作者box1231 (box)
看板TaiwanDrama
標題Re: [心得] 愛情兩好三壞01
時間Tue Oct 16 19:54:54 2007
這是篇題外話.....
一直覺得看小說和看戲劇是兩種截然不同的體驗方式
小說重視的是文字間的鋪陳與傳達的效果
你可以一口氣看到結局,然後意猶未盡的再看一次
但是戲劇並沒有一次看完的可能性
他是一集一集撥出的
所有的精華也蓄勢慢慢的累積在最後幾集
不過這樣一來前面的鋪陳是否合乎於需要爆點的偶像劇,似乎就成為了一個謎
突然發現會喜歡改編漫畫真的是比較有道理的
因為漫畫一回一回,必須具有吸引讀者追下去的念頭
所以在情節上的安排的確會比小說更加適合於戲劇改編
目前改編過的台灣小說並不多
白色巨塔和大醫院小醫生大概是其中的佼佼者
這個劇組從剪刀開始嘗試改編台灣小說,雖然無法稱的上完美
但是我認為他至少尊重原著的精神
為了產生爆點而加了太多戲劇元素,勢必遭受書迷的攻擊
我想,改編名氣大的作者的書一定是吃力不討好的一件事情吧....
製作團隊請加油吧!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.96.134
推 hopegirl:劇組加油,其實還不錯!小說的鋪陳都比較慢的,改編不易 10/16 20:16
推 icion:轉至民視版,謝謝... 10/16 20:17
※ icion:轉錄至看板 FTV 10/16 20:17
推 hunghungar:加油 10/16 23:36