考慮台灣演員 不知道為什麼就是一直有人要忽略這件事 07/19 16:34
→ benbon:台灣人不演找大陸的也不行嗎？到底是誰先背叛誰？ 07/19 16:36
推 catana:找舊版的只要到土X網打一簾幽夢(2.4字簡字)直奔最後一頁 07/19 16:36
→ catana:我之前看了一下,情節沒什麼特別的改變 07/19 16:37
推 obko:似乎本來女主角想找林依晨OR張韶涵 楚濂想找古巨基OR范植偉 07/19 17:18
→ obko:我覺得張韶涵很不錯阿 有天真的靈氣感 07/19 17:18
→ obko:雖然很愛范植偉 但讓他去演那個濫人楚濂...還是算了 07/19 17:19
推 summer59:借問一下 613那個角色 是以前陳仙梅演的嗎 07/19 17:26
→ missy3xup6:這樣看起來應該是＠＠....可是原本的沒這樣像小燕子 07/19 17:28
→ watercolor:陳仙梅演的戴曉妍，印象中也是很瓊瑤女主角的類型@@a 07/19 17:33
→ watercolor:跟雨珊不太一樣。（話說回來，我不喜歡雨珊的性格設定 07/19 17:33
→ watercolor:感覺好彆扭……囧） 07/19 17:34
推 catana:身分好像一樣是私生女(我不確定),但個性和遭遇不同 07/19 17:43
→ catana:曉妍一出場就鬧自殺,因為不小心亂搞懷孕了,而且沒613開朗的 07/19 17:44
→ catana:個性 07/19 17:45
推 summer59:那613這個角色是新版的才有嗎 那現在新版的有曉妍這個角꘠ 07/19 18:06
→ summer59:色嗎 07/19 18:07
推 june0612:曉妍跟雨秋的角色變成613跟沈隨心 07/19 18:49
推 Mandy079:我看到"靈氣"兩個字 忍不住想說...陳德容也沒有靈氣XD 07/19 19:50
推 AKUne:你罵的不夠兇XD 因為又劇是湖南電視台邀瓊瑤復出之作 07/19 21:20
→ AKUne:而且舉辦女主角選秀 所以不太可能以台灣人為主 07/19 21:21
→ AKUne:613是為了拉近時代距離和加台灣人新創的角色 07/19 21:21