[新聞] 「天平上的馬爾濟斯」11月15日重啟調查!

[vehicle (旅行的意義)]

懸疑 ‧ 愛情 ‧ 推理 公視文學大戲

「天平上的馬爾濟斯」11月15日重啟調查  文◎阮愛惠

想了解司法官、檢察官是如何訓練的嗎？當菜鳥檢察官遇到「案件當事人是自己家人」時
，他們怎麼處理？這齣由實力派偶像林佑威和李康宜領銜主演的連續劇，不僅是探索法律
與正義、罪與罰的戲，更是一齣令人怦然心動的愛情戲。誰是真正的罪犯，戲不看到最後
是不會知道的！

■「天平上的馬爾濟斯」11/15起每週六21:00首播，翌日02:00重播


「天平上的馬爾濟斯」？這彷彿來自火星的語詞，讓我們試著來拆解它：在用來測量平衡
及穩定的天平上，放一隻有「寵物界過動兒」之稱的馬爾濟斯犬，那會是什麼樣的畫面？
是混亂？是爆笑？還是各種意想不到的或好或壞的狀況？

公共電視11月15日將隆重推出的20集連續劇「天平上的馬爾濟斯」，就是取材自這個衝擊
的意象，「天平」象徵司法界追求的公平正義，「馬爾濟斯」則代表人性的多變與善惡之
難定。

掌握台灣社會脈動的「時代劇」

這是一齣描述檢察官的戲，也是探索法律與正義、罪與罰的戲。當然，它更是一齣令人怦
然心動的愛情戲。誰都想窺看，嚴肅高尚的司法官、檢察官等執法人員，他們的專業如何
被訓練？他們的情感生活如何和法理劃清界線？

台灣的戲劇極少以司法界為背景，在「偵查不公開」的司法程序下，一般民眾對於司法案
件，往往只能看到判決結果，難以看見審判的過程。然而，近年來台灣發生了幾件關於「
首長特別費」、「國務機要費」的重大司法案件，媒體的發達，民代、名嘴、輿論等多方
聲音湧現，竟讓一個司法案件的辦案歷程有如一齣連續劇般天天在媒體上演。

想製作一齣以檢察官為主角的戲，是映畫製作公司一直以來的想法。而當映畫向公視提出
「天平上的馬爾濟斯」的企劃案時，社會上也正沸沸湯湯地發生幾宗司法重案，說「天」
劇是齣「時代劇」一點也不為過。


金鐘獎最佳編劇黃志翔寫劇本

「天」劇製作人張曼娜說：「公視並不想在題材及劇情上譁眾，最初給我們的意見，就是
希望作一部好看的戲，顧及大眾的口味。」因此，映畫敦請以「名揚四海」獲得金鐘獎最
佳編劇的黃志翔出馬，寫出一群準司法官在司訓所受訓，及分發實習後參與調查的精彩經
歷。

黃志翔和製作人花了很多心力做前置作業，訪問很多檢察官、律師，驚覺這個行業有很多
不為外人知的黑暗面。黃志翔另外也買了十萬元左右的專業書籍來參考，下了好大一番功
夫。


菜鳥法律人的情、理、法大考驗

故事起於一宗命案的調查。年輕的準司法官結訓之後，初入司法界，便捲進一連串懸疑、
推理、搜證、判罪的歷程……愛情則是所有事件裡最關鍵的元素，因為愛情，交織了許多
人的命運，也產生罪與罰、誤解與寬容的錯綜。

林佑威所飾演的「徐子捷」及李康宜所飾演的「江若羽」，兩人是司訓所的同學，一個內
斂冷肅，一個卻很「卡通漫畫」；共同點是彼此身世都有些沈重，且初入法界，就面臨到
「案件當事人是自己家人」的艱難處境。

劇情在案件的抽絲剝繭中進行，兩人的情愫也在反覆的辯證撞擊中觸發，過程雖然曲折，
但真理及真愛，正是人生最高的追求！製作人張曼娜說：「映畫以前拍攝『危險心靈』企
圖提出對教改的批判，但最後並沒有提出答案。而『天』劇最終卻要為一個誤判的案子推
翻前供，提出平反，走向水落石出的結局，和一般偶像劇只談情愛的簡單格局，有著很大
的不同，演員可以有比較深入及個人化的演出。」


林佑威首度展現「輕熟男」魅力

林佑威說他以前從未在戲裡這麼「酷」過。他以前演的總是天使、學生、醫生之類的夢幻
或陽光男孩，但在「天」劇裡，他不愛講話，一開口就「冷鋒過境」，形象和以前完全不
同。

對此，林佑威倒不擔心粉絲們會不習慣他。他說，在拿到劇本之初，就覺得這會是一部好
看的戲，而他的真正個性裡，其實也有沈靜的一面。拍這部戲時已年屆三十，他心裡正想
尋求從青澀轉為成熟的契機，這個角色可說來得正是時候。戲裡的他處理三角戀情不慍不
火，以準檢察官之身面對黑道份子的哥哥，在情、理、法的煎熬中找出路，在在展現他前
所未見的「輕熟男」魅力，「天」劇可說是他的「宣告成年」之作！


李康宜為「天」劇剪掉一頭長髮

相對於林佑威的「重」，李康宜卻要在「天」劇裡放「輕」。她必須跳脫以前被肯定的戲
路，首先就得放棄從小留到大的一頭長髮。打從她第一次看劇本，腦海裡浮現的「小羽」
，就絕不是個長頭髮的女孩。這對她而言不是件容易的事，之前好幾次有人想動她的長髮
，都沒有成功過。為「天」劇落髮那天，她真的歇斯底里大叫，但剪了個俏麗的「妹妹頭
」後，她攬鏡一照，並沒有想像中那麼不可接受。有人認為她的新髮型看來成熟，也有人
覺得很Q，但李康宜覺得最可貴的，就是「和以前很不一樣」。

她說，「小羽」這個女孩，在看似「卡漫」的處世方式裡，隱藏著憂傷的身世之謎；起初
她雖然不大有把握能演好這個角色，很多人也不認為她是角色的化身，但她還是決定放手
一搏。

上戲之前，她在家想了很久。第一天很重要，一定要能「跨過」。表演最怕「卡卡的」，
她鼓勵自己，反正也不是新人，而且以前已有很多部「自然表演法」的作品奠下基礎，她
抱著「也許會失敗，但起碼和以前完全不一樣」的篤定心態，來走一條「危險」的路。「
當然，一定要相信導演！記得才剛演了第二天，有一場戲拍完，全場的人都笑了，我的臉
漲得通紅。導演說，好好笑，妳演得太誇張了吧！但他這麼一講，我反而放心了，因為我
知道我做到了我以前做不到的部分。那天之後，就很順利了。」李康宜笑著說：「但誇張
是不夠的，誇張之餘要有人性，否則這個角色會變得很表面、很膚淺。所以有些時候演法
就要『收』回來。」李康宜很推崇導演的拍攝功力：「我覺得導演拍的東西滿精準，拍的
時間不長，但剪出來的鏡頭很豐富。」


對的人放對的位子，製作人超開心

製作人張曼娜對林佑威和李康宜兩人的表現滿意得不得了，直說兩人是「優質偶像」，具
有表演才華及角色詮釋能力，在這部戲裡跨越出偶像劇既定的格局，朝更有廣度及深度的
方向發揮。

不只是男女主角，「天」劇還網羅了好幾位精英演員，包括張世、翁家明、馬志翔、李淑
楨、陸明君、王瑜文、太保、陳希聖、陳慕義、曾珮瑜等，每個人在戲中，都找到很好的
表演空間，「把對的人放在對位子上」，是製作人最開心的事。


導演遺憾司法官父親看不到他的戲

拍戲過程大家都很開心，但有一個人並不開心，甚至是他「拍攝以來最痛苦的一次」，那
人是導演王明台。

王明台導演的父親是司法官，母親是書記官，自有記憶以來，他的叔伯輩都是司法界人士
，從小他也在司法官宿舍長大。當年他不顧父母反對唸了電影系，這些年來父母仍在操心
他的工作，能接手「天」劇，拍攝父親行業的故事，他內心隱然有「送父親一個開心」的
期待。

然而，就在拍片前，王導演的父親卻因肝硬化住院，病情急轉直下，未等到開鏡就撒手人
寰。王導演是強忍喪父的慌亂及巨痛走進劇組的。

拍片期間，他帶著父親的照片。有時情緒來襲，他就會看看父親的照片，對他喃喃自語；
有時煩惱明天的天氣，他也會祈求父親保佑。說也奇怪，明明說隔天要颳颱風的，一覺醒
來卻是個大晴天，他對照片說：「謝謝您啦，明天請再保佑我。」王導演說：「這真的是
很特殊的經驗，以前我和父親，從來沒有這麼親密的相處過。」

終於順利把工作交差了，王導演覺得「天」劇很像是父親留給他的一個禮物。接下來他暫
時不再接新工作，想好好休息一陣，最重要的是，好好陪母親和哥哥。東奔西跑了多年，
這隻「馬爾濟斯犬」，終於在他的「天平」上，找到一個新的平衡點。

林佑威變酷，李康宜也不再「鄰家」，每個人心中都有一隻馬爾濟斯，每一段人生也都有
天平的兩端。「天平上的馬爾濟斯」考驗出演員更上層樓的表演功力，也將挑戰觀眾的辦
案能力。誰才是真正的罪犯？不看到最後是不會知道的！


經典語錄

■江若羽（李康宜飾）：
認罪吧！如果你不懂什麼叫正義，至少懂得什麼叫誠實。認罪吧，如果你以為傷害了別人
卻可以逍遙法外，那麼我發誓，一定會找到罪證讓你受到制裁！

■徐子捷（林佑威飾）：
想打架？對不起我沒興趣！想鬥牛？那來吧！一對一單挑！
法律如果不能顧及平等，那麼，法律本身也是一種偏見！

■涂青芸（曾珮瑜飾）：
問我為什麼喜歡當法官？呃……我也不知道耶……當法官應該很好玩才對吧……

■陳俊揚（路斯明飾）：
你們這些司法官，無非就是考不上律師的人種吧。

■涂建平（翁家明飾）：
我的清白，用不著証明給任何人看！清白，長在我心！

■邱博彥（陳彥儒飾）：
一個只懂得百米衝刺的人，我瞧不起他。我的目標永遠放在百米終點線之後的至少一萬米
。

■方秀娟（李淑楨飾）：
我相信世上真有純粹的愛情。而且，我有證據！

■劉建達（張世飾演）：
哎呀，別一直叫我劉檢察官啦，很煩呢！

■周文齊（陸明君飾）：
一個人壞不壞，看臉就知道！

■吳振源（太保飾）：
我這輩子唯一想的就是正直、善良、平順的過完一生，但是你們居然把我當成殺人犯……

■徐子祥（馬志翔飾）：
叫我背叛，不如送我一付手銬。叫我出賣，不如這條命送給你！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.121.208
推 macrose:Hero台灣版?!
→ vehicle:這個時段越來越熱鬧了...
推 pommpomm:名揚四海的編劇 >/////<  期待值+50  卡司超棒的
→ pommpomm:那個...我一直以為寵物界過動兒是黃金獵犬米格魯之類的XD
→ vehicle:HiHD頻道沒有同步播出HD版本有點可惜...>_<"
推 pommpomm:HD版本好像日後在公視都會看到，因為我有看到說牽牛花開
→ pommpomm:的日子有可能在公視播出(日期不知道)的消息
※ 編輯: vehicle         來自: 118.171.121.208      (11/02 17:39)
推 valenlover:有馬志翔耶!!!
推 kelsywyc:推推
推 payeah:政府有出錢的...似乎公視就有權播一次
推 vinita:我愛馬志翔!
推 wawaboo:老實說，那些經典語錄不覺得經典，有些還有點矯情、好笑耶
推 CaminoI:卡司、劇情都很吸引人耶 期待!!
→ wawaboo:有相關經歷的人不太可能講那些話吧...像司法官是考不上律
→ wawaboo:師的人種那句，現實上比較可能是反過來吧...= =...
→ wawaboo:不過還是期待台灣難得的法律劇...